教育実践 (kyouiku jissen) 英語意味 - 英語訳

日系ため日本語教育実践交流会」。

Japanese language education practice exchange meeting for Nikkei.

日本語教育実践領域。

English Language Teaching Practices.

研究課題・教育実践の論理の解明。

Research on the logic of education practice.

地域社会のための日本語教育実践セミナー。

Japanese educational practice seminar for communities.

日系子弟のための日本語教育実践交流会。

Japanese language education practice exchange meeting for Nikkei children.

エネルギー環境教育実践。

Energy Environmental Education Practice.

学習者は私たちの学習と教育実践の中心にあります。

Learners are at the centre of our learning and teaching practice.

自発性を重視する教育実践によって、論理的思考力と想像力に富んだ勇気ある知識人を育てる。

Through educational practices that value initiative, we cultivate courageous intellectuals endowed with powers of rational thought and creativity.

戦略を用いた学習と指導/教育実践と理解や新鮮なポイントの教育状況のために右の手順を選ぶ。

Learning Strategies-Employing and picking instruction/educational practices and procedures right for the situation when understanding or educating fresh points.

継承日本語教育センター「日系子弟のための日本語教育実践交流会」（第１回）。

Inheritance Japanese LanguageCenter held the the first event,"Japanese language education practice exchange meeting for Nikkei children".

国際規格や業界の規制に関する教育実践の理解、コースを確保し、職場で識別された課題を満たします。

The understanding of educational practices on international standards and industry regulations, ensure the courses and meet identified challenges in the workplace.

TFAは優れた教育実践や、メンバーおよび卒業生の活動から感動的なエピソードをハイライトした500本以上の動画を公開する予定です。

Teach For America is excited to promotemore than 500 videos that highlight excellent teaching practices and inspiring stories from the corps and alumni movement.

選択科目は、学生が教育実践と研究の特定の側面に焦点を当て、さらに知識を深めることができます。

The optional coursesallow students to focus on specific aspects of educational practice and research and further deepen their knowledge.

当社のプラットフォームとトレーニングサービスは、お客様の教育実践および戦略の有効性を調べるのに役立ちます。

Our platform and training services help you examine the effectiveness of your educational practices and strategies.

教育実践においてはWP5と連携して演習を通した教育を進める。

In educational practice, we will promote education through excersises in collaboration with WP5.

学習方法-選択とコーチング/特定の状況教えたりするときに、新しいポイントを学ぶにふさわしい教育実践や方法を使用して。

Learning Methods-Choosing and using coaching/educational practices and methods befitting the specific situation teaching or when studying new points.

午前の部は「言語学習の効果的な教育実践」をテーマにいくつものワークショップが開かれています。

We are having some workshop themed“Effective Teaching Practice for Language Learning”.

本書で提案した学習の原理を、既存の教育実践や教育政策を評価するためのレンズとして活用する。

Use the principles in this volume as a lens through which to evaluate existing education practices and policies.

本書で提案した学習の原理を、既存の教育実践や教育政策を評価するためのレンズとして活用する。

Use the principles in HowPeople Learn as a lens through which to evaluate existing education practices and policies.

教育科学の基本的な概念と原則と、実際の教育実践とを関連付ける。

Relate the basic concepts and principles of Education Sciences andto actual teaching practice.

そうした研究成果に、著者自身の教育実践で得られた知見を加えて、再構築したのが今回の改定版です。

To this research has been added the knowledge gained in the practical educational work of the authors themselves, to create this newly revised edition.

学習方法を選択して、トレーニング/教育実践や学習や新鮮なアイテムを教育するときの特定の状況にふさわしい技術を活用。

Learning Methods-Choosing and utilizing training/instructional practices and techniques befitting the specific situation when learning or educating items that are fresh.

秋田大学手形キャンパスにおいて開催された日本教育工学会の研究会（教育実践の研究とその成果／一般）へ参加しました。

I attended a seminar held by the Japan Society for Educational Technology(Research andOutcome on Educational Practices/ General) at Akita University Tegata Campus.

GBファミリーの一員となる為には、グレイシーバッハアソシエーションによって確立されたルールや適切な管理と教育実践の原則を遵守しなければなりません。

To become a part of the GB Family,you must comply with the set of rules and principles of good management and teaching practices established by the Gracie Barra Agreements.

名誉タイトルヨーロッパコミュニティへのウクライナの教育の統合」ノミネートでコンテストの受賞者"」と「教育実践への情報通信技術の実装におけるイノベーション」。

Honorary title“Laureate of contest in nominations“Integration of education of Ukraine into European community”and“Innovations in implementation of information communication technologies into educational practice”.

アストロバイオロジーセンターによる教育実践の積み重ねがあれば、近い将来、基盤機関のない、あるいは依存しない専攻なども考えることができるような時代が必ずやってくると思うのです。

I think with accumulation of practical education by the Astrobiology Center, I think we would surely be able to consider departments that are not based or do not depend on a particular parent institute.

実際、新たな概念を哲学的あるいは理論的な用語で展開するよりも、教育実践においてそれを確立する方が容易であろうと思うのだ。

Indeed, I think that it will be easier to establish this conceptuality in pedagogic practice than to explicate the new concepts in philosophical or other theoretical terms.

プログラムは、フィールドの広い範囲での教育実践者、指導者、管理者や専門家に焦点を当て、またその作品は、教育コンポーネントまたはいくつかの教育的責任を負っている他の専門家に適しています。

The program focuses on Education practitioners, leaders, administrators and professionals in a broad range of field and is also suitable for other professionals whose work has an educational component or some educational responsibility.

これと並行して、1年次に「理科教育実践体験演習(中等)」、2年次に「理科教育実践研究A」、3年次に「理科教育実践研究B」を学習し、「3年次中学校教育実習」を附属学校で、「4年次中学校教育実習」を仙台市内や近郊の学校で行います。

Students simultaneously learn"science education practical participatory training(secondary)" in the first year,"science education practical research A" in the second year,"science education practical research B" in the third year,"third-year junior high school practice teach" at affiliated junior high school, and"fourth-year junior high school practice teach" at other schools in Sendai or neighboring cities.

本フォーラムの全てのセッションは、アクティブラーニング型の教室でクリッカーやスクリーン共有システムなどを利用して実施され、講演・講義形式のプレゼンテーションは最小限に留められる一方で、教育実践研究から得られた知見や事例紹介などを踏まえたグループワーク、ディスカッション、発表等が活発に行われました。

All of the forums sessions were held in active-learning style classrooms and utilized audience response clickers and a screen-sharing system. Rather than lecture-style presentations, group work, discussions, and presentations were held,enabling the participants to share their knowledge and experience of education practices, and introduce examples of existing initiatives and partnerships.