数分以内 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• few minutes

日本語 での 数分以内 の使用例とその 英語 への翻訳

に出現して数分以内に消失する。
They would just appear and disappear for a few minutes.

これらのデータはすべて、数分以内に完全に削除されます。
All data will be completely deleted in a few minutes.

トルコへはロシアの戦闘機は数分以内に到達できるようになる。
Russian planes can reach them in a few minutes.

空気がなければ、数分以内に死んでしまいます。
Without air, you would die in a few minutes.

一般的に、検索サービスは、数分以内に結果を提供します。
Usually search engine provides results in a few minutes.

他の人達は数分以内に着くでしょう。
The others will arrive in a few minutes.

数分以内パスワードリセットに関するメールが届きます。
Within a couple of minutes, you will receive an email with instructions to reset your password.

数分以内に自然に良くなるものです。
You will feel more natural in a few minutes.

数分以内に届かない場合、。
If you can't go within a few minutes.

これは、極めて短時間（数分以内）に起こります。
This happens very quickly- within a few minutes.

空気がなければ、数分以内に死んでしまいます。
Without air we would be dead in a few minutes.

の涵養を行い、数分以内。
The recharge will be done in a few minutes.

回目は数分以内。
That is second time within a few minutes.

通常ご入金後、通常数分以内でお取引口座に反映されます。
After finishing the payment, it normally only takes a few minutes before your account is credited.

数分以内に,OperaMiniはアンドロイドのヒープをダウンロードし、お使いのPC上で使用できるようになります。
In a few minutes, Opera Mini will downloaded and ready for use on your PC with heap of Android.

数分以内に認証の承認、又は拒否の結果が通知されます。
In a few minutes, you will receive a confirmation or rejection of your verification.

そして民衆が――あっと言う間に、数分以内に、脱脂綿や包帯、薬品を持って来たのです。
And people, suddenly, in few minutes, people brought cotton and bandage and medicine.

検索を使用することは完全に無料であり、そして数分以内にあなたは様々な航空会社から何十ものオファーを受け取るでしょう。
Using the search is absolutely free, and just a few minutes later you will see dozens of offers from various airlines.

デイラ駅まで徒歩7分以内、または無料シャトルで数分以内（空き状況により利用可能）です。重要情報。
Palm Deira Metro Station 2 can be reached in 7 minutes by feet or in a few minutes by complimentary shuttle service(based on availability). Important information.

スケーリングの操作に要する時間は、一般的に数分以内です。
The time it takes to complete the scan is generally only a few minutes.

また、ホテルから徒歩数分以内の場所にはたくさんのレストランがあります。
There are also scores of restaurants within a few minutes' walk of the hotel.

数分以内,ユーザーはそれに存在するさまざまな機能を使用するより強調することなく、自分のビデオを作ることができます。
Within a few minutes, users can make their own videos without stressing over the use of different features present on it.

ステップ6？-数分以内,あなたが選択したデータのすべてが再び利用できるようになります。
Step 6- Within a few minutes, all of the data that you had chosen will once again be available.

幸いなことに、このチュートリアルでは数分以内にWindows10/8/8.1/7/XPでこの問題を解決できます。
Luckily, you can fix this issue on Windows 10/8/8.1/7/XP with this tutorial within a few minutes.

あなたは数分以内に希望のものを見つけるのを助けることができるオンラインのPDFファイルを結合。
Join PDF files online can help you to locate desired documents within a few minutes.

ビーチはすべて数分以内にあり、バスステーションにも近いです。
The beach is only a few minutes away and the bus station is also very close by.

一度回復するボタンを押すと、すべてのデータとファイルがロックアウトされたAndroid端末に数分以内に復元されます。
Once press the Recover button, all data and files will restore to the locked out Android phone within a few minutes.

計算中は患者の体を固定する必要があるため、計算時間は数分以内に限定されます。
Because the patient must stay still during calculation, the calculation time is limited to several minutes.

リモコンの電源ボタンを押してシステムの電源をオフにすると、システムは数分以内にスタンバイモードになります。
Turning the system off by pressing the Power button on the remote will put the system into standby within a few minutes.

たぶん少し'乾燥鮭,私個人的には調理数分以内,しかし全体的に間違いなくよく皿。
Maybe a little' dry redfish, I personally would have cooked a few minutes less, but overall a dish definitely well done.