数千年 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• thousands of years
• millennia

日本語 での 数千年 の使用例とその 英語 への翻訳

なんで？数千年の進化の結果だ。
Why? It is a result of many millennia of evolution.

ゲームの話の歴史は数千年を通じて開発しています。
The history of the game's story develops through the millennia.

私は数千年続いたこの共和国を。
I will not let this Republic that has stood for a thousand years be split in two.

私は数千年続いたこの共和国を。
I will not let this Republic that has stood for a thousand years.

数千年前核戦争で絶滅寸前 に至りました。
A near extinction-level event. Until several thousand years ago, nuclear war caused.

なんで？数千年の進化の結果だ。
It is a result of many millennia of evolution. Why?

なんで？数千年の進化の結果だ。
Why?- Many millennia of evolution.

数千年の神話を紐解いてみても。
Of myths and legends. I have been scouring through thousands of years.

でもほんの数千年前は30歳だった。
It's amazing to think that a couple thousand years ago… life expectancy was 30.

数千年もの間伝承されるであろうか？
Will you be remembered in a thousand years?

それはあと数千年でわかるはずだ。
Maybe we will know in a thousand years.

聖書は数千年も前から、そのことを語っています。
The Bible has been telling us that for millennia.

す、数千年……それは凄いですお。
A thousand years though; that's immense.

これが数千年の秘密です。
This is the Mystery of the Thousand Years.

数千年前の驚異の技術。
Amazing technology for 4,000 years ago.

逆転するには数千年かかると言われる。
We are several thousand years overdue a reversal.

日本の塩田塩は数千年の歴史を有しています。
Greek gastronomy has a history of many thousands of years.

また、数千年眠るかも知れません。
You could sleep for a thousand years.

恐竜は数千年前までいた。
The dinosaurs were not around thousands of years ago.

生まれるのが数千年早すぎた。
I like to say that I was born a thousand years too early.

また、数千年眠るかも知れません。
I could sleep a thousand years.

数千年振りに地上に戻った彼等は、。
Sufferings of men for a thousand years; for they will come back to.

つまり、数千年前から存在するアラビア語。
The Arabic language came into being thousands of years ago.

これまで数千年の間、この秘密は守られてきた。
For a thousand years this warding has been kept.

生まれるのが数千年早すぎた。
You were born one thousand years too late.

それはあと数千年でわかるはずだ。
We will know better in a thousand years.

数千年後には我々は存在しなくなってしまうのだ。
In a few hundred years, we will no longer exist.

ワイン製造の歴史は、数千年前にまで遡る。
The history of wine goes back to thousands of years ago.

数千年も前のものだなんて信じられない！
We can't believe it's been hundreds of thousands of years already!

数千年の伝統と、斬新な感覚。
Thousands years of history with new sensation.

文で「数千年」を使用する方法

わずかな化石だけがDNAの断片を 数千年 数百万年の 時を隔ててとどめています。

数千年 前にカメラがあれば、その頃に写した写真は、今日の写真と比べれば、 「変貌」という言葉では言い尽くせないほど別天地になっていることは間 違いないところです。