日本語 での 日曜日に教会に行く の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
日曜日に教会に行くのは良い習慣です。
Going to church on sunday is good.日曜日に教会に行くというのもその一つです。
Going to church on Sundays is one thing.日曜日に教会に行く人は、ヨーロッパ全体よりも多い。
More people go to church on Sunday in China than in all of Europe.私は日曜日に教会に行く。
I go to church on Sunday.日曜日に教会に行く人は、ヨーロッパ全体よりも多い。
More people go to Church on Sundays than the whole of Europe.モルモンであることは，ただ日曜日に教会に行くこと以上の意味を持ちます。
Being Mormon entails more than just going to church on Sunday!モルモンであることは，ただ日曜日に教会に行くこと以上の意味を持ちます。
Being a Mormon is more than going to church on Sunday.モルモンであることは，ただ日曜日に教会に行くこと以上の意味を持ちます。
Being a Mormon is a lot more than going to church on Sundays.モルモンであることは，ただ日曜日に教会に行くこと以上の意味を持ちます。
Being a Mormon is so much more than going to church on Sundays.モルモンであることは，ただ日曜日に教会に行くこと以上の意味を持ちます。
つまり、彼らは日曜日に教会に行くけど、他の日、彼らは自分自身のために生きる。
He goes to church on Sunday, but lives for himself all week.ブリテン諸島への訪問者は、定期的に日曜日に教会に行く人の少なさに衝撃を受ける。
Visitors to the British Islesare often shocked at how few people attend church each Sunday.つまり、彼らは日曜日に教会に行くけど、他の日、彼らは自分自身のために生きる。
They come to church on Sunday, but live the rest of the week for their own interests.日曜日に教会に行く人は、ヨーロッパ全体よりも多い。
More people go to church every Sunday in this country than in all of Europe.つまり、彼らは日曜日に教会に行くけど、他の日、彼らは自分自身のために生きる。
Coming to Church on Sunday but living for yourself the rest of the time.西洋の学校制度が最初に確立されたとき、日曜日に教会に行き、週の残りの6日間は仕事をするか学校に行くと予想されていました。
When the western school systemwas first established it was expected we would go to church on Sunday and either work or どうして？日曜日に教会に行くでしょう？そう。
You go to Church on Sunday, no?どうして？日曜日に教会に行くでしょう？そう。
We go to church on Sunday, right?日曜日に教会に行く人は、ヨーロッパ全体よりも多い。
ある人にとってそれは宗教であり、毎週日曜日に教会に行くことかもしれません。
ある人にとってそれは宗教であり、毎週日曜日に教会に行くことかもしれません。
For others, it may mean going to church every single Sunday.日曜日に教会に行くだけでなく、水曜日にも聖書研究会に出席しているそうだ。
Goes to church on sundays maybe even attends bible study しかし、義母は私たちが毎週日曜日に教会に行くことを快く思っておらず、不機嫌になりその度に母娘喧嘩が耐えませんでした。
But the mother was not happy about going to church every Sunday we had a fight bear mother and daughter become a bad mood every time.しかし、多くのクリスチャンはそれが毎週日曜日に教会に行くことが重要であると思うが、全く教会に行くことはない、いくつかのクリスチャンがあります。
But many Christians think it is important to go to church every Sunday, but there are some Christians who never ロンドンで、生まれながらのクリスチャンにとって、生まれながらのムスリムよりも大凡七倍、その都市が故郷なのだけれども、クリスチャンが日曜日に教会に行くよりも、もっと多くのムスリムが金曜日にモスクに出席する、と研究者は推定する。
In London,researchers estimate that more Muslims 彼らキリスト教徒などが必要です1日4回を祈っていない、彼らは豚肉などを食べに許可されていますが、多くのクリスチャンは、毎週日曜日に教会に行くことが重要であると思うが、全く教会に行くことはない、いくつかのクリスチャンがあります。
They Christians need eg do not ask 4 times a day, they are allowed 毎日曜日に教会に行きます。
以前は日曜日に教会に行っていた。
I used to go to church on Sunday.
