日本人作家 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• japanese artists
• japanese author

日本語 での 日本人作家 の使用例とその 英語 への翻訳

日本人作家とNY１９５０年代。
Japanese Artists and New York 1950.

日本人作家»あ行作者苗字。
Japanese Author» A I U E O Author 's Family Name.

日本人作家については、。
About the Japanese Authors.

次に、２人の日本人作家です。
And two of those are Japanese authors.

一番知られる日本人作家の一人となった。
She then became one of the most well known Mexican writers.

一番有名な日本人作家らしいぞ。
He's probably the most famous Japanese writer.

日本人作家と小さな町の保安官がサンフランシスコの殺人ミステリーに挑む！
A Japanese author& small town sheriff team up to solve a murder mystery in San Francisco.

ご存知のように私は日本人作家であり、アメリカにてそのキャリアを初めて、構築させていただきました。
As you know, I am a Japanese artist, though I really first started building my career in the United States.

日本人作家、中島大介氏は、この4つの美しい風景を作り、その作品を私たちとシェアすることに同意を頂きました。
Japanese artist Daisuke Nakajima created these four stunning miniature landscapes, and agreed to share his creations with us.

シリーズ全体は、日本人作家のフィクション6作品で構成されています。
The whole series consists of 6 works of fiction from Japanese authors.

ArsElectronicaやSiggraphなどで発表、展示、受賞歴を持つ日本人作家による作品を中心としたメディア・アートの展示パッケージを販売、ご提案いたします。
We offer a package of exhibitions that introduces media art works by Japanese artists, who have the experience of exhibiting or receiving awards at Ars Electronica, Siggraph, and other international festivals of art.

日本初紹介となるチェコの現代美術作家4名1組と、チェコへの留学・滞在経験のある日本人作家2名を紹介します。
Introducing the work of four Czech contemporary artists exhibiting in Japan for the first time, and two Japanese artists with experience studying and living in the Czech Republic.

東京生まれの日本人作家である。
He is a Tokyo born Japanese photographer.

ほかの日本人作家のことは知らない。
Haven't read any other Japanese author.

多くの日本人作家にも影響を与えました。
He has also influenced many Japanese writers.

多くの日本人作家に影響を与えた方です。
He has also influenced many Japanese writers.

なんと日本人作家が二人も入っていました。
Two Japanese writers were also there.

多くの日本人作家にも影響を与えました。
I have also been influenced by many Scottish writers.

そして、その影響を受けた日本人作家が、推理小説を自ら執筆し始めた。
Influenced by this trend, Japanese writers began to write their own mysteries.

日本人作家は英語が不得手な人が多いし、国内評価だけで満足している人もいる。
Most Japanese artists are not that adept at English, and some are probably satisfied with making a name for themselves domestically.

チェコへの留学経験のある日本人作家2名と、チェコで活躍する海外作家6名による作品を展示します。
We present works by two Japanese artists who have experience studying abroad in the Czech Republic and six artists living in the Czech Republic.

チェコへの留学経験のある日本人作家2名と、チェコで活躍する海外作家6名による作品を展示しました。
We present works by two Japanese artists who have experience studying abroad in the Czech Republic and six artists living in the Czech Republic.

現在、ギャラリーでご紹介している作家は若手作家から国内外で活躍する日本人作家および海外作家まで多岐にわたります。
At present, our gallery presents a number of Japanese and international artists ranging from emerging artists to established ones.