日本酒 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• japanese sake
• japanese wine
• japanese whisky
• nihonshu
• japanese alcoholic beverages
• sake from all over japan

日本語 での 日本酒 の使用例とその 英語 への翻訳

これまで、日本酒のはっきりした定義はなかった。
The definition of Japanese wine has never been clarified.

日本酒、悪くないですね。
Japanese wine(not bad).

日本酒の未来は、どこに向かうのだろうか。
Where does the future of Japanese whisky go from here?

日本酒チャンピオンズ。
Nihonshu Campions.

この時点でもう日本酒になっている。
At the moment I'm into Japanese whisky.

日本酒と魚のカマ焼き。
Japanese wine and grilled fish.

また、日本酒の販売も始まりました。
We also started sales of Japanese alcoholic beverages.

今日の日本酒。
Japanese Whisky today.

日本酒いかがですか。
How about Japanese wine?

それ、日本酒ですよね？」。
It's Japanese whisky.

全国よりの日本酒コーナー。
Sake from all over Japan.

最後に、日本酒。
Finally, Japanese wine.

なんで日本酒？
But why Japanese whisky?

最後は、日本酒。
Finally, Japanese wine.

未来日本酒店。
Future Japanese SAKE.

日本酒（銘柄別）。
Japanese SAKE( Brand by).

日本酒（産地別）gt;。
Japanese SAKE(prefecture of origin)gt;.

日本酒とKosher。
Japanese SAKE& Kosher.

友達が日本酒も、ワインも作ってくれているんですよ。
My friend makes both the Japanese sakes and the wines.

日本酒の人気は今後もしばらく続くと思います。
The popularity of Japanese whiskies is likely to last for some time.

日本酒全品10%OFF★|土風炉とふろ所沢店。
OFF all Japanese sake items★| 土風炉 所沢店.

また、日本酒と地元に対する愛情と情熱も感じ取れました。
I also felt the passion and love toward sake and Fukui from his words.

佐賀日本酒。
The Sake from Saga.

ズバリ、日本酒用です。
I believe the cups are just for Japanese sake.

神威岬嬉しい日本酒・ウヰスキー・。
Cape Kamui Enjoy a Sake・whisky・.

日本酒、ノンアルコールカクテル、ソフトドリンク各種。
Sakes, nonalcoholic cocktails, and soft drinks.

日本酒やワインにも幅広く精通している。
He is widely familiar with sake and wine.

ブラジルにおいて、日本酒・食料品の製造・販売。
Manufacture and sales of sake and food products in Brazil.

日本酒度プラス３。
The strength of Japanese sake+ 3.

日本酒と温度との濃い関係について知ろう。
Learn about the deep relationship between sake and temperature.

文で「日本酒」を使用する方法

日本酒 “相模灘”の酒の会を開催致します。

日本酒 まずは日本酒ですね。

日本酒 三井の寿には、カノビアーノ福岡の自然派イタリアンを。

日本酒 新橋のお店はビジネス街ですのでとてもたくさんありますがその中でも接待で使用できるというお店はそんなに多くありません。

日本酒 前は大好きだったけど、一度大失敗してからトラウマになって飲めなくなった。

日本酒 みなさんは外国人のお客さんやお友達に英語で日本酒を紹介したいときに、困った経験はありませんか？

日本酒 今、にわかに日本酒が盛り上がりをみせている。

日本酒 新橋でお店をされている和心ぎんすいは、19席という空間になりますので、職人さんとの距離も近く、旬の食材を楽しむことができます。

日本酒 新橋のなかでも、日本食の味わいを楽しむことができるお店です。

日本酒 日本酒と麹甘酒の金谷酒造店通販サイト、ネットショップたかさご。