明細 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• statement
• detail
• details
• slips
• specification
• itemized
• description
• detailed
• statements
• specifications

日本語 での 明細 の使用例とその 英語 への翻訳

医療費明細システム。
Medical Fee Statement System.

社債・コマーシャルペーパー明細。
Bonds& commercial papers details.

電池の明細表、仕様。
Battery statement tables, specification.

インプット/アウトプット明細[130KB]。
Input/Output Details[ 114KB].

貨物の明細及び梱包。
Specification of the goods or packaging.

繰り返しコンテナ明細を格納する。
Repeat container Stores the detail.

私の銀行明細これは人権侵害だ見覚えは？
This is outrageous. My banking details.

船舶明細のダウンロード[PDF版]190KB。
Download of ship detail[PDF] 107KB.

繰り返し（明細情報の扱い方）。
Repetition(How to handle detailed information).

支払い明細と履歴を見ることができますか？
Can I see payment details and history?

アカウント明細の用語の意味は?
What do those terms on my account statement mean?

クレジットカード会社の利用明細書・請求書。
Credit card company usage statement/ invoice.

部長の職務明細書フォームテンプレート。
General Manager's job description form template.

請求済み：イベントが請求明細に含まれている。
Billed: the Event has been included in a Billing Statement.

図14商品情報を明細として管理している。
Figure 14 Managing product information as a statement.

海外の病院で発行された「領収明細書」（原本）。
Itemized receipt issued by the overseas hospital(original).

明細情報（繰り返しコンテナ）の多段レイアウト。
Multistage layout of detailed information(repeating container).

実録OL給与明細と貯金術た。
On the Record Coworkers reveal their pay statements and saving techniques.

未請求：イベントが請求明細に含まれていない。
Unbilled: the Event has not yet been included in a Billing Statement.

サンプルでは、スプレッドシート・グリッドテーブル・明細テーブルを使用し…。
The sample, use the spreadsheet grid table/Detail table….

回目以降はご利用明細をご提出いただきます。
You will be required to submit a statement of use after the second time.

速い引用語句はあなたが供給する明細寸法によって決まります。
The quick quotation depends on the detailed dimensions you supply.

各個人の給与明細書と月毎の支払票作成。
Preparation of confidential individual pay slips and monthly payroll reports.

収入証明所得証明書、直近1ヶ月分の給与明細。
Income certificate: certificate of earnings, pay slips of the last 1 month.

複数の項目をグループ化し、明細情報として扱うこともできます。
Multiple items can be grouped and treated as detailed information.

診療報酬明細書（レセプト）または診療（調剤）明細書。
Medical compensation details(Rezepts) or medical(pharmaceutical) statement.

源泉徴収票、学生証、給与明細などのいずれかひとつ。
Tax withholding slip, student card or salary statement that if you can prepare.

サンプルでは、スプレッドシート・グリッドテーブル・明細テーブルを使用しています。
In sample, it has realized by using spreadsheet grid table/Detail table.

スプレッドシート・グリッドテーブル・明細テーブルを含むアプリケーション画面を作成してください。
Create the application screen which includes the spreadsheet grid table/Detail table.