伝票 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• slip
• ticket
• voucher
• document
• waybill
• invoice
• slips
• documents

日本語 での 伝票 の使用例とその 英語 への翻訳

連邦預金伝票。
Fed deposit slips.

領収書及び配達伝票。
Receipts and delivery slips.

現在、5伝票を使っています。
I am using a Note 5 now.

ランドリーバッグ＆伝票。
Laundry Bag& Sheet.

仮払精算伝票転送。
Reimbursement Voucher Transfer.

図6売上伝票モデル。
Figure 6 Sales document model.

入金確認、伝票作成。
Confirm payment, create slips.

伝票読み取りの自動化。
Automation of Invoice Reading.

にドラフト確認伝票。
The Draft Confirmation Voucher.

すぐに伝票をお持ちします。
I will bring you the bill immediately.

商品返品クレジット伝票。
My merchandise returns My credit slips.

その方は「いや、伝票はなかった」。
No", he said,"you have not a ticket.".

伝票CSVデータからファイル生成。
Generate files from CSV data of slips.

注文の伝票番号またはテキストを割り当てます。
Assign order's chit number or text.

伝票IT20ユーロの割引を参照してくださいT&Cs。
Voucher IT 20 EUR discount see T&Cs.

テキストエリアに伝票番号を入れてください。
Type in your Waybill Number in the textbox.

図2売上伝票モデルと販売商品モデル。
Figure 2 Sales document model and sales product model.

必要に応じて、伝票に商品を追加できます。
If necessary, you can add other items to the ticket.

伝票・段ボール・カバーなどもご用意致しております。
We are also preparing slips· cardboards· covers etc.

納品の際に作成する運送会社の伝票。
Slips for transportation company produced for product delivery.

伝票番号は12桁の反復していない番号です。
The waybill number consists of 12 non-repetitive numbers.

開いたウィンドウで、伝票の名前を編集できます。
In the opened window, you can set the name for the ticket.

伝票に記載の際にご注意ください。
Please take note of the following when filling in the waybill:.

今回用いた売上伝票モデルを図6に示します。
The sales document model used this time is shown in Figure 6.

伝票は、PDFファイルとして生成され印刷されます。
The slips PDF file will be generated and opened to print.

商品と選択したオプションが伝票に表示されます。
An item with the selected options will appear on the ticket.

出荷伝票に明記されている状態であること再"。
State clearly on your shipping documents that it is a“RECALIBRATION”.

選択したバリエーションの商品が伝票に表示されます。
An item with the selected variant will appear on the ticket.

主には、支払伝票と旅費精算のチェックです。
I am mainly responsible for checking pay slips and settling travel expenses.