日本語 での 書類 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
書類名称：test。
ナンシー書類描い。
書類をデータマイニングする。
Data mining the dossier.作成し、書類を提出。
Prepare and submit the dossier.書類や小包に最適。
For documents, parcels and pallets.申込書類（調査研究）。
書類選考・面接。
証拠書類の生産:。
Production of documentary evidence:.証拠書類のコレクション。
Collection of documentary evidence.じゃあ書類棚には?
書類やファイルのインデックスに！
For indexes on documents or files.整理していない書類etcetc…。
なぜ私が書類棚になるんだ?
Why would I turn into a filing cabinet?写真もない。書類によると。
No photo. Dossier says, and I translate.必要書類PDF版MSword版。
今度は、書類の世話をしている。
ベンチに座って書類を見たら？
Sit on that bench and take a look at the file.現金・重要書類用トランク｜マッチボックス。
Trunk for cash and important form Matchbox.書類確認よろしくおねがい**いたし***ます。
Please kindly check through the documents.各害虫の「書類」-この選択を保存してください！
Dossier" for each pest- save this selection!書類の面でもいろいろサポートしてくれました。
She also helped me with all of the paperwork.ナンシードリュー-書類-ライト、カメラ、Curses！
Nancy Drew- Dossier- Lights, Camera, Curses!書類のためのホルダー。実用的でスタイリッシュなアクセサリー。
Holder for documents. Practical and stylish accessory.分析、試験、書類:私達の認証された品質。
Analyzed, tested, documented: our certified quality.年に初めて要塞について書類上に言及されている。
The first documented mention of the fortress dates back to 1022.データを独自に分類しようとしたという根拠を示す書類。
Documented evidence of attempts to classify the data on its own.申請書類等がPDFもしくはワードでダウンロードできます。
システム、EHS管理システム、登録書類サポートなど。
System, EHS management system and registration dossier support, etc.書類選考後、弊社より選考結果をご連絡致します。
We will contact you for 他の情報源から情報を取得する努力を行ったという根拠を示す書類。
Documented evidence of efforts to obtain information from other sources.
