書面 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• document
• written
• may
• writing
• documents

日本語 での 書面 の使用例とその 英語 への翻訳

理由を書面にまとめます。
Put reason to the writing.

書面またはその他の方法で＞。
Letter or some other way.

それに対する書面の準備をする。
Prepare a letter about that.

書面の内容の一例。
Post an example of the writing.

そうすると、書面が必要になる。
Then you need the Scriptures.

書面または電子データ。
Written documents or electronic data.

その書面の写しを３年間保存。
Keep the paper copy for three years.

書面の様式は自由であること。
The style of the writings is free.

前項の申請は、書面でしなければならない。
A prior written application is a must.

書面にも残ってるが彼女は死んだ。
I have it in writing and she died.

この書面について、意見陳述を行います。
Write an opinion article about this statement.

書面にも残ってるが彼女は死んだ。
And she died. I have it in writing.

消費者署名（書面通知の場合のみ）。
Consumer's signature(only on paper notification).

書面は4月25日に提出した。
The letter was written on 25th April.

Rule102書面以外のコミュニケーション。
Rule 102 Communications other than in writing.

書面と口頭で報告しあっていました。
They said it in writing and verbally.

労働者への書面通知が必要です。
It needs to be written notification to employees.

書面あるいは口頭によるコミュニケーションで。
In written or verbal communications?

投資家の皆様等にお送りする書面の印刷もしくは発送業務。
Printing and mailing operations of letters for investors.

書面・電子データにより取得。
Obtain via documentation and/or electronic data.

法令に基づく書面・記録・データの作成。
Preparation of documents, records and data in accordance with laws.

書面または口頭ですることができる（第27条）。
It can be written or verbal(Article 65).

収集方法：モバイル、電子メール、書面、電話。
I Method of collection: mobile, e-mail, written document, telephone.

書面または電磁的な方法による送付または送信。
Sending of documents or transmission via electromagnetic means.

取消料の金額は、契約書面に明示します。
(I) the amount of cancellation fees shall be indicated in Contract Documents.

書面による承認なしにBSIの商標を使用してはいけません。
You must not use any of our trademarks without written approval.

ご本人から直接書面取得以外で取得する場合の利用目的】。
Purpose of personal information use not by directly obtained in the documents.

書面または電磁的な方法による送付、送信、閲覧。
Sending, transmitting, or browsing through written or electromagnetic means.

事実、初期の書面のいくつかは商業契約でした。
In fact some of the earliest forms of writing were commercial contracts.

書面または書面への参照には、faxと電子メールが含まれます。
A reference to writing or written includes faxes and e-mails.