執筆 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• write
• author
• the writing
• writing
• book
• written
• wrote
• authored
• authors
• authoring
• the writings

日本語 での 執筆 の使用例とその 英語 への翻訳

執筆って良い響きですね。
The writing sounds good.

合計120枚＋の論文執筆。
Authored 120+ articles.

ＴＶのヒトラー日記を執筆中。
TV HITLER WRITES DIARY.

執筆：飯田志保子。
Contributed by Shihoko Iida.

人の著者による分担執筆。
It is shared by nine authors.

WordPress関連本の執筆。
Authored WordPress-related Books.

イギリスの住宅政策」執筆。
Authored" England 's Housing Policy.

その他,分担執筆著書多数。
And also the writing more books part.

執筆環境コンサルティングサービス。
Authoring Environment Consulting Service.

プロフェッサー、インストラクターによりオリジナル執筆。
Authored originally by Professor.

つまり執筆にあてられるのは一日だけである。
It is possible to book for one day only.

ブログ「ももいろテクノロジー」執筆。
The author of the weblog"momoiro technology.".

執筆のペースは？デザインレイアウト？
The pace of the writing? Design layout?

プロフェッサーのオリジナル執筆。
Authored originally by the Professor for this course.

執筆中に作者死亡のため未完。
The book remained unfinished due to the death of the author.

中東に関する数多くの論文を執筆。
Authored many articles on conflicts in the Middle East.

皆様もお気に入りの執筆道具をお持ちのはず。
Everyone seems to have their favorite authoring tool.

この他の章は両者の共同執筆。
This chapter represents a joint contribution of both authors.

以上の論文を執筆。ゲーム理論に関する著書もある。
Authored more than 20 papers and a book on game theory.

学期3は、論文の執筆に専念されます。
Semester 3 will be dedicated to the writing of a dissertation.

執筆の意欲が出ることを願う。
And hope that the strength of the writing comes through.

スケッチは、上品です。,スタイリッシュなあなたの執筆材料。
The sketch is tasteful, your authored material stylish.

年10月にいよいよこの執筆プロジェクトを再開した。
In October 2001 I finally got this book project back on track.

DVDには、すべて私が個人的に他を執筆含み電子書籍。
The DVD also includes all my personally authored other e-books.

出版社や執筆者からの正式な許可が必要です。
A formal grant of permission from the publisher and authors is needed.

Wolfram氏、ルール30を発見し、「新しい種類の科学」を執筆。
Wolfram discovers rule 30 and writes A New Kind of Science.

学期3は、論文の執筆に専念されます。
The third semester is dedicated to the writing of the thesis.

人々は稀に執筆の質のためのノンフィクション本を買わない。
People rarely buy non-fiction books for the quality of the writing.

プラズマアーク切断と消耗部品技術に関する記事を執筆。
Author of several technical articles on plasma arc cutting and consumable technology.

論文の執筆や重要なコンテンツに関する批判、修正を行った。
Drafting the article or revising it critically for important intellectual content, and.