日本語 での 昔の中国 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
もう、昔の中国ではないんですよ。
昔の中国で何があったのか。
What did they do in ancient China?中国はもはや昔の中国ではありません。
This is no longer the old China.昔の中国と日本。
Ancient China and Japan.昔の中国では、赤は魔よけの色でした。
In Old China, red was the color of love.Combinations with other parts of speech
舞台は昔の中国みたいな雰囲気です。
The ambiance was like old China.昔の中国では父母の死による服喪が三年間だった。
In ancient China, grieving for one's father lasted three years.はるか昔の中国。
Much of the old China.年の改革以前、リン先生の父親も昔の中国で牧師をしていました。
Dr. Lin's father had also been a pastor, in old China, before the revolution in 1911.昔の中国では、交通手段として馬に乗るときが多かったです。
(13) In ancient China, most people used horses as their means of transportation.昔の中国と日本では、節分の日に、鬼が災いや疫病と共に現れると信じていました。
In old times Chinese and Japanese people believed that on setsubun day devils came out to bring disasters and illnesses.鵜飼いの漁師や稲作農家、泥遊びする水牛の横を通り、昔の中国にタイムスリップしたような感覚を覚えます。
Passing cormorant fishermen, rice paddy farmers and wallowing water buffalo,you will feel as if you're drifting back in time to a China of old.昔の中国はホント好き。
I really love old china.昔の中国の硬貨よ。
It was an old Chinese coin.昔の中国のトイレ事情だった。
昔の中国はこんなではなかったのですが。
In ancient China this was not the case.昔の中国は超大国だったものな。
Ancient Egypt was a super-power.これは昔の中国の伝説に基づいています。
昔の中国はたくさんの小さな国に分かれていた。
At that time, China was divided into many small states.昔の中国のプロパガンダを見てください素敵ですよね。
Check out some good old-fashioned Chinese propaganda, lovely.昔の中国は偉大だったな、それは認める。
Ancient China is pretty awesome, you have to admit.元宝」は昔の中国の秤量貨幣を指します。
The“treasure” refers to old Chinese coins.昔の中国はたくさんの小さな国に分かれていた。
Ancient China was divided up into many different states.陶磁器は、昔の中国の重要な輸出品でした。
Tea was an important export product in ancient China.昔の中国に、とてつもない賢人がいたんだよ、と。
昔の中国の若いお坊さんの特訓法のひとつです。
餃子は昔の中国のお金のカタチに似ているので、。
And dumplings look like old Chinese money.昔の中国では三種類の医者がいるとされました。
There are as I have はるか昔の中国で…孔雀達がゴーマンシティーを支配していた。
In ancient China, the Peacocks ruled over Gongmen City.何世紀も昔の中国に、ムーランという名の若い女性がいました。
