時間を使う 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• spend time
• use the time
• spending time

日本語 での 時間を使う の使用例とその 英語 への翻訳

従業員たちも理解し、学ぶことに時間を使うべきです。
People should spend time understanding and learning, too.

他のアーティストを励ますために時間を使う。
Spend time encouraging other artists.

その場合、ただ、仕事場で時間を使うという意味ではない。
This doesn't just mean spending time in the car.

そして、夫と息子のために時間を使う。
Spending time with her son and husband.

自分に時間を使うべきだよな。
Maybe I should spend this time on me.

物事を測るには時間を使うことが多いです。
Do you use time to measure most things?

そのため調べたりするなど時間を使う必要もありません。
And I do not need to spend hours researching them.

そしてその時間を使うことができたからなのだ。
And so we were able to use that time.

漫画を読むことは確かに、時間を使うことかもしれません。
Funny thing, reading comic books can be time consuming.

しばらくはこの分野で時間を使うこととなりますが。
You are going to spend some time in that area.

効率良く時間を使うことにより、。
Using time more efficiently.

時間を使うか」or「お金を使うか」です。
Do you spend time or invest time?”.

あなた自身の為にあなたの時間を使う。
You will have used up all the time for yourself.

今日は家族のために時間を使う。
I am spending time with family today.

ナイフのほとんどは常に購入の新しいものに長い目で見れば鈍く、あなたの台所の時間を使うことができませんなります。
Most of the knives become blunt in the long run, you can not spend time on always buying new ones for your kitchen.

異なったページのための別の種類のadsの選択の時間を使う必要がない。
You do not have to spend time in choosing different kind of ads for different pages.

苦しむことでしか起因しない私達の体に否定的なメッセージを判断し、批判し、そして伝えている私達のほとんどは時間を使う。
Most of us spend time judging, criticizing and giving negative messages to our body, which only results in suffering.

したがってミーティングに無駄な時間を使うことができませんので、。
And then being able to not only to use the time during the meeting.

時間を使う：購入した時間は指定された用途で使用することができます。
USE time: You can use the time you purchased.

ライアンは予算や雇用、不法移民に対して時間を使うべきで、共和党の大統領候補に対して時間を浪費すべきではない。
Paul Ryan should spend more time on balancing the budget, jobs and illegal immigration and not waste his time on fighting Republican nominee.

お互いのために，あまり時間を使うことができなくなるかもしれません。
Maybe today both of you will not be able to spend enough time for each other.

キャンプは単独でまたは大きいグループとの時間を使う大きい方法である。
Camping is a great way to spend time alone or with a large group.

本質的に、様々な広告者と含まれて得る時間を使う為の自由貨幣を得る。
In essence, you get free money for spending some time getting involved with various advertisers.

そうすれば、より戦略的で価値のある作業に時間を使うことができるようになります。
They can use this time to perform more strategic& valuable tasks.

ウェブサイトにより関連した記事があり、コーチとして、私は目立たない方法でコーチの会議に精神的な意識を統合する時間を使う。
There are more relevant articles on the website and as a coach, I spend time integrating spiritual awareness into the coaching sessions in unobtrusive ways.

予測できないものを予想として時間を使うよりも、自分の慣習、プログラム、所有物が、ブラックスワンによって破壊される可能性があるかどうかを、把握するよう努力すべきだ。
So, rather than spending time trying to predict the unpredictable, we should try to understand whether our practices, programs, and possessions could be destroyed by Black Swans.

編集している時間を使う時それを読み、訂正をしないことは不可能であるのでそれを完全得ることを試み気分を害するあなた自身を。
When you spend hours editing, trying to get it perfect, and upsetting yourself because it's impossible to read it through and not make a correction.

科学者は、フラッシュとブームの間の時間を使う--132秒-隕石が、落ちる前にそれが燃え尽きなかったと仮定して、どこに落ちたかを決定するのに役立っているために。
Scientists will use the time between the flash and boom- 132 seconds- to help determine where the meteorite touched down, assuming it didn't burn out before landing.

関係を、スパークさせることは、離婚の後のあなたの生命の不幸にあなたとの時間を使う皆及びだれでもとロマンチックか友好的貢献できる。
Sparking a relationship, romantic or friendly, with anyone and everyone who will spend time with you can contribute to unhappiness in your life after divorce.

今年はより効果的に時間を使うことができると思うけど、昨年と比較して、バイクとタイヤのフィーリングは大きく変わったから、仕事を続ける必要がある」と、１日目を振り返った。
I think this year we can use the time more effectively, but here in Phillip Island the feeling with the bike and the tyres changed a lot compared to last year, so we need to work; every track can be different.”.