時間を節約し 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• save time
• saves time
• saving time
• time saving
• in time savings
• save hours

日本語 での 時間を節約し の使用例とその 英語 への翻訳

かなり時間を節約し、非常に改善された患者の経験。…。
Quite time saving, hugely improved patient experience.

時間を節約し、生産性を維持するためのツール。
Tools to save you time and keep you productive.

時間を節約し、製造コストを削減。
Save more time and reduce manufacturing cost.

時間を節約し、セールスの生産性を改善します。
You will save time and improve sales productivity.

シートの材料を自動的に、時間を節約し、省力化する。
Feed materials in sheets automatically, time-saving and labor-saving.

時間を節約し、オーディオ品質を約束します。
Save your time and promise the audio quality.

それは時間を節約し、またエラーのリスクを最小化します。
This saves you time and minimizes the risk of errors.

あなたは時間を節約し、信頼を得ます。
You will save time, make money, and increase your confidence.

したがって、時間を節約し、より興味深い場所を見ることができます。
You will save your time and see many more interesting places.

これにより時間を節約し、効率よくメンテナンスすることができます。
This helps you save time and greatly enhances maintenance.

プロジェクトをデザインする手間や時間を節約したい場合。
Optimizing your workflow and saving the time of designing the project.

これにより、時間を節約し、保管費用を削減できます。
That way, you will save time and reduce storage costs.

あなたは時間を節約し、信頼を得ます。
You will save time and build credibility.

あなたは時間を節約し、信頼を得ます。
You can save your time and trust us.

時間を節約し、修士号の授業料を節約できます。
You will save time and save on tuition for your master's degree.

同時に、損傷を修理する特別なゴム製プラグによってそれは時間を節約し、使用費用を減らすことができます。
At the same time, With a special rubber plug to repair damage, it can save time and reduce use-cost.

各キャセロールのための重要なボーナス-時間を節約し、準備を容易にする-それはチーズや野菜、またはその他のこと。
A significant bonus for each casseroles- whether it's cheese or vegetables, or some other- in time savings and ease of preparation.

ワークピース固定用の12個の油圧クランプとTスロットがあり、操作が簡単で、時間を節約し、生産効率を向上させます。
There are 12 hydraulic clamps& T slots for fixing workpieces, easy to operate, also save time, improve production efficiency.

このツアーでは、スペインのハイライトを調べる時間を節約し、代わりに完全な旅程を計画しています。
With this tour, save hours researching Spain highlights, and instead have a full itinerary planned out for you.

Redboxは、AdobeAnalyticsのオーディエンスターゲティングを活用し、時間を節約しながら広告の効果を向上しています。
Redbox deploys audience targeting via Adobe Analytics, resulting in time savings and improved ad performance.

同時に、損傷を修理する特別なrebberのプラグによってそれは時間を節約し、使用費用を減らすことができます。
At the same time, with a special rebber plug to repair damage, it can save time and reduce use-cost.

コンベヤーの使用は時間を節約し、生産プロセスを最適化し、重い手作業をなくすことができます。
The use of conveyors saves time, allows you to optimize the production process and get rid of heavy manual labor.

承認リクエストはモバイル対応でどこからでも管理できるので、時間を節約し、エラーを減らし、進捗を加速できます。
Approval requests are mobile ready and can be managed from anywhere- saving time, reducing errors, and accelerating progress.

ポーズ・ツー・ポーズ方式では前もってアニメーションを計画するため、時間を節約し、最も重要なポーズに焦点を当てることができます。
Pose to pose involves planning the animation in advance, which saves time and directs focus to the most important poses.

この液状ガス工場では、時間を節約し近傍機器を守りながら、工場稼働中に通電状態にある冷却配管のブラストを実施しました。
These refrigeration pipes were blasted live, during operations at this liquid gas plant- saving time and protecting nearby equipment.

EndNoteオンラインツールバーから、Microsoft®InternetExplorerおよびFirefoxで、時間を節約しオンライン検索を円滑に行うためのツールにアクセスできます。
The EndNote online toolbars for Microsoft® Internet Explorer and Firefox provide time saving tools to aid you in your online research.

ソフトウェアで1回クリックするだけで湿式分散モードと乾式分散モードを切り替えることができるので、時間を節約し、操作ミスも防ぎます。
The software enables the switching between liquid and dry dispersion modes with a single mouse click, which saves time and prevents operation errors.

エラーを減らし、時間を節約し、組織を改善することによって、堅牢なタブレットはヘルスケア業界で最愛のツールとなりました。
By reducing errors, saving time, and improving organization- rugged tablets have become a beloved tool in the healthcare industry.

自動分析によって時間を節約して、ミスを防止できます。測定値を書き留めて手動で転送する必要はありません。
Automatic analysis saves times and prevents mistakes, as measured values no longer have to be noted down and transferred manually.