暫定値 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• provisional value

日本語 での 暫定値 の使用例とその 英語 への翻訳

許容濃度(暫定値ppm)。
(Provisional value ppm).

Ｍ8.8（暫定値、後に修正）、。
Magnitude 8.8(provisional; revised later).

AE指数暫定値2013-2014年分は再計算されました。
Provisional AE index for 2013- 2014 was re-calculated.

年の値は暫定値。
Estimates for 2016 are provisional.

注：2001年の数字は暫定値。
Note: Figures are provisional for 2013.

注1数値は暫定値です。
(1) Figures are provisional.

年の作品数は、暫定値です。
Pipeline figures for 2012 are provisional.

注：2016年は暫定値。
Note: Data of 2016 is provisional.

年の値は暫定値。
Figures for 2016 are provisional.

注：2001年の数字は暫定値。
Note: Numbers for 2013 are provisional.

数字は全て暫定値。
All figures are provisional.

年の値は暫定値。
The figures for 2016 are provisional.

暫定値2017年度の購入電力1単位当たりに含まれるCO2の量を2016年度と同じとした場合の数値。
A provisional value based on the assumption that the CO2 level in a unit of purchased electricity in fiscal 2017 is the same as in fiscal 2016.

データの集計完了前の段階では、その時点で集計が完了している暫定値が出力されます。
At the stage before the completion of the data summation, the provisional value that has been calculated at that time is output.

福岛県内各地方環境放射能測定値(暫定値)【タガログ語版／Tagalog】。
Measurement value of the environmental radioactivity(provisional value)【中国語訳版／中文】.

一方、ハワイ当局は翌年１月か２月に暫定値を発表し、秋に確定値を発表しているという。
On the other hand, the HTA says it releases a tentative figure in January or February the following year, announcing its official count in the fall.

ワークセーフは第１・四半期のデータは暫定値であり、トレンドをつかむには不十分としている。
Worksafe said the first-quarter data was preliminary and not enough to show a trend.

Dst指数確定値2014年分とDst指数暫定値2016年分が利用可能となりました。
Final Dst index for 2014 and Provisional Dst index for 2016 are now available.

性能、燃費、CO2排出量、航続距離に関するすべての数字は暫定値である。
All figures relating to performance, consumption, emissions and range are provisional.

年値は暫定値。
Year 2013 figures are provisional.

年の審査請求件数は前年比6.2%増の約4,712件(暫定値)でした。
The number of requests for examination was approximately 4,712(6.2% increase over the previous year)(provisional values) in 2014.

暫定値によれば、ボッシュ・グループは2014年にアジア太平洋地域で売上高を17％近く伸ばすことに成功しました。
According to preliminary figures, the Bosch Group achieved sales growth of some 17 percent in Asia Pacific.