書き上げる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• write
• writing
• written

日本語 での 書き上げる の使用例とその 英語 への翻訳

が本として書き上げる。
Write it as a book.

あなた自身のポストを書き上げる。
Write your own post.

私はこの小説を書き上げることができなかった。
I couldn't write this novel.

あなた自身のポストを書き上げる。
Write up your own post.

無事に記事を書き上げることができた。
I could write the article safely.

つらつら書き上げることにどんな意味があるのか。
What does it mean to write angrily?

あなたに必要なのは、最初の草稿を書き上げることです。
You have to write the first draft.

ありがたく思っていることを3つ書き上げる。
Write down three things you grateful for.

そして、よりよいコードを書き上げることができるでしょう。
Or you could just write better code.

しかしこれを書き上げる前に彼女は殺された。
However, he died before he could write this.

そして、よりよいコードを書き上げることができるでしょう。
You will be able to write better code.

この本を書き上げるには、２年半がかかった。
It took two and a half years to write my book.

私は、正直なところ半分も書き上げることができませんでした。
I honestly couldn't list half of them!

ありがたく思っていることを3つ書き上げる。
Write down three things that you are grateful for.

人ともとてもすばらしい作品を書き上げることができました。
We were both able to savor the excellent writing.

本を書き上げるということは、出産と同じような過程かもしれない。
Writing a book can be similar to giving birth.

一般的に本を１冊書き上げるのにどのくらいかかるでしょうか？
How long does it generally take you to write a book?

見よ、私モロナイは父モルモンの記録を書き上げる。
Behold I, Moroni, do finish the record of my father Mormon.

いつの日かとてつもなく素晴らしいもの書き上げることができそうです。
I hope that I can write something as wonderful one day.

彼らの助力なくして、私は本を書き上げることはできなかったことでしょう。
Without their help I could never have written the book.

小説30日チャレンジ：30日間で1つの小説を書き上げる。
Previous articleWriting Wednesday: Can You Write a Novel in 30 Days?

おそらくは大長編を書き上げるよりも長い時間がかかるでしょう。
It will probably be a long time before I write any more fanfic.

従業員は、その人の仕事に関するO/Wを書き上げることができるでしょう。
An employee could write up his O/Ws concerning his job.

なぜ一つの作品を書き上げるために、それほどまでに取材に時間と労力をかけるのか。
Why do people spend so much time and effort writing a resume?

私は、とても良く、とても完全に、一つの仕事の履歴と貢献について書き上げることが出来ました。
I was able to write a well written, complete resume and work contribution.

AvdiGrimm氏は『ConfidentRuby』を書き上げるという素晴らしい仕事をしてくれました。
Avdi Grimm did a great job writing Confident Ruby.

そして後年、鳳鳴は周囲の反対を押し切り、インクと涙で自分の物語を書き上げる。
In her later years, Fengming defied pressure from those around her and wrote down her story, in ink and tears.

チュートリアルでは、右上の検索ボックスに書き上げる見つけるには：TrueCryptを入力し、チュートリアルを見つけるヒット。
To find tutorial write up in the top right search box: TrueCrypt, hit enter and you will find the tutorial.

もし社会学者が地域の警察の感受性訓練を再設計するのを助け将来の訓練のためのマニュアルを共同で書き上げるとしたら？
What if social scientists helped local police redesign their sensitivity trainings and then collaboratively wrote a manual to model future trainings?