最も重要なビジネス 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• most important business
• most critical business
• most essential business

日本語 での 最も重要なビジネス の使用例とその 英語 への翻訳

あなたの最も重要なビジネス・スキルを開発する。
You will develop some of the most essential business skills.

最も重要なビジネス上の意思決定に集中する方法。
How to focus on the most important business decisions.

最も重要なビジネスドメインが最も原始的なツールを使用するのはなぜですか？
Why is it that the most important business domain uses the crudest tools?

このような高級リゾートを世界で最も重要なビジネスとレジャー目的地の１つに創り出すことに興奮している。
We are excited at the opportunity to create such a luxurious resort in one of the world's most important business and leisure destinations.

この闘いは、次の5年間で最も重要なビジネス上の闘いになるだろう。
IT Governance will be the single most important business topic of the next five years.

また、本書籍はフォーブスもアメリカで最も重要なビジネス書のひとつとして紹介されました。
This book, The Outsiders was described by Forbes as one of the most important business books in America.

オラクルは，世界で最も重要なビジネス・ワークロードの処理に最適なクラウドを構築しました。
Oracle has built a cloud best suited to handle the world's most important business workloads.

また、経済誌Forbesはこの著書について「アメリカで最も重要なビジネス書の1つ」と評しています。
Forbes has called it“one of the most important business books in America.”.

当社にとって最も重要なビジネス・トランザクションは、以前より25%以上速くなっています」とMulholland氏は語りました。
Our most important business transactions are over 25% faster than before,” Mulholland said.

ラハティは、フィンランドにおけるリサイクルと物質回収、処理のための最も重要なビジネスおよびイノベーションの中心地の1つです。
Lahti is one of the most important business and innovation hubs for recycling and material recovery and handling in Finland.

いまやプラットフォームは、21世紀で最も重要なビジネスモデルの一つとなっている。
Platforms have become one of the most important business models of the 21st century.

営業スキルは、すべての起業家が必要とする最も重要なビジネススキルです。
Sales skill is the most important business skill every entrepreneur needs.

これらのサイトはフランスの歴史の象徴ですが、今日パリは世界で最も重要なビジネス、金融、政治の中心地です。
These sites are emblems of France's history, but today Paris is one of the most important business, financial, and political centers of the world.

また、ミネアポリスはシカゴとシアトルの間で最も重要なビジネス拠点である。
Minneapolis is perhaps the major business center located between Seattle and Chicago.

プラスチック廃棄物の最終的な処分の選択肢に対処することは、この時代において最も重要なビジネス機会の1つであることは明らかです。
It's clear to us that addressing end-of-life options for plastics waste will be one of the most important business opportunities of our time.

ニュアンスのプロフェッショナル・サービスは、企業の最も重要なビジネス課題を解決するためにテクノロジーをインテリジェントなカスタマーサービスソリューションに転換して、最小限のリスクで最大限の成果を上げます。
Nuance professional services transform technology into intelligent customer service solutions for your most critical business challenges- providing maximum results with minimum risk.

多くのビジネスバランスシートには、社内で開発された製品やビジネスを行うための独自の方法など、最も重要なビジネス資産は含まれていない場合があります。
For example, many business balance sheets may not include the most important business assets such as internally developed products and proprietary ways of doing business..

今日では、お客様はPanduitをデータセンター、エンタープライズ、および産業用環境内での最も重要なビジネス上の課題に対処することでお客様と協業する信頼の置けるアドバイザとしてみなしています。
Today, customers look to Panduit as a trusted advisor who works with them to address their most critical business challenges within their Data Center, Enterprise, and Industrial environments.

データ取得の遅れはビジネスチャンスを奪う-DataMatters最近、調査会社であるIDCが、世界500社について、最も重要なビジネス課題とデータおよび分析に関するイニチアチブについての調査を行っています。
Slow Data Kills Business- Data Matters Recently, the research firm IDC surveyed more than 500 enterprises worldwide to understand their most important business challenges and initiatives regarding data and analytics.

最も重要なビジネスプランはデータに基づいて作成され、データ戦略の大半がビジネス上の目標と複雑に関連するようになっているのが現状だ。
These days, most serious business plans are built on data, and most data strategies are intricately linked to business goals.

今日、バーミングハムはアメリカ南東部における最も重要なビジネスセンターの一つであり、同時にアメリカ最大の銀行業の中心地のひとつとして発展している。
Today, Birmingham ranks as one of the most important business centers in the Southeastern United States and is also one of the largest banking centers in the United States.

大きなミーティングルームをたくさん備え、最も重要なビジネスエリアの1つに位置しておりますので、会議やミーティング、その他のイベントを行っていただくには最適な場所です。
Due to its numerous and large meeting rooms and to its fantastic location in one of the most important business areas, this hotel has become an ideal place to celebrate conferences, meetings and other events.

ドイツ語はＥＵ圏で最も重要なビジネス言語であり、振興市場としての重要性を高めている東欧諸国への掛け橋ともなっているのです。
German is the most important business language in the European Union and a bridge to the emerging economies of Central and Eastern Europe.

PlazaEspañaSquareに立地、更にカンファレンス/見本市会場にも隣接した市内で最も重要なビジネス地区のロケーションとなっております。
The hotel is an impressive building located in Plaza España Square, next to the Barcelona's Fira Conference and Exhibition centre in one of the most important business areas of the city.

ワシントンポストやラルストンピュリナ、その他の企業から成功パターンを見出せるこの本は「アメリカにおける最も重要なビジネス書の一つ」とForbesからも賞賛されています。
The book- which finds patterns of success from execs at The Washington Post, Ralston Purina, and others- has been praised as"one of the most important business books in America" by Forbes.

Accentureの最高経営責任者（CEO）であるJulieSweet氏は、「サイバーセキュリティは、業界や地理的な場所に関係なく、すべての組織にとって最も重要なビジネス上の責務の1つになった」と述べた。
Said Julie Sweet, Accenture's CEO:“Cybersecurity has become one of the most critical business imperatives for all organizations regardless of industry or geographic location.

Accentureの最高経営責任者（CEO）であるJulieSweet氏は、「サイバーセキュリティは、業界や地理的な場所に関係なく、すべての組織にとって最も重要なビジネス上の責務の1つになった」と述べた。
Julie Sweet, CEO at Accenture said,“Cybersecurity has become one of the most critical business imperatives for all organisations regardless of industry or geographic location.