最善の機会 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• best opportunities
• best chance
• best opportunity

日本語 での 最善の機会 の使用例とその 英語 への翻訳

学びの最善の機会は、悩むとき、その事柄に興味が向いた時だと思います。
The best opportunities to learn are when we are perplexed, when we wonder.

Xbetは、市場の最善の機会を持っています,彼らの賭けのための偉大です。
The 1xbet has the best chance of the market, which is great for their bettors.

PUETユニークです：それは留学生のためにウクライナで勉強するのが最善の機会を提供します。
PUET is unique: it gives the best opportunities to study in Ukraine for international students.

私たちのプログラムはあなたのキャリアの成功の最善の機会を与えるために産業界とのコラボレーションで作成されます。
Our programmes are created in collaboration with industry to give you the best chance of career success.

東京と横浜への投資はまさにこれを実現するための最善の機会であると考えています」とコメントした。
We think an investment in Tokyo or Yokohama gives us the best opportunity to do exactly that.".

あなたのシステムに自然にエストロゲンを生成するために最善の機会を与えるために、新鮮な有機食品の多種多様を食べる。
Eating a wide variety of fresh foods gives your system the best chance to naturally produce estrogen.

警察の科学の大学の研修、憲兵隊の経験、またはその両方を持つ応募者は最善の機会を持っている必要があります。
Individuals with college training in police science, military police experience, or both, have the best opportunities.

当社の製品は、ポリシー、検知、エンフォースメントを通じてセキュアなネットワークを構築する最善の機会をもたらします。
Our products provide the best opportunity to create secure networks through policy, detection and enforcement.

地震や爆発のイベントに抵抗する準備は現場のオペレーションを維持するための最善の機会を提供しています。
Readiness to resist earthquakes and blast events offers the best chance of maintaining frontline operations.

ヘルスケア分野での実務経験と強力なビジネスや経営スキルを持つ応募者は最善の機会を持っている必要があります。
Applicants with work experience in healthcare and strong business and management skills should have the best opportunities.

私たちは設備、トレーニング、テクノロジーに絶えず投資し、成功するための最善の機会を提供します。
We continually invest in our facilities, training and technology to give you the best opportunity to succeed.

がんと診断され、生存における最善の機会を望んでいる患者は、がんの標準治療を選択すべきである。
People who are diagnosed with cancer and want the best chance of surviving should choose conventional cancer therapies.

プレイヤーに最適なパフォーマンスの最善の機会を与えるために、我々は次の目標を達成するために探している。
In order to give players the best chance of optimal performance we are looking to achieve the following goals.

CIMの資格は非常に雇用者によって求められ、我々は成功したマーケティングのキャリアのための最善の機会を持つ学生を装備している保証する私たち自身の度と一緒にマップされています。
CIM qualifications are highly sought after by employers, and ensure we are equipping our students with the best opportunities for a successful marketing career.

明らかに,ロイヤルフラッシュは、以来、勝つために最善の機会を持っています(ワイルドカードを禁止します)他の手はそれを打つことはできません。
Obviously, a royal flush has the best chance to win since(barring wild cards) no other hand can beat it.

すべてのギリシャ人の40％以上は、アテネに住んでいて、高等教育のレベルを追求するための最善の機会がある場合もあります。
Over 40% of all Greeks live in Athens and there is also where the best opportunities to pursue an higher education level is.

サイクル同期：多くの場合、妊娠の最善の機会を確保するためのサイクルを同期させるために避妊やルプロンを与えている母親やエッグドナーとサロゲートを対象としています。
Cycle Synchronization: Intended Mother or Egg Donor and Surrogate in many cases are given birth control and Lupron to synchronize cycles to ensure the best chance of a pregnancy.

これは、西は、急速な芸術の発展のための最善の機会を提供しています小さなお子様連れのご家族のためにも見える扉。
The door, which looks to the west, good for families with young children, it provides the best opportunity for rapid artistic development.

私たちは、子供に2つの愛する両親の指導の下で育っているの最善の機会を与えるようにシステムを改善するために我々はできる限りのことを行う必要があります。
We must do everything we can to improve the system so that it gives children the best chance of growing up under the guidance of two loving parents….

Tillersonによると、米国と米国の利益と価値の融合インドインドパシフィック地域は、法律に基づいてグローバルなシステムを守る最善の機会を提供しますが、それは大きな責任でもあります。
According to Tillerson the growing convergence of interests and values ​​between the United States and India it offers the Indo-Pacific area the best opportunity to defend the global system based on law, but it is also a great responsibility.

英国からの最近の研究では、医師が出生を達成するための最善の機会のためにIVFサイクルあたり約15個の卵を取得するために目指すべきであることを示唆している。
An analysis of over 400,000 IVF cycles in the UK has shown that doctors should aim to retrieve around 15 eggs from a woman's ovaries in a single cycle in order to have the best chance of achieving a.

伝統的なタイ式フットマッサージは、古代の技法を利用して体に影響を与える最善の機会で、若い気分にさせ、あなたの健康改善。
Traditional Thai foot massage is the best opportunity to influence your body utilizing ancient techniques, make you feel younger, and is aimed at your health improvement.

そして、我々は我々の選手たちは、主要な現金棚ぼたを打つ時に最善の機会を持っていると思いますので、,オンラインジャックポットのゲームの私達の選択は失望させません。
And because we want our players to have the best chance at hitting a major cash windfall, our selection of online jackpot games won't disappoint.

インパルスの販売と試行を生成することはゲームの名前であり、あなたのブランドは新しい消費者があなたの製品を体験するための最善の機会を提供します。
Generating Impulse sales and trial are the name of the game, and give your brand the best opportunity to drive new consumers to experience your product.

地震や爆発のイベントに抵抗する準備は現場のオペレーションを維持するための最善の機会を提供しています,間違いストレージとバックアップサイトの脱臼、おそらく遅延することが好ましいです。
Readiness to resist earthquakes and blast events offers the best chance of maintaining frontline operations, and is definitely preferable to the dislocation and likely delays of storage and backup sites.

右食べることによって通電身をおいてください,すやすや,あなたの目標を達成するための最善の機会を持つことになりますようにと毎日運動します。
Keep yourself energized by eating right, sleeping soundly, and exercising every day so that you will have the best chance of achieving your goals.