日本語 での 最大限に活用し の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
仕事の部分の表面の技術の状態を最大限に活用して下さい。
粗く、集中された材料の割合を最大限に活用して下さい;
Optimize the proportion of coarse and concentrated materials;あなたの生産設備を最大限に活用し、変えます;
カレンダーを最大限に活用して予約増大を見込む。
Boosting bookings by optimizing your calendar.効率を最大限に活用し、途切れない力を保障するデータ解析。
Data analysis to optimize efficiency and ensure uninterrupted power.このありがたい機会を最大限に活用したいとワクワクしています。
我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
You need to use a maximum of solar energy.このアドバイスを使用して、旅行を最大限に活用してください。
Put this advice to good use to maximize your traveling.私達の会社は生産性およびビジネス効率を最大限に活用し、設計および質の高水準を維持するユーザーフレンドリープロダクトを提供します。
OUR COMPANY offers user-friendly products that optimize productivity and business efficiency and maintain the highest standards of design and quality.これらはあなたの登録を最大限に活用し、あなたのPCをより速く動かせる用具である。
These are the tools that optimize your registry and make your PC run faster.たくさんのiPhone所有者とチャットし、ステッカーとプレビューリンクを最大限に活用して、会話の名前を変更します。
You're chatting with a bunch of iPhone owners, taking full advantage of stickers and preview links, changing the name of the conversation.私は、日本での残りの時間を最大限に活用していきます。
To こね粉のグルテンネットワークを最大限に活用し、粘着性を減らして下さい;
Optimize the gluten network of the dough and reduce stickiness;ロボティック腕を搭載するQuesttレーザーの提供の産業オートメーション装置は、次第に工程のあらゆる面を最大限に活用し。
Questt Laser offer industrial automation equipment with robotic arms,and gradually optimize the every aspect of production process.入金不要でお楽しみいただける高品質なオンラインルーレットゲームを最大限に活用して、さまざまな戦術をできる限り研究してみてください。
Please maximize the use of high quality online roulette games you can enjoy with no payment and try researching various tactics as much as possible.絶えず良質の高い鉛の磁石によって冷間圧延されるケイ素の鋼鉄および適度な磁束密度を選ぶ電磁石の設計を最大限に活用して下さい。
Constantly optimize the electromagnetic design, choosing high quality high lead magnet cold-rolled silicon steel and reasonable flux density.チャネル設計構造は、車両内のスペースを最大限に活用し、自由に対応できます。
Channel design structure can maximize the use of space within 学習能力を最大限に活用し、たくさんの練習とサポートを通して上達を早めます。
To maximise your learning potential and ensure fast progress through plenty of practice and support.私たちはともに、国連の手段を最大限に活用し、生存者や遺族に対する支援を拡大する必要があります。
私達はまた顧客によってデッサンに従って提供し、提供します最もよい解決をプロダクトを最大限に活用してもいいです。
We can also optimize the product according to the drawings provide by customer, and provide the best solution.顧客の価格の予算に基づいて、材料および工程を最大限に活用して下さい。
Based on customers' price budget, optimize the material and production process.次元CADだからこそ実現できるさまざまなメリットを最大限に活用し、製品の高品質化とコストダウンを一挙に実現いたします。
Making maximum use of various benefits only available from 3D CAD to achieve advanced product quality and reduce costs at the same time.データセンターをAzureに拡張して、投資を最大限に活用し、新しいハイブリッド機能を利用できます。
Extend 超Vの作り付けの仮想化はあなたのITインフラストラクチャを最大限に活用し、コストを削減し、そしてあなたのITを管理するために敏捷を高めます。
Built-in virtualization with Hyper-V optimizes your IT infrastructure, reduces costs and increases agility for managing your IT.最も最近の産業オートメーション装置の導入は、次第に未成年者のあらゆる面の工程を最大限に活用し。
Introduction of the latest industrial automation equipment, and gradually optimize the production process in every aspect of a minor.モジュール設計は構造を最大限に活用し、アセンブリはローカルアセンブリの容易な維持、改善およびSKDを、考慮に入れます。;
Modular design optimizes construction and assembly, allows for easy maintenance, upgrade and SKD for local assembly.;市場の眺め:ブランド有価証券およびプロダクトのパターンを最大限に活用して、製品品質を改善し、売り上げ後のサービスを高めて下さい。
Market View: optimizing the pattern of brand portfolio and products, improve product quality, and enhance after-sales service.モジュール設計によって維持のために容易構造を最大限に活用し、アセンブリはローカルアセンブリの容易な維持、改善およびSKDを、考慮に入れます;
Easy for maintenance by Modular design optimizes construction and assembly, allows for easy maintenance, upgrade and SKD for local assembly;
