最小になる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• minimizing
• to a minimum
• are minimal

日本語 での 最小になる の使用例とその 英語 への翻訳

これは真空の漏出および最小になるエネルギー消費を停止します。
This stops vacuum leakage and minimizing energy consumption.

いろいろ自動警報保護、最小になる損失と…;
With a variety of automatic alarm protection, minimizing losses;

歩留まり率および最小になる無駄。
Yield rates and minimizing waste.

引き起こされる製造設備およびプロダクトへの最小になる損傷。
Minimizing damages to manufacturing equipment and product caused.

革新的なモジュール設計はオートチェッカを最小になるダウンタイムをきれいにすること容易に作ります。
Innovative modular design makes the checkweigher easy to clean minimizing downtime.

Daitto正しいフィルターを選ぶことは研摩剤からの部品への最小になる損傷で必要です。
Choosing the correct Daitto filter is essential in minimizing damage to components from abrasives.

もしも最良の方法を実践すれば、水生生物における短期間の影響は最小になる。
If best management practices are followed, short-term impacts on the aquatic biology are minimal.

慣習的な倉庫対50%までの最小になる全面的な建物の足跡。
Minimizing overall building footprint up to 50% versus conventional warehouses.

誤差が最小になる重みの値を見つけるのが難しく、そのために使用する数値最適化アルゴリズムがたくさんあります。
Finding the weight values that minimize error is difficult and there are many numerical optimization algorithms you can use.

高性能のガスの液体の分離器は、独特なパイプラインの設計と、それ効果的に最小になることができます使用されます。
High efficiency gas liquid separator is used, with a unique pipeline design, it can effectively minimize.

それらは大気最小になることおよび、顧客の満足および慰めを高める重要な利点の重要な役割を騒音公害担います。
They play an important role in minimising atmospheric and noise pollution, important advantages that enhance customer satisfaction and comfort.

週の前に耐えられる赤ん坊は頻繁に呼吸問題が最小になるかもしれないという希望で、成長した肺を助けるステロイドを与えられる。
Babies born before 34 weeks are often given steroids to help the lungs mature, in the hope that respiratory problems might be minimized.

最も効率の良い方法としては、チャンネルの重なりが最小になる1、6、11チャンネルだけを選択します。
The best practice is to select only channels 1, 6, and 11 to minimize channel overlap.

設計安全、最小になる放射および人体の影響を減らす設計の品質に従って、証明されるプロダクトはETL、3C、ROHSです。
The product is ETL, 3C, ROHS certificated, in accordance with the design requirements of design safety, minimizing radiation and reducing the impact on the human body.

あなたのペイロードを、最小になるローディングおよび荷を下す時間は救う、小さい土台のサイズおよび重量によってトラックによって取付けられるクレーン設備の最もよい選択です。
With small mounting size and weight to save your payload, minimizing loading and unloading time, is the best choice of truck mounted crane facilities.

袋の中の汚染された内容間の直接接触を避ければ洗浄および乾燥周期までのオペレータは、最小になる交差伝染および細菌の広がり完了します;
Avoid direct contact between the contaminated content inside the bag and the operator until the washing and drying cycle is completed, minimizing cross-infection and germs spread;

理想的に、顎の下でおよび目、あなたの頬および額をきちんと照らすことを用いるあなたの表面を最もよく軽く可能な、最小になる影囲むべきである。
Ideally, you should surround your face with the best light possible, minimizing shadows under the chin and eyes, and illuminating your cheeks and forehead properly.

絶縁のガラス分子篩が最小になるので他のガスの取りあげて下さい、厳しい気候条件の下で吸着性の貢献の単位の偏向および圧力を減らします。
Because insulating glass molecular sieve minimizes pick up of other gases, it reduces adsorbent contribution unit deflection and stress under severe climatic conditions.

Nの値が与えられたとき,最適な戦略をとると,起こり得る最悪の場合に対し,総コスト（尋ねた質問の全ての和）が最小になる.例えば。
Given the value of n, an optimal strategy minimizes the total cost(i.e. the sum of all the questions asked) for the worst possible case.

このインターフェースは、I/O数が最小になるシンプルな3線モード、またはデイジー・チェーン接続による読み出しとビジー表示が可能なオプションの4線モードに構成することができます。
The interface can be configured for a simple 3-wire mode for the lowest I/O count, or 4-wire mode that allows options for the daisy-chained readback and busy indication.

方持ち梁の各部位の応力?が?≦150MPaを満たしながら重量が最小になる形状を求め、平均強さの梁と比較する。
Find the shape where weight becomes minimum while stress of each part of the cantilever beam satisfies≦150MPa, and compare with the beam of average strength.

E39/40ホールダーの現在の仕様そして修正のe26/27および固定装置と互換性がある電球、LEDの照明を取り替えることは、妥協なしで、巨大な省エネおよび最小になる維持費をライトの質提供します。
Compatible with e26/27, and the fixing device of the existing design and modification of e39/40 holders to replace incandescent lamps, LED lighting offers a huge energy saving and minimizing maintenance costs, without any compromise, the quality of light.

ファクシミリの符復号器にファックスするとき、包みの損失が及び最小になるファクシミリは行先に一般にそれを作るが、大きいファクシミリ(10+ページ)の場合には巧妙なファクシミリのあなたのチャンスは減少する。
When faxing over a Fax Codec, the loss of packets is minimized and faxes generally make it to its destination, but in the case of a large fax(10+ pages) your chances of a successful fax diminish.

個人的特長の自由な開発、そしてしたがって剰余労働のようなものとしておかれる、必要労働の時間の低減でない、しかしむしろ最小になる社会の必要労働の全般の低下、芸術、科学、その他に関係するところのそれらはそのときにおいて個人の開発は自由になる、そしてそれらのすべてについて創造された意味を持つ。
The free development of individualities, and hence not the reduction of necessary labor time so as to posit surplus labor, but rather the general reduction of the necessary labor of society to a minimum, which then corresponds to the artistic, scientific, etc. development of the individuals in the time set free, and with the means created for all of them.

個人的特長の自由な開発、そしてしたがって剰余労働のようなものとしておかれる、必要労働の時間の低減でない、しかしむしろ最小になる社会の必要労働の全般の低下、芸術、科学、その他に関係するところのそれらはそのときにおいて個人の開発は自由になる、そしてそれらのすべてについて創造された意味を持つ。
The free development of individualities and therefore not the reduction of necessary labour time in order to create surplus labour, but rather the reduction of society's necessary labour to a minimum, which then has its counterpart in the artistic, scientific, and other education of individuals through the time that has become free for all of them and through the means that have been created.

Boththetransmitter104andthereceiver108byadistance112areseparated. 例示的な一実施形態では、送信機104および受信機108は、相互共振関係に従って構成され、受信機108の共振周波数と送信機104の共振周波数が非常に近い場合、送信機104と受信機108の間の伝送損失は、受信機108が放射界106の「近距離場」に位置するときに最小になる。
In one exemplary embodiment, transmitter 104 and receiver 108 are configured according to a mutual resonant relationship and when the resonant frequency of receiver 108 and the resonant frequency of transmitter 104 are very close, transmission losses between the transmitter 104 and the receiver 108 are minimal when the receiver 108 is located in the“near-field” of the field 106.

さらに、毎日の維持は最小になりませんでしたり、巧み要求します。
Moreover, daily maintenance is minimized, requires no skilled.

ひび、空気泡は、厚さの許容中最小になりません。
No crack, no air bubble, the thickness tolerances are minimized within.