ARE MINIMIZED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 最小限に抑えられます
• 最小化される
• 最小になります

英語 での Are minimized の使用例とその 日本語 への翻訳

Dried fruits are minimized.
ドライフルーツは最小限に抑えられます。

For the sake of efficiency, any internal current paths to ground are minimized.
効率化のため、接地へ向かう内部電流の流路は最小化されます。

Furthermore, adaptation and revision are minimized and required for reading.
さらに、適応と改訂が最小化され、読み取りのために必要とされる。

Since external wires are eliminated, risk of accidents are minimized.
外的なワイヤーが除去されるので、事故の危険は最小になります。

A rebuild is always a challenge, but the risks are minimized with a good and reliable partner.
改造には常にチャレンジを伴うが、信頼できる良いパートナーが居ればリスクは最小化される。

To be equipped with the right amount of functions, installation time and costs are minimized.
機能の適切な量を装備する,設置時間とコストが最小化される。

Bacterial infections are minimized because the high-energy beam sterilizes the area being worked on.
細菌感染は働く区域が高エネルギービームによってが殺菌するので最小になります。

Only show tasks that are minimized.
最小化されたタスクのみを表示する。

Waste and resource use are minimized, and when a product reaches the end of its life, it is used again to create further value.
廃棄物や資源の使用は最小限に抑えられ、製品の寿命が終わると、再び価値を創出するために利用される。

Thermal effects on surrounding tissues are minimized.
周囲の組織への熱影響は最小限に抑えられます。

Similarly, the distant blockers are minimized for L-band by a low-loss, fixed passband.
同様に、低損失の固定パスバンドセラミックバンドパスフィルタによって、Lバンドについても遠隔ブロッカは最小限に抑えられています。

As a result, heating and cooling costs are minimized.
その結果、冷却および加熱のコストが低減される。

Wiring requirements are minimized by the simple resistor connections of an LVDS system and its simple wiring twisted copper cable.
LVDSシステムへの簡単な抵抗接続と簡単な配線(ツイスト銅線ケーブル)によって、配線に対する要件は最小限になっています。

No crack, no air bubble, the thickness tolerances are minimized within.
ひび、空気泡は、厚さの許容中最小になりません。

Input-ripple current and radiated noise are minimized by the inherent balanced nature of the design with no interruption in the input current.
入力リップル電流および放射ノイズは、途切れのない入力電流を備えた特有のバランス特性によって最小限に抑えられます。

Under 150w led parking lot LED lighting, shadows are minimized, safety is..
Wの下で導かれた駐車場LEDの照明、影は、安全あります最小になります。

Vibrations of the refrigerator during apparatus operation are minimized by a vibration prevention structure to apply no impact on measurement even during condensation operation.
装置運転時の冷凍機の振動は、除振構造により最小限に抑え、凝縮運転中でも測定に影響を与えません。

Ensure that the negative impacts of all activities, products and services on the environment are minimized.
に係る全ての活動、製品及びサービスの環境影響を低減する。

When the mini player mode is enabled and CyberLink PowerDVD is minimized, the playback controls are minimized to the Windows taskbar.
ミニプレーヤーモードを有効化して CyberLinkPowerDVDを最小化すると、再生コントロールがWindowsのタスクバーに最小化されます。

Combined with a 5 mm steel bottom chassis, interference between circuits is prevented and the adverse effects of resonance caused by internal and external vibrations are minimized.
ボトムシャーシには5mm厚鋼材を使い、回路間の相互干渉や、内部/外部振動による共振の悪影響を抑えている。

Consequently, the enzymatic preparations involved in the forthcoming enzymatic hydrolysis are minimized.
その結果、次の酵素的加水分解に関与する酵素製剤は最小限に抑えられます。

Required parts coverage is easily identified so that inventory overages are minimized.
必要となる部品の範囲が容易に特定可能となるため、余剰在庫を最小化することができます。

Manifestations of allergic reactions in newborns, whose mothers drank fish oil during gestation, are minimized.
妊娠中に母親が魚油を飲んだ新生児におけるアレルギー反応の徴候は最小限に抑えられます。

In addition, Caché Database Mirrors are easy to set up and maintain, so administration costs are minimized.
さらに、Cachéのデータベースミラー機能は設定と管理が簡単なため、管理にかかるコストも最小限に抑えられます。

It aromatizes at around half the rate of testosterone, which is why side effects related to estrogen are minimized.
それはテストステロンの約半分の割合でaromatizes,理由であります。エストロゲンに関連する副作用最小化されています。

Interference between circuits is prevented and the adverse effects of resonance caused by internal and external vibrations are minimized.
各回路間の相互干渉を防ぎ、内部/外部振動による共振の悪影響を最小としています。

With the information from the multi-user monitor you can manage your work in such a way that obstacles in multi-user operation are minimized.
マルチユーザーモニターからの情報に基づいて、マルチユーザー運用での障害が最小限となるように作業を管理できます。

Because glass does not conduct electricity, fiber optics is not subject to electromagnetic interference, and signal losses are minimized.
ガラスは電気を通さないので、光ファイバーは電磁干渉の影響を受けず、信号損失は最小限に抑えられます。

The initiator attempts to prepare the recipient beforehand and to control the environment so that these potential disturbances are minimized.
そのため、イニシエーターは妨害が最小限になるように、あらかじめ生徒の準備を整えたり、環境をコントロールしたりする。

Because the loop impedance and bandwidth are low(a few hundred ohms and< 100Hz), EMI and RFI spurious pickup issues are minimized.
ループインピーダンスと帯域幅が低いため(数百オームおよび100Hz未満)、EMIとRFIのスプリアスを拾う問題は最小限に抑えられます。