月会費 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• monthly fee

日本語 での 月会費 の使用例とその 英語 への翻訳

グループクラス月会費¥9,800月４回クラス込み。
Group Class Monthly fee ¥9,800 includes 4 classes per month.

月会費2ヶ月分。
Monthly fee(2 months).

月会費7,200円税込(月８回フリーチョイス)。
Yen monthly fee incl.(January 8th freechoice.).

シェアリングエコノミー協会の会費は月会費制です。
The membership fee of the SEAJ is monthly fee system.

月会費（月払い）は銀行引き落としとなります。
The monthly membership fee(monthly payment) will be charged to the bank.

月会費2ヶ月分。
Monthly dues for 2 months.

月会費は次の式を用いて計算されます。。
The monthly membership fee is calculated using the following formula.

月会費のお支払方法は口座振替とクレジットカードが可能です。
For monthly membership payment methods, direct debit and credit cards are possible.

月会費(大人１名と未就学児１名分)。
Monthly Membership Fee for one parent and one child.

月会費：なし。
Monthly Membership Fees: None.

月会費(２ヶ月分前納)原則として、銀行、信用金庫、郵便局などの口座から自動引き落としとなります。
Monthly fee(first payment is two month) In principle, the payment will be via electronic withdrawal from a bank, credit union, post-office account.

特別プラン月会費￥４９８０（※6ヶ月以上継続）。
Special plan Monthly fee 4,980yen(*need to renew at least 6 months).

割引制度：資本金1億円以下で未上場の場合、月会費2,000円。
(2*)If the company's capital is less than￥100 million and is unlisted, you can participate at a￥2,000 yen monthly fee.

退会後再入会する場合は、再度入会金及び月会費を支払わなければならない。
If you re-enroll after your withdrawal, you must pay the admission fee and the monthly fee again.

会員は、定められた月会費（消費税込）をお支払い下さい。
Members must pay the stipulated monthly membership fee(tax included).

月15日にご入会された場合、お支払いいただいた月会費で11月14日までサービスを受けることができます。
For example, when you register as a member on October 15th, service can be received on November 14th.

最新作などに多いですが、映像ごとに費用を支払い視聴するものと、月会費の支払いで動画やドラマなどが見放題になるものがあります。
Latest How many video and pay to watch, and the monthly fee to pay for videos and dramas such as all in the comfort of your own home.

月会費500円(税込)で、国内メーカー製造の都市ガス用家庭向けガス機器（注10）、温水端末機器の故障時に何度でも無料で訪問・修理します。
For monthly fees of 500 yen including tax, we perform free-of-charge on-site repairs on home-use city gas appliances*10 and hot-water terminal equipment for unlimited times.

弊社のパーソナルトレーニングに満足できなくなれば来なくて大丈夫なシステムを作り、お客様からもっとプレッシャーをかけて欲しいという想いから「月会費０、都度払い」のシステムを採用しています。
We wanted to create a system for our company's personal training programs that allow our customers to not come if they are unsatisfied. So we have adopted a‘Zero monthly fees, pay per session' system from our desire of wanting our customers to pressure us more.

プロのサッカー選手が使用する施設を活用して行う「健康づくり教室・S-フィット」では、経験豊富なインストラクターが親切に指導、時間・目的・体力に合わせてエアロビクス・ヨーガ・ダンス・シェイプアップなど約120本のプログラムが月会費だけで自由に選択することができます。
In a facility that professional soccer players also use,"Health Promotion Classes: S-Feet," instructors with plenty of experience will help you find courses that suit your schedule, goals, and physical strength. For a monthly fee, choose the classes that most appeal to you from a list of about 120 programs, including aerobics, yoga, and dance.

入会金および月会費。
Monthly Membership Fees.

入会金と月会費があります。
There are Monthly dues and monthly membership fee.

入会月分の月会費はかかりません。
Monthly membership fee for the registration month is not required.

入会当月の月会費は日割り計算になります。
The first month's membership fee will be prorated based on the date of joining.

ZuluTradeは、USシグナルプロバイダーを様々な月会費により補償します。
ZuluTrade compensates US Signal Providers by a variable monthly membership fee.

賛助会員としてFSFに参加し、月会費あるいは年会費を貢献する。
Join the FSF as an associate member with a monthly or yearly contribution.

文で「月会費」を使用する方法

月会費 お一人ずつにカルテをお作りして、体調やデータをみながらトレーニングメニューを組み立てます。

月会費 カウンセラーサポート他、システム管理費、情報管理費、システム利用費となります。

月会費 1,050円 ロケーションがいいため全ての会員の方にも維持する費用を助けて頂いています。

選手育成コース 月会費 〈育成コー.！。

審査されたプロフィールのみが掲載でき、相手とのやりとりは専用メールアドレスを利用 月会費 男女共通3,980円から。

31日間無料キャンペーンや、婚活パーティーなどのおためし企画も開催中 月会費 男女共通3,980円から。

000☆ 月会費 お問い合わせください！

月会費 1ヶ月~ • 月会費は前納制となっております。

月会費 1000円🐾 【特典】 ・日中の猫たちの様子をライブ配信し いつでも見られるようにします。