本当ではない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is not true
• is not real
• isn't true
• are not true

日本語 での 本当ではない の使用例とその 英語 への翻訳

だが…これは本当ではない。
But… This is not true.

なぜあなたが書いたコードが本当ではないと思いますか？
Why do you think the code you wrote is not real?

彼女はその話は本当ではないと言った。
She says the story is not true.

この答えは本当ではない。
This answer is not true.

彼の言うことは本当ではないと思う。
I think that what he says isn't true.

この答えは本当ではない。
This response is not true.

それが本当ではないなら、何が本当だというのか。
If this isn't true, what is true?

しかしそれが本当ではないとしたら？」。
But what if it's not true?".

身体が本当ではない。
Your body is not true.

それが本当ではないなら、何が本当だというのか。
If that's not true, what is true?.

この脳の異常は本当ではないのだ。
The sentences in your brain are not true.

Bは本当ではない。
So B is not true.

その噂は本当ではない。
The rumor isn't true.

噂は本当ではない。
The rumors are not true.

エリックそれは本当ではない。
Eric, that's not true.

今の感情は、本当ではない。
Now* these beliefs are not true for me.

あなたの言ってる事は本当ではない。
What you are saying is not true.

インターネットの中の話は本当ではない。
Going online is not true.

そして、これは単に本当ではない。
And this simply isn't true.

しかし、筆者の考えからいうと、これは本当ではない。
Coming from a writer, this is not true.

どの部分で本当で、どの部分では本当ではないのか。
So… exactly which part isn't true?

噂は僕の知る限り本当ではない。
The rumor is not true as far as I know.

この件に対し警察は「噂は本当ではない。
The department responded:“This rumour is not true.”.

あなたの言ったことは本当ではない。
What you said is not true.

彼が昨日言ったことは本当ではない。
What he said yesterday is not true.

誰がどう言おうと、それは本当ではない。
Whoever says so, it is not true.

私の知る限りうわさは本当ではない。
As far as I know, the rumor is not true.