日本語 での 本当の男 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
本当の男は引き金には頼らない。
やっと本当の男のようになります！
それが男を本当の男にする。
It makes a それを経て本当の男となる。
And only then will you become a real man.その結果、あなたは本当の男になれるのです。
Maybe then you yourself can become a true man.本当の男として彼女をゲットして下さい。
But please, find her a real man.その結果、あなたは本当の男になれるのです。
Then you can call yourself a real man.それが本当の男だと思う」と婚約者のテイラー・。
THATS a real man," referring to fiance Taylor Kinney.私は本当の男が欲しい。
I want a real man.本当の男がどういうものか知らなかった。
I didn't know what a real man was.本当の男だと思う?
Think you're a real man?その結果、あなたは本当の男になれるのです。
And only then will you become a real man.本当の男がどういうものか知らなかった。
I had no idea what a real man was.だから本当の男を想像できるのよ。
That's so I can picture a real man.ミロス、あなたは私にとって本当の男とは何たるかの最初のロールモデルだった。
Milos, you were my first role model for what a real man was.私は写真があり、私は本当の男を見つけることについて非常に真剣です！私は芸術が好き。
I have pictures and i'm very serious about finding a real man!本当の男にならなければなりませんし、本当の女にならなければなりません。
If you want to have a real man, you have to be a マイケル・ジャクソンは、「Bad」でこのことを取り上げて、そんなことは本当の男がすることじゃないと言っているんです。
So Michael Jackson was addressing that in“Bad” and saying,that's not what a real man would do.去る16日、最高の愛ではユン・ジョンスがMBC本当の男出演の便りを伝えユン・ジョンスをつましく取りまとめるキム・スクの姿が電波に乗った。
In the last 16 days is thebest love Yun Jeongsu MBC real man preach the news appeared rode the Yun Jeongsu saltteul Hebrews chaenggineun the appearance of Kim Sook propagation.これらの言葉では、がん激怒、フェルメールがSUIKYOの本当の気持ちを理解していないと主張し、本当の男は裁判官のようになることはありません！
At these words, the Cancer furious, arguing that Vermeer didnot understand the true feelings of Suikyo, a real man will never be like the judge!これらの言葉で、がん激怒、フェルメールがSUIKYOの本当の気持ちを理解していないと主張し、裁判官のような本当の男がなることはありません！
At these words, the Cancer furious, arguing that Vermeer didnot understand the true feelings of Suikyo, a real man like the judge will never be!私は誰かに人々が私に注目と尊敬を私は、誰が私のために心配はありません問題は、私が、に滞在し子供を育て、私も想像すること準備ができたと思って本当の男だ。
I'm seeking for someone who is going to give me the attention and respect I deserve,who is going to care for me no matter what, a real MAN that i would be ready to stay with, that I even imagine raising kids with.ユン・シユンは1月tvN「名簿公開2014」で「軍隊のおかげ正しく本芸能界本当の男」にユン・シユンを7位に挙げましたが、広告関係者は、ユン・シユンが海兵隊に入隊したのがプラスになって除隊後より上昇するようで予想される身代金は6〜7億の間になるようだと明らかにした。
Yun Siyun is gonna cited Yun Siyunthe"military virtues properly present entertainment real man'in January tvN' list released 2014'top 7 ads officials expected the same would Yun Siyun shop enlisted in the Marine Corps dwaeseo plus rise further after being discharged ransom said likely to be between 6 to 700000000.本当の男は泣かない”。
これは本当の男ではありません。
これが「本当の男の姿」だ。
This is a real‘man's man.'.本当の男は虐待やレイプ行為はしない」。
Real" men cannot be abused or raped….本当の男の姿を見せられ泣きました。
You showed us that real men can and do cry.彼らは本当の男,いや漢達ですね。
いるとしたら、そいつは本当の男ではない。
