森林整備 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• forest maintenance

日本語 での 森林整備 の使用例とその 英語 への翻訳

森林整備活動の参加者）。
(participants in forest maintenance activities).

間伐など森林整備由来のものだけを使用しています。
We only use materials derived from forest maintenance such as thinning.

森林整備。
FOREST SERVICE.

の3つが活動の柱となり、森林整備活動や里山を活用した自然体験プログラムを実施しています。
These 3 activities are main part of the organization and it provides forest maintenance and nature experience program.

車とバイク料金所で停止するには、各訪問者40元、森林整備費を受け、地元の人ではありません。
Cars and motorcycles to stop at toll booths, each visitor received 40 yuan forest maintenance costs, the locals are not.

また、森林整備・啓発講座「丸の内市民環境フォーラム」を通して、環境コミュニティづくりに取り組んでいます。
In addition, we are building an environmental community through the Marunouchi Citizens Environmental Forum, a forestry maintenance and environmental awareness seminar.

また、地球温暖化防止や森林整備などの環境貢献のため、コベルコ建機では環境省が推進するカーボン・オフセット制度を利用した独自のプログラムを展開。
To benefit the environment through measures such as global warming prevention and forest maintenance, KOBELCO developed its"carbon offset program"*, based on the carbon offset system established by the Ministry of the Environment.

認定校では雨水利用などの児童のアイディアを活かしたり、生徒が地元の森林整備、清掃活動を実習するなど、積極的な取り組みが行われている。
Certified schools engage themselves proactively in various efforts such as implementing children's suggestions to use rainwater and carrying out cleanup activities and practical training in forest maintenance.

住友林業と群馬県は、2012年7月に「県有林整備パートナー事業実施協定」を締結し、県と協働で赤城山山麓の森林整備を進めています。
In July 2012, Sumitomo Forestry and Gunma Prefecture signed a prefectural forest maintenance partnership agreement, and are working with the prefectural authorities to promote the maintenance of forest at the foot of Mt. Akagi.

気候変動への緩和策については、店舗での省エネ、再生可能エネルギーの使用、日本国内での森林整備活動など、環境負荷の低減に係るさまざまな取り組みを行っています。
Measures to mitigate climate change include various initiatives related to reducing our environmental impact, such as energy conservation and use of renewable energy at stores, along with forest maintenance and related activities throughout Japan.

住友林業と群馬県は、2012年7月に「県有林整備パートナー事業実施協定」を締結し、県と共同で赤城山山麓の森林整備を進めています。
In July 2012, Sumitomo Forestry and Gunma Prefecture signed a prefectural forest maintenance partnership agreement, and are working with the prefectural authorities to promote the maintenance of forest at the foot of Mt. Akagi.

森林整備により山を健全化することで、海の環境にも貢献することができるという考えから、落葉樹の植林とその整備活動により、海の森づくり推進運動に協賛しています。
As we think the restoration of mountains by forest maintenance activity contributes to the environment of ocean, we are supporting a movement for promoting“Grow forest for ocean”. Specifically we plant deciduous trees and hold a maintenance activity for those.

発電所では、建設廃木材や剪定枝に加え、従来活用が進んでいなかった間伐材※の利用も、東吾妻町や地元の森林組合と共同して取り組み、地域の森林整備や木質チップのリサイクル率向上につなげています。
The plant uses waste wood from construction and tree trimming, and also employs thinned timber* that formerly went unused. We collaborate with Higashiagatsumamachi and the local forestry association to support local forest maintenance and increase the recycling rate for wood chips.

日常的に「セガの森」を守り、育んでくださっている村民の皆さまにご指導いただき、森林整備の大切さや大変さを身をもって学ぶ機会として、枝打ち、間伐などの森林整備体験を毎年実施しています。
With guidance provided by the villagers who nurture and protect“SEGA-no-Mori” on a daily basis, we make an annual visit to the forest as an opportunity to learn about the importance of forest maintenance while performing essential tasks such as pruning and thinning.

末崎中学校では、平成１４年から自分達の地域を学ぶ学習活動を「産土タイム」として、１年生から２年生までにわかめの種苗から収穫・販売までを、３年生では植林や間伐など森林整備等の体験学習を行っています。
Since 2002, Massaki Junior High School has set aside time to learn about their region, which they call“Ubusuna Time.” In the first and second year, they plant, harvest, and sell seaweed, and in the third year the students plant and cut down trees to learn about forest maintenance.

協賛金を森林整備や環境教育に使用する代わりに高知県が用意したのは、「森の力」のシンボルマーク、パートナーとなってくれた環境先進企業の情報を高知県から発信すること、1年間の活動の定期報告、実際に高知県の森林を活用して行う企業の森林活動を地域や地元の団体などをつないでサポートすること、それから森林そのものです。
The funds from a company are to be used for forest maintenance and environmental education. In return, the Kochi prefectural government offers the company the right to use the logo of Forest Power, publicity on the company's environmental efforts, an annual report on the program activities, and support to organize the company's activities utilizing a forest in Kochi by involving the local community and organizations, and the forest itself.

森林整備協定の締結。
Forestry agreement extended.

すべての森林整備活動に携わっています。
Close to all Cook forest activities.

安泰寺森林整備グループは浜坂の役場へ、2013年10月11日。
Antaiji's forest group goes to Hamasaka, October 11th 2013.

今回は、芸術祭スタッフやサポーターも参加しての森林整備と森ヨガ（！）。
For this occasion, staff members of ETAT and supporters joined paving the forests and yoga in the forest..

生物多様性の保全では、間伐や森林整備に役立てる林業用機械を提供しております。
For the conservation of biodiversity, we provide forestry machinery which is useful in forest thinning and maintenance.

自治体は、森林整備、下水道・排水対策、廃棄物の資源化・再利用システムの構築などを推進する。
Local governments are urged to improve the management of forests, sewage and drainage systems, and to recycle and reuse waste.

木々の間にある幅広い作業道は、重機などを使って効率的な森林整備をするために欠かせない（写真提供：下川町）。
A wide work road running between the trees is essential to efficient forest maintenance.(Photo courtesy of the town of Shimokawa.).

森林整備をはじめとした様々な活動を行い、地域への貢献と社員の環境意識の醸成、人材育成、CSR活動を行って参ります。
We will carry out various activities including forest maintenance, contribute to the area, foster environmental awareness of employees, human resource development, CSR activities.

文で「森林整備」を使用する方法

「1号 森林整備 保育間伐【活用型】」に参加される方は、各種添付書類を必ずご確認ください。

水源地 水源 横浜市水道局 水源エコプロジェクト ウィコップ 環境 プロジェクト 道志 おいしい水 はまピョン 森林整備 水源保全 二里塚 ポケットパーク 横浜ロータリークラブ 山梨県 道志村 日 英 中(簡)