様々な種 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• various species
• variety of species

日本語 での 様々な種 の使用例とその 英語 への翻訳

木や様々な種の梅の木。
A plum tree of 35,000 trees and various species.

様々な種が生息する異なった地形に適応する。
The various species are adapted to the different terrains they inhabit.

さらに、様々な種の鹿Ranthambore国立公園はあなたを驚かせる必要があります。
Moreover, the various species of deer Ranthambore National Park contains must surprise you.

子供のためのソフトコンストラクタ：様々な種、利点、機能およびレビュー。
Soft constructors for children: variety of species, advantages, features and reviews.

場合によっては、この技術によって様々な種の個体数の定量的な知見情報を得ることもできる。
In some cases this technique can also provide quantitative information on the population of various species.

それ以来、様々な種からＳＣＤ遺伝子が同定され、研究されてきた。
A number of mammalian SCD genes have since been cloned and studied from various species.

アイリス-多年生植物の大規模なグループ、その中には様々な種や品種があります。
Irises- a large group of perennial plants, among which there are a variety of species and varieties..

白鳥、アヒル、ウズラ、カメ、そして様々な種の魚が湖で、独自のコミュニティを形成しています。
Swans, ducks, quail, turtles, and fish of various species form their own community on the lake.

もし地下に埋められると、様々な種のアリが現れて小さな洞窟を造ります。
If buried underground, various species of ants will manifest to create a small cave system.

ナイシンAは、1928年に認められているので、多様なバクテリオシンは、乳酸菌の様々な種から同定されている。
Since nisin A was recognized in 1928, diverse bacteriocins have been identified from various species of lactic acid bacteria.

カナダのガチョウ、カナダヅル、アヒルや他の水鳥の様々な種に冬の家。
Winter home to Canada geese, sandhill cranes, and various species of ducks and other waterfowl.

植物はマダラ、灰の木々、様々な種も柑橘木々の仕事が好き蝶の。
Plants like milkweed, ash trees, and citrus tress work well for various species of butterflies.

フザリウム(Fusarium)属の様々な種の真菌による球根の定着は、生育期にフザリウム属の萎凋病を引き起こし、貯蔵中にフザリウム腐敗を引き起こす。
The colonization of bulbs by various species of fungi of the genus Fusarium causes fusarium wilt during the growing season and fusarium rot during storage.

ポサーダディルナはボニートの街に位置しています-マットグロッソ·ド·スル州、丘の上に、果物の木や鳥の様々な種と緑の庭園に囲まれて。
Pousada Di Luna is located in the city of Bonito- Mato Grosso do Sul, on a hill, surrounded by a green garden with fruit trees and various species of birds.

長さ約22フィート（ノルウェーの約20フィートのクジラ）まで成長することができるアカボウクジラは、典型的にイカや様々な種の深海魚を食べる。
Curvier's beaked whales, which can grow up to about 22 feet long(the whale off Norway was about 20 feet long), typically eat squid and various species of deep-sea fish.

それが私たちのモットーです!さらに、様々な種類のモンスターを極め、それらに対して強烈なダメージを与えるアビリティを習得する方法が変わります。
In addition, the way that you master different types of creatures- and gain the ability to do grievous bodily harm to them- is changing as well.

特定の種の変化の可能性と能力を理解することは、様々な種の気候と一般的な景観の予想される変化に対する反応を予測する上で不可欠です。
Understanding the potential and capacity for change in particular species is vital for predicting the responses of different species to anticipated changes in the climate and general landscape.

恐怖行動を生み出す脳神経系は動物が生き残るのに役立つように進化し、数百万年に亘って、様々な種で保存されてきた。
The brain system that generates fear behavior evolved to help animals stay alive and has been preserved for millions of years, across a variety of species.

例えば、サイプレス湿地は、通常、サイプレスの木が支配的であり、広葉樹の湿地は、様々な種の灰、カエデ、およびオークが生息しています。
For example, cypress swamps are usually dominated by cypress trees, and hardwood swamps are home to various species of ash, maple and oak.

もしこの単型の属名に触れている、古めの情報をお探しの場合、その属名と共に、その当時*用いられていた様々な種小名も併せて調べられることが、最善となるでしょう。
When looking for older information referring to this monotypic genus it is best to use the genus name or search on any of the various species names that have been used to refer to it in the desired time frame.

年に行われた断食文献のレビューによれば、「カロリー制限（CR）は、ラット、マウス、魚、ハエ、ワーム、および酵母を含む様々な種において、寿命を延ばし、年齢関連の慢性疾患を遅らせる。
According to a review of medical literature carried out in 2003,“Calorie restriction(CR) extends life span and retards age-related chronic diseases in a variety of species, including rats, mice, fish, flies, worms, and yeast.

年に行われた断食文献のレビューによれば、「カロリー制限（CR）は、ラット、マウス、魚、ハエ、ワーム、および酵母を含む様々な種において、寿命を延ばし、年齢関連の慢性疾患を遅らせる。
According to a review of fasting literature conducted in 2003,“Calorie restriction(CR) extends lifespan and retards age-related chronic diseases in a variety of species, including rats, mice, fish, flies, worms, and yeast.

様々な種のアーティストが他の楽しみ、純粋に美に屈するためにあなたを待っています：GalerieduJourAgnèsBへの訪問で斬新な才能のサービスで贅沢な場所を発見することができます。
Artists of a different kind are waiting for you to succumb to other delights, purely aesthetic: a visit to the Galerie du Jour Agnès B will allow you to discover a sumptuous place at the service of innovative talents.

以前に記録された作品は、個人の、またはペアの生産に疑いは参照するので、特定の兆候が、コンテキストを、例えば、後者を好むように見えるだろうが、様々な種に係る個人の膨大な数の、およびの場合と同じ男はさらに式から推論されるかもしれない"男性と、彼はそれを作成した女性。
The context, since the creations previously recorded refer doubtless to the production not of an individual or of a pair, but of vast numbers of individuals pertaining to the various species, and the same in case of man might further be inferred from the expression,"male and female he created them.".

とにかくフクロウは様々な種です。
Owl is a variety of species anyway.

もうひとつ興味深いことは我々の持つ脳幹は様々な種にも共通する脳の部位です。
Another thing that is interesting is that the brain stem that we have is shared with a variety of other species.

様々な種の哺乳類のIPMは、Fig.3で示した方法で同様に分離できる。
The IPM in a variety of mammalian species can be isolated by methods similar to that demonstrated in Fig. 3.

幼虫は様々な種のアカシアを餌とし、Iridomyrmex属のアリとの共生関係にある。
The caterpillars feed on various Acacia species and are found in mutualistic relationships with ants of Iridomyrmex.