日本語 での 様々な通信 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
様々な通信プロトコルとの互換性。
IDPSは様々な通信プロトコル、オペレーティングシステム、展開オプションをサポートします。
The IDPS supports different communication protocols, operating systems and deployment options.様々な通信プロトコルを用いていた。
They use different communication protocols.様々な通信手順・データフォーマットに対応可能。
Various communicates procedures in data formats can be accommodated.ＯＦＤＭは、様々な通信システム内で広く使用される。
このコースでは、ニュースの収集、作成、報告と、様々な通信媒体のための表現方法の開発、ニュース報道の法的・。
This course covers numerous topics such as gathering, writing, and reporting news;developing style for various communication media;その間、LANやインターネットに接続する機器、マルチメディア端末をはじめ様々な通信機器の普及により人々の生活は著しく様変わりしました。
In the meantime, the life of peoplehas been varied significantly by penetrations of various communication devices such as multi-media terminals, internet-connected devices.様々な通信技術を対数グラフ上にプロットするとテレビラジオ 電話は普及に何十年もかかりましたが。
If you put different communication technologies on this logarithmic graph, television, radio, telephone were adopted in decades.XFP/SFP+/SFP/GBICを使用することで、様々な通信環境に対応する事が可能です。
By using SFP+/SFP/GBIC,they can be used in various communication environment.図３で示される通り、例示的な通信システム３００の要素間の通信は、様々な通信層における様々な通信プロトコルを使用して実行される。
これらのボードには、周辺機器拡張用FMCコネクタに加え、メモリや様々な通信/マルチメディアインタフェースが搭載されています。
These boards include memories, and various communication and multimedia interfaces in addition to FMC connectors for peripheral expansion.図２に示される通り、例示的な通信システム２００の要素間の通信は、様々な通信層における様々な通信プロトコルを使用して実行される。
このチュートリアルで取り上げるトピックを理解するために、様々な通信用語の基本的な理解を持っている必要があります。
You need to have a basic understanding of various telecom terminologies to understand the topics covered in this tutorial.トランシーバ-マキシムトランシーバは、様々な通信およびシリアルバスインタフェース規格向けの物理層プロトコルを実装しています。
Transceivers- Maxim Transceivers implement physical layer protocols for various communications and serial bus interface standards.様々な通信物理層に適用可能であり、特にIPネットワーク向けのDTCP-IPや、車載機器向けのDTCP-MOSTが市場で多く利用されています。
It is applicable to various communication physical layers, especially DTCP-IP for IP networks and DTCP-MOST for in-vehicle devices are widely used in the market.IoTの世界では、様々な通信方式を使用してデータ収集するが、情報量と距離によって必要な電力が異なっており、消費電力が大きいほど大電流が必要となる。
The lower internal resistance allows for more energy to be discharged in a shorter amount of timeIoT data is collected using various communication methods and the amount of power required differs depending on the amount of information and distance.このプログラムは、機能横断的な役割のための学生の準備だけでなく、効果的に様々な通信アプローチやツールを統合するために必要なユニークなスキルとそれらを装備しています。
This program prepares students for a cross-functional role as well as equips them with theunique skills needed to effectively integrate various communications approaches and tools.お客様が当社のサーバーの所在国以外の国から当サイトを訪問している場合、様々な通信において、必然的に国境を越えて情報が伝達されることとなります。
If you are visiting our website from a countryother than the country in which our servers are located, the various communications will necessarily result in the transfer of information across international boundaries.組のデータチャネルは、様々な通信セクション（通常、電話呼）に関連するデータを搬送し、特定の加入者ユニットに方向付けられている。
The set of data channels carry the data associated with the various communication sessions(usually phone calls) and are directed to individual mobile units.当社のサーバーが設置された場所(現在は米国内)以外からお客様が当社のウェブサイトにアクセスする場合、様々な通信は必然的に国境を越えた情報転送ということになります。
If you are visiting our website from a country other than thecountry in which our servers are located(currently the U.S.), the various communications will necessarily result in the transfer of information across international boundaries.現在では、電波は私たちの生活にとって、なくてはならない存在になっています。ラジオやテレビ、携帯電話をはじめとする様々な通信システムなど、社会・経済・国民生活の様々なシーンで広く利用されています。
At present, the radio wave is an integral part of our lives,and is widely used in various communications systems including cellular telephones, radios, and televisions and used in many places where people experience social, economic, and other daily activities.図８ａ、８ｂ、および８ｃの例と同様、バス、リングなどの様々な通信経路構成は、クライアント-サーバアーキテクチャに基づくホームネットワーク１１３上のサーバおよびユーザ機器を相互接続するために使用される。
A, 8 b, and 8 c, different communications path arrangements such as buses, rings and the like, may be used to interconnect a server and user equipment on home network 113 based on a client-server architecture.その結果、コンテンツクリエータが様々な通信タイプ、プラットフォーム、デバイスへの対応に取り組もうとも、動画コンテンツのクオリティの一貫性が損なわれるリスクが常に存在します。加えて、すべてのオーディエンスに高品質な視聴エクスペリエンスを一様に提供できない可能性もあります。
As a result, whether content creators are battling with various connection types, platforms or devices, there is always the risk that the integrity of video content quality will suffer and that a high-quality viewing experience will not be uniform across the entire spectrum of an audience.現在世界中で様々な通信方式があります。
現在世界中で様々な通信方式があります。
There are many different forms of communication in the world today.NFC搭載のデバイスで様々な通信が可能です。
Various communication made possible with NFC device.ＯＦＤＭは、様々な通信システム内で広く使用される。
アナログに変換する事で、様々な通信機器への接続が容易になります。
CMCの研究は、コンピュータを介した様々な通信技術の社会的影響に大きく焦点が当てられている。
Research on CMC focuses largely on the social effects of different computer-supported communication technologies.顧客/マーケティンググループのセグメントは、個人/ホーム/法人のお客様に様々な通信サービスを提供し、コンバージェンス事業に従事しています。
The Customer/Marketing Group segment is engaged in providing various telecommunication services to individual/home/corporate customers and the convergence business.
