日本語 での 模倣品 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
お客様を欺く模倣品の存在を許さない。
インターネット取引による模倣品被害が増加しています。
模倣品に関してのご注意内橋エステック株式会社。
Caution about the counterfeits Uchihashi Estec Co., Ltd.訴訟事例模倣品対策知的財産活動株式会社MTG。
模倣品に関してのご注意。
Caution about the counterfeits.インターネット取引による模倣品被害にご注意下さい。
Please be careful of damage incurred by counterfeit products through e-commerce.よくあるご質問（FAQ）模倣品対策知的財産活動株式会社MTG。
FAQ Anti-counterfeiting measures Intellectual Property Activities MTG Co., Ltd.半導体模倣品に対する注意のお願い。
Alert on Semiconductor Counterfeits.悪質な模倣品にご注意ください】。
逮捕事例模倣品対策知的財産活動株式会社MTG。
Cases Involving Arrests Anti-counterfeiting measures Intellectual Property Activities MTG Co., Ltd.価格,リスク,模倣品対策,利点・カバーの法的なオプション。
模倣品対策知的財産活動株式会社MTG。
Anti-counterfeiting measures Intellectual Property Activities MTG Co., Ltd.ミシガン州立大学の模倣品製品保護センター（A-CAPPと。
Michigan State University 's Center for Anti-Counterfeiting and Product Protection A- CAPP.株式会社ジェイテクト|模倣品被害の具体例。
模倣品。
Imitaton.模倣品（偽モノ）。
Counterfeit items(fakes).タバコ製品の模倣品の販売の禁止.1。
模倣品に注意！！
Beware of Counterfeit Products!模倣品に対するご注意。
Attention to imitation of our product.カシオの製品も模倣品被害の例外ではありません。
Casio products are no exception to the damage caused by counterfeits.海外での模倣品に関するご注意。
Caution against counterfeit goods in overseas markets.アジア各国における効果的な模倣品対策戦略研究。
Effective Countermeasures on Counterfeit Products in Asian Countries.模倣品のケースを避けるために信頼できる出品者からお買い求めいただけます。
Purchase them from trusted sellers to avoid cases of counterfeits.しかし、ダミエの模倣品も横行したため、今やブランドを代表するラインとなったモノグラム・キャンバスを誕生させます。
However, because the counterfeit products of Damier are also rampant, we now have a monogram canvas that has become the line representing the brand.模倣品の販売や流通方法も多様化が進み、対応には多くの困難も伴います。
Sales and distribution channels of counterfeits are diversifying and anti-counterfeiting measures face numerous difficulties.模倣品,低品質の製品,そして、さえ置換体が中に発見されましたHGHのカラートップバイアルそれがないときに成長ホルモンとして販売。
Counterfeits, low-quality product, and even substituted product are found in HGH colour top vials marketed as growth hormone when it isn't.どうやって市場から模倣品や侵害品を排除しますか？
How can one remove counterfeit products or infringing items from the market?Style」の模倣品に関するご注意模倣品対策知的財産活動株式会社MTG。
Cautions against counterfeits of“Style” Anti-counterfeiting measures Intellectual Property Activities MTG Co., Ltd.最初,模倣品とソマトロピンとして有効であると主張する違法な製品が多い。
First, there are a lot of counterfeits and illegal products that claim to be as effective as Somatropin.海賊版や模倣品の取引は、世界中の、特により貧しい国々の消費者の健康、安心及び安全を脅かす。
Trade in pirated and counterfeit goods threatens health, safety and security of consumers worldwide, particularly in poorer countries.
