偽造された 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• forged
• counterfeit
• falsified
• faked
• counterfeited

日本語 での 偽造された の使用例とその 英語 への翻訳

偽造された歴史、疫学、または人類の一般的な歴史。
Forged history, egyptology, or the general history of humanity.

複数のエイリアスや偽造されたWHOIS情報を使用している"。
Operates with multiple aliases or falsified WHOIS info.

この文書が偽造されたものではないことを担保する。
I attest to the fact that these were not falsified documents.

バイアグラは世界で最も偽造された薬の一つです。
Viagra is one of the world's most counterfeited medicines.

バイアグラは世界で最も偽造された薬の一つです。
Viagra is actually one of the most counterfeited drug in the entire world.

バイアグラは世界で最も偽造された薬の一つです。
VIAGRA is one of the most counterfeited drugs in the world.

偽造された商品。
They are counterfeit goods.

他人に偽造された作品の制作または販売。
Producing or selling works that are counterfeited by others.

偽造された？
Forgery?

何世紀もの戦いの後休戦は偽造された。
After centuries of conflict, a truce was forged.

不鮮明、未完成、合成や偽造された作品は受け付けませんのでご注意ください。
No illegible, incomplete, forged or altered entries will be accepted.

また、偽造されたウィンドウ上でオリジナルでユニークなアイテムを作成することができます。
It can also create original and unique items on the forged window.

イタリアの法律の下で、警察が偽の債券や偽造された紙幣を押収した時、彼等はその持ち主を逮捕する責任があります。
Under Italian law when law enforcement agencies seize fake bonds or counterfeit money they are under the obligation to arrest the bearers.

偽造された税関申告記入の影響はしばしば法外な罰金を引き起こすことができます。
The repercussions of filling out falsified customs declaration forms can trigger often exorbitant fines.

添付ファイルには、正当な要求の印象を伝えるために、偽造されたロゴや銀行の詳細が含まれることがよくあります。
The attachments often contain forged logos and bank details to convey the impression of a legit request.

残念ながら、調査によると、人々は偽造されたストーリーの検出に驚くほど苦手です。
Unfortunately, research suggests that people are surprisingly bad at detecting falsified stories.

AIに対する次の課題は、偽造された構成要素をさらに多く判別できるよう能力のレベルを上げることです。
The next challenge for AI will be taking this up a level to be able to identify even more components that are faked.

これにより、ブッシュとブレアにより偽造された「恥」が、我々の署名となった。
With Basra, shame is now our signature, forged by Blair and Bush.

偽造された文書でも移植を認めるか、あるいは患者が死亡するかのどちらかだ」。
It is either, approve a transplant with forged documents, or a patient is going to die.”.

当時私は全てが偽造された納税申告書のことで動転していました。
I was already so upset over all the falsified tax returns.

アナバールは最も一般に偽造されたステロイドの1つ存在しているためにです。
Anavar is one of the most commonly counterfeited steroids to have ever existed.

偽造されたデータもまたネットワークに挿入可能で、これにより、ランサムウェアや他のマルウェアが脆弱な機器に届けられることも可能となる。
Forged data could also be inserted into a network, which could allow ransomware and other malware to be delivered to vulnerable devices.

査察中、不完全、不正確または偽造されたラボの記録を多数みつけた。
During our inspection, we observed multiple examples of incomplete, inaccurate, or falsified laboratory records.

オキサンドロロンは最も一般に偽造されたステロイドの1つ存在しているためにです。
Oxandrolone is one of the most commonly counterfeited steroids to have ever existed.

よく偽造された要素を補完するための装飾用の金属製フェンスとフェンスの門。
Ornamental metal fences and fence gates to complement the well forged elements.

後日母が私の学校鞄の中に宿題を見つけすぐさまサインが偽造された事を見破りました。
Later, while checking my school bag, my mother got hold of my school assignment and immediately saw that the signature was forged.

あなたが想像できるように、その時に偽造された友情は深く、長期的なでした。
As you can imaging, the friendships that were forged during that time were deep and long lasting.

米国上院司法委員会は、『シオン賢者の議定書：偽造された歴史文書』という題名の報告書を発表しました。
The US Senate Judiciary Committee issues a report titled The Protocols of the Elders of Zion: A Fabricated"Historic" Document.

完全には、スパイシーな四川サクサク理解するために好転させると深センの四川料理するには、ああ!ほぼすべての偽造された。
To fully appreciate the spicy Szechuan crispy, turn around and want to Shenzhen Sichuan restaurant, alas! Almost all were counterfeit.