日本語 での 次の世代の の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
次の世代の人のために。
For the next generation's person.次の10年──次の世代の人材育成と引き継ぎ。
IWARD-次の世代の介護?
IWARD- next generation caregivers?自分たちだけでなく次の世代のことを考えてほしい。
We must not only think Intelが次の世代のUltrabookに課した役割だ。
That's not all Intel has planned for its next generation of Ultrabooks.Combinations with other parts of speech
次の世代のために何かしたい」。
They want to do something for the next generation..次の世代の人たちは、求めています。
Upcoming generations will demand them.次の世代のことを考えているんだ」。
I'm thinking about the next generation..政治家は次の世代のことを考え。
Politicians don't think about the next generation.すべての技術は、次の世代の未来のために。
All technology is for the next generation.その次の世代の時はもっと酷くなる。
And in the next generation, it's even worse.カナンに入れたのは、次の世代の人々でした。
It was the next generation that would enter Canaan.次の世代の標準となるものを作りたい」>
We want to drive next generation standards.次の世代のために、森林を守る。
Protecting forests for the next generation.次の世代のことが心配だ。
I worry for the next generation.なんで私たち次の世代のことを考えないの？
Why do I talk about the next generation?今だけではなく、次の世代のためにも。
Not only now but for the next generations as well.それが次の世代のすべきことだと思う。
I believe that's what we should do for the next generation.次の世代のため。
For the next generation.僕は次の世代の架け橋になりたいんだ。
政治家は、次の世代のことを考える。
Politicians don't think about the next generation.次の世代のことを考えなければならない。
Have to think about the next generation.だが、それは次の世代の問題だ。
This is the next generation's issue..そうして、さらには次の世代のために。
Even more so for the next generations.次の世代のために世界の自然遺産を守ること。
Protection of world natural heritage for next generations;次の世代の環境リーダーを育成することが目的です。
It aims to encourage the next generation of environmental leaders.なんで私たち次の世代のことを考えないの？
Why よりよい次の世代のために。
Better for the next generation.次の世代のことを考えているんだ」。
They think about the next generation..次の世代のことを考えているんだ」。
They're thinking about the next generation..
