武力 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• force
• military
• violence
• armed
• use
• arms
• forces

日本語 での 武力 の使用例とその 英語 への翻訳

武力により王座に就いた。
He took the throne by force.

彼らはついに武力に訴えた。
They finally appeared to arms.

武力補償スキーム。
Armed Forces Compensation Scheme.

しかし、武力は不完全。
But the repression is incomplete.

武力で民を率いる事はできん。
You cannot lead people by force.

アメリカ武力制裁発動。
United Nations sanctions use of force.

武力の行使は信頼を破壊する。
An act of violence destroys trust.

すべて武力だけでは解決しない。
Not everything can be settled by force.

武力のレベルがまるで違う。
The level of violence is different.

戦争は、国家間の武力衝突である。
War is a clash of arms between nations.

武力によって問題を解決してはならない。
We should not solve problems by force.

第二条（武力の最初の使用）。
Article 2: The first use of armed force by.

武力使用は言及しなかった。
The use of military force was not mentioned.

これ以上、アメリカの武力に頼る日本で。
Tell him to spend more on US forces in Japan.

そこに戦争や武力の入り込む余地は全くない。
There is no room for violence and war in it.

武力と兵隊の数には勝てない。
It will not be won by force of arms and numbers of troops.

言葉は武力より強いと信じたい。
He firmly believes words are stronger than violence.

たとえ結果的に武力の行使を含むものであっても。
Though it be even by the exercise of some violence.

治安というのは結局のところ武力の管理のことだ。
Politics is, ultimately, the management of violence.

わたしたちが武力に訴えても、いつも成功しなかった。
Our appeals to arms were always unsuccessful.

しかし彼らは武力なしに生きられない。
But they can't manage to live together without violence.

世の中には武力でしか解決できない問題もある。
There are things in this world that only violence can solve.

朝鮮民族が理解する言葉は、武力とカネだけ。
The only language the savages understand is money and violence.

どんな問題も武力や暴力で解決しません。
Problems in Armenia will not be solved through violence or arms.

我々は武力によって守られているということを自覚しないといけない。
You need to realize we're being controlled by violence.

年、KIAとミャンマー軍の武力衝突が再開。
In 2011, violence between the KIA and the Burmese Army erupted again.

武力攻撃事態」とは、日本が自ら作り出すものだ。
Military attack situation" is a situation that Japan itself creates.

ウクライナの領土的一体性は、武力によって保障することはできない'。
Ukraine's territorial integrity cannot be ensured by arms'.

私は現在、武力朝食クラブの成長を調査しています。
I am currently exploring the growth of Armed Forces Breakfast Clubs.

アメリカによる武力攻撃はやすやすと国境を越えていく。
Then blames American weapons crossing the border for the violence.