死に絶える 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• die
• dies

日本語 での 死に絶える の使用例とその 英語 への翻訳

すべての生命は死に絶える。
All life would perish.

最後、彼女が死に絶える前に、。
Finally, before she died.

これなしでは部族が死に絶える。
We do this, or our tribe dies.

僕らが死に絶えるころにはもっと増えるよ。
I believe there is more when we die.

年、地球上の全生物が死に絶える。
Everything on earth will die.

生まれ、ワシントンではアイデアが死に絶える。
The idea died in Washington.

僕らが死に絶えるころにはもっと増えるよ。
We gain more when we die.

この街に住む者は全員死に絶える。
Everyone in this town must die.”.

種族は死に絶えるという。
But you are saying that the species will die.

私らの世代はやがて死に絶える。
Ultimately our generation will die.

美の薔薇が決して死に絶えることなく。
That thereby beauty's rose might never die.

この街に住む者は全員死に絶える。
All intruders in this city must die.

ほら、未来では何もかもが死に絶える…ほぼ全てが。
See, in the future, everything dies… for the most part.

彼らはこの荒れ野で死に絶える。
They will be destroyed in this desert.

この時までに地球のすべてのものは死に絶える。
By this time, everything on Earth will die.

水がなければ、３日で死に絶える。
Without water, you will die in three days.

ナイル川の水が血に変わって魚が死に絶える。
Nile's water is turned to blood and its fish die.

水がなければ、３日で死に絶える。
But without water, we will perish within three days.

イスラエルの全国民の三分の二が殺され、死に絶える。
Two thirds of Israel will be cut off and die.

空の鳥も海の魚も死に絶える。
Even the birds of the air and the fish in the sea will perish.

生あるうちに、自分の中で何かが死に絶える。
When it dies, something inside of you will die.

金持ちは幾度となく死に絶える」という予言とのこと。
According to his prophecies,“the rich would die many times over.”.

そして、その地に残る者は死に絶える。
(Most) people who die on Earth stay dead.

するとそれを食べていた大型動物も死に絶える。
Then, animals eating those animals would also start dying.

全世界は破壊され、全ての人類は死に絶えるであろう。
All the world will be destroyed, every human being will die.

生あるうちに、自らの中で何かが死に絶える。
When it dies, something inside of you will die.

彼が死ねば彼の同胞もすべて死に絶える。
If he would escape death, all his brethren must die.