死亡者数は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• death toll
• the number of persons killed
• fatalities
• the number of fatalities
• many people died

日本語 での 死亡者数は の使用例とその 英語 への翻訳

死亡者数は,平成5年以降減少傾向にある。
The number of persons killed in traffic accidents has been decreasing since 1993.

シリアの死亡者数はUCDP[2]を参考にした。
Estimates of fatalities in Syria are from UCDP[2].

治療により、死亡者数は1％未満に低下した。
With treatment, the number of fatalities drops to less than 1 percent.

死亡者数は肺がん、大腸がんに次いで第３位。
Fatality Number is 3rd rank followed by Lung Cancer and Bowel Cancer.

なぜ死亡者数は増加しているのか。
Why is the number of fatalities rising?

なぜ死亡者数は増加しているのか。
Why is the Death Toll Rising?

武漢ウイルスの感染率が上昇すると死亡者数は100人に達する-IMAPAC-インパクトを想像してください。
Death toll reaches 100 as infection rates of the Wuhan virus rises- IMAPAC- Imagine your Impact.

付随的な損害と死亡者数はプロパガンダによって「母性を傷つけている不道徳な行為」として提示された原因と共に説明されています。
Collateral damage and fatalities are described, with the cause presented by propaganda as"immoral conduct that is disgracing motherhood".

ちなみに、チェルノブイル事故の死亡者数は合理的に見積もって30,000人である。
For comparison, a reasonable estimate of the Chernobyl death toll is 30,000.

この約1カ月の間に、コレラ感染が疑われる症例は7万件近く、死亡者数は600人近くと報告されています。
In just over one month, close to 70,000 cholera cases were reported with nearly 600 fatalities.

エチオピアで発生した災害では、死亡者数は157人に達しました。
In the disaster that occurred in Ethiopia, the death toll reached 157 people.

そして、SARSと比べ症状は穏やかで、死亡者数は比較的少ないと専門家らは話しています。
Compared with SARS, the symptoms appear to be less aggressive, and experts say the death toll is still relatively low.

政府は31万6,000人が死亡したと発表しましたが、正確な死亡者数は分かっていません。
The government put the death toll at 316,000, but no one knows how many people died.

がんによる死亡者数は全世界で年間820万人（2012年）。
Global death toll due to cancer- 8.2 million per year(2012).

イラク国民がこうむった死亡者数は不明のままであり、妥当な精度で、評価することすら不可能だ。
The death toll suffered by the Iraqi population remains unknown and cannot even be assessed with reasonable precision.

国の一部で深刻な天気が続き、死亡者数は増加すると予想されています。
Severe weather continues in parts of the country and the death toll is expected to rise.

武漢ウイルスの感染率が上昇すると死亡者数は100人に達する。
Death toll reaches 100 as infection rates of the Wuhan virus rises.

更に二人のアメリカ軍要員が今週殺害され、5月の死亡者数は、昨年9月以来、最高水準に達した。
Two more US military personnel were killed this week, bringing the death toll in May to the highest level since September of last year.

死亡者数は7人です、彼らはすべてメキシコの人です。
The death toll is seven and they are all from Mexico.".

月、イラクでの死亡者数は、2008年以来、史上最高の人数だった。
The death toll in Iraq last July was the highest on record since 2008.

それでも、死亡者数は登り続けて、5月の35人から6月の約800人に増えた。
Still, the death toll kept climbing, rising from 35 in May to nearly 800 in June.

水爆がNY市を攻撃した場合の死亡者数は170万人を超えるとみられている。
If an H-bomb hit New York City, the death toll could reach over 1.7 million.".

月17-23-日本の津波-死亡者数は登山停止しません（その6）。
March 17- 23- Japan Tsunami- The death toll does not stop climbing(Part 6).

爆弾用語では、その爆発は比較的小さい－しかし、死亡者数は小さくない。
In bomb terms, the blast was relatively small- but the death toll wasn't.

今シーズンに入って、死亡者数は10人に上っているとの情報があるものの、ネパール当局はこれまでに5件しか確認できていないとしている。
Although it was earlier reported that the death toll this season had reached 10, Nepalese authorities have said they can only confirm five deaths so far.

死亡者数は,平成5年以降減少傾向にあり,17年には昭和31年以来49年振りに7,000人を下回り,平成18年は更に減少した。
The number of persons killed has been on the decline since 1993. In 2005, it was below 7,000 for the first time in 49 years since 1956, and in 2006 it further declined.

月のアメリカ/NATO兵士の死亡者数は、既に50人にのぼり、この戦争で最高である、7月の75人という死者数に続いている。
The US/NATO death toll for August has already reached 50, following on from the war-high of 75 fatalities in July.

死亡者数は,平成5年以降減少傾向にあり,19年は昭和28年以来54年振りに6,000人を下回った。
The number of persons killed has been on the decline since 1993. In 2007, it was below 6,000 for the first time in 54 years since 1953.

公式のXinhua（＝新華社）通信は日曜日、水曜日の大惨事の死亡者数は112人に増え、95人が行方不明になっていると報じた。
The official Xinhua news agency said on Sunday that the death toll from Wednesday's disaster rose to 112, while 95 people are missing.