日本語 での 殺されるでしょう の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
何百万もの人々が殺されるでしょう。
このままでは、彼は殺されるでしょう。
In this way, he would be killed.人質も殺されるでしょう。
彼女も殺されるでしょう。
エノクとエリアは殺されるでしょう。
Enoch and Elias will be slain.そうしないと我々は全員殺されるでしょう。
If we don't, we will all be killed.彼等がしないならば、彼等は、確実に殺されるでしょう。
If they don't they will surely be killed.何百万もの人々が殺されるでしょう。
そして、ほとんどのアメリカ人は殺されるでしょう。
何百万もの人々が殺されるでしょう。
Hundreds of millions of persons will be killed.かなりの確立であなたは殺されるでしょう。
In sufficient quantities, they will kill you.反抗するものはだれでも捕まえられ、殺されるでしょう。
店長に見つかれば、あなたは殺されるでしょう。
When Govt finds you, you will be killed.彼等が真実を漏らすなら、彼等は、おそらく"事故"に合って、殺されるでしょう。
If they leak the truth,they would likely have an"accident", be killed.そんなものを持って戦場に行けば、１５分で殺されるでしょう。
You would be killed in 15 minutes in combat with that thing.しかしダビデの妻ミカルはダビデに言った、「もし今夜のうちに、あなたが自分の命を救わないならば、あすは殺されるでしょう」。
Michal, David's wife, told him, saying,"If しかしダビデの妻ミカルはダビデに言った、「もし今夜のうちに、あなたが自分の命を救わないならば、あすは殺されるでしょう」。
But Michal, David's wife, told him,"If しかしダビデの妻ミカルはダビデに言った、「もし今夜のうちに、あなたが自分の命を救わないならば、あすは殺されるでしょう」。19:12そしてミカルがダビデを窓からつりおろしたので、彼は逃げ去った。
But Michal, David's wife, warned him,"If 新聞アル・クドゥスアル・アラビによると、バグダッドで政府と提携シーア派民兵組織の少なくとも13メンバーはモスルのイラク市の西に自称イスラム国家の一部の過激派によって起動武力攻撃中に昨日殺されるでしょう。
According to the Al-Quds Al-Arabi newspaper, at least 13 members of aShiite militia affiliated to the Baghdad government killed yesterday during an armed attack launched by some militants of the self-styled Islamic State west of the Iraqi city of Mosul.捕まったら，残酷な仕方で殺されるでしょう。
サンタンデールが陥落すれば、私は殺されるでしょう。
私の様な女が戒律を犯せば石打ちの刑で殺されるでしょう?
You know that they stone women like me to death if we get caught doing anything that we're not supposed しかしダビデの妻ミカルはダビデに言った、「もし今夜のうちに、あなたが自分の命を救わないならば、あすは殺されるでしょう」。
But Michal, David's wife, told him, saying,“If you do not save your life tonight,tomorrow you will be put to death.”.
