永世 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• permanent

日本語 での 永世 の使用例とその 英語 への翻訳

オーストリア永世中立宣言。
Austria's Permanent Neutrality.

永世と現世は分けられていないのです。
Our eternal life and our present life are not divided.

スイスの国是は、永世中立である。
The Swiss are always neutral.

ではなぜスイスは”永世中立国”として成り立っているのでしょうか？
Why is Switzerland an“eternal world neutral”?

憲法を変えて、永世大統領になる。
Change the Constitution, Ive for President.

オーストリア議会が永世中立を決議。
The parliament declaras Austria's everlasting neutrality.

ところで、スイスはなぜ「永世中立国」なのでしょうか？
By the way, why is Switzerland an“eternal world neutral”?

スイスは世界で唯一の永世中立国である×。
Switzerland is the only permanently neutral country on Earth.

スイスは永世中立国であり、EUには加盟していない。
Switzerland is a permanently neutral state and it is not a member of the EU.

スイスは世界で唯一の永世中立国である×。
Switzerland is the oldest neutral country in the world.

カンボジア王国は、永世中立および非同盟政策を採択する。
The Kingdom of Cambodia adopts policy of permanent neutrality and non-alignment.

スイスは世界で唯一の永世中立国である×。
Switzerland is effectually the longest standing neutral country in the world.

スイス・引きこもりでハリネズミのような性格の永世中立国。
Switzerland• An eternally neutral country with a reclusive, hedgehog-like personality.

スイスの永世中立が成功モデルであることは驚きに値しない。
This is not surprising because Swiss neutralityexternal link has proven a successful model.

ご存知のとおり、スイスは世界でもっとも古い永世中立国である。
Switzerland is effectually the longest standing neutral country in the world.

年10月26日、オーストリア議会が永世中立を決議。
On October 26, 1955, the Austrian parliament affirmed the country's permanent neutrality.

トルクメニスタンの「永世中立国」宣言は1995年に国際連合により正式に認定された。
Turkmenistan's declaration of“permanent neutrality” was formally recognized by the United Nations in 1995.

年10月26日、オーストリア議会が永世中立を決議。
Back on 26 October 1955, the Austrian Parliament declared the country permanently neutral.

伝統的に永世中立の立場であり、且つ、デジタル技術の専門性も広く知られているスイスは、デジタル化時代において機会を創出し、試練の解決を導く重要な鍵となっています。
With its long tradition of neutrality and its renowned expertise in digital technology, Switzerland is in key position to catch the opportunities and address the challenges of the digital era.

西暦1815年のウィーン会議において、スイスの独立と永世中立が宣言されました。
The Congress of Vienna guaranteed Switzerland's independence and permanent neutrality in 1815.

年のウィーン会議で永世中立国に承認された。永世中立を見直す冷戦が終わると、スイスの中立政策は盾としての役割を失い、政治的意義が薄れた。
At the Congress of Vienna in 1814/1815, Swiss neutrality was recognised under international law. Relative neutrality After the Cold War ended, Swiss neutrality lost significance because its defensive function was obsolete.

年12月12日、国連総会においてトルクメニスタンの永世中立の宣言が承認されました。
On 12 December 1995 the resolution of the UN General Assembly on recognizing Turkmenistan's permanent neutrality status.

ご承知かも知れませんが、先月コスタリカ最高裁は、イラク戦争支持は我が国の永世中立宣言に反するという判断をくだし、支持国リストからコスタリカの名前を削除するよう命じました。
As you are perhaps aware, last month Costa Rica's highest court declared support of the Iraq war to be contrary to our country's Proclamation of Perpetual Neutrality, and ordered Costa Rica's name removed from the list of supporters.

サパルムラト・ニヤゾフの指導力のもと、トルクメン国民によって遂行されてきたすべての重要任務、経済における画期的な達成、健康状態の改善と住民の生活水準の向上、永世中立の地位、他の諸国とトルクメニスタンの調和的な関係の結果としてもたらされた国家の国際的威信の高揚は、偉大なる人物、サパルムラト・ニヤゾフの名前と分かちがたく結びついている。
All great tasks fulfilled by the Turkmen people under the leadership of Saparmurat Niyazov, milestone achievements in economy, improvement of well-being and increase in living standards of the population, the status of permanent neutrality, raising high the international prestige of the country as a result of harmonious relations of Turkmenistan with other countries, are inseparably linked with the name of the great man, Saparmurat Niyazov.