汚水 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• sewage
• water
• wastewater
• skimate

日本語 での 汚水 の使用例とその 英語 への翻訳

作者：黒の汚水。
Author of Black Water.

汚水ってご存知？
You know the dirty water?

燃焼：廃液、汚水。
Combustion: Waste water.

汚水タンク容量：12L。
The volume of water tank: 12 L.

燃焼：廃水、汚水。
Combustion: Waste water.

大容量汚水タンク（50リットル）。
Large capacity for dirty water(50L).

ソーシャルメディアの汚水の中を探索した時間は無駄ではなかったよ。
My time wading in the cesspool of social media was not a complete waste.

トイレ、汚水のバイオパウダー5。
Bio-dust for toilets and pit latrines5.

吊り上げが可能になり、汚水を抜かずに交換できます。
The unit can be lifted, and it is possible to replace without draining the dirty water.

環境（汚水や廃棄物処理など含む）。
Environment(including waste and waste water).

汚水処理の技術と機材は、そのほとんどがG7諸国から導入された。
The waste water treatment technology and equipment was imported mostly from G7 countries.

その結果、汚水が通りに流れ込んでいる。
Consequently, the water overflows to the streets.

受水槽清掃、高架水槽清掃、汚水槽清掃、排水管高圧洗浄。
Tank cleaning, elevated cistern cleaning, septic tank cleaning, drain pipe high pressure cleaning.

年代中期に、汚水地区は現存するインフラ施設を高度化させる必要に迫られた。
In the mid-1990s, the sanitation district was faced with a need to upgrade existing infrastructure.

死体、1,000頭以上の溺死した馬、家畜、ペット、汚水などが水を汚染した。
The dead people, more than 1,000 drowned horses, other livestock, and pets, and sewage tainted the water.

汚水中の活性汚泥に汚濁物質を吸収させるために必要な空気を送り込む装置です。
It is equipment to feed air necessary to cause absorption of contaminants in the sewage by active sludge.

ジャガイモの土砂を沈殿させ、コンベアながら、汚水出口から排出されます。
The sediment on potatoes is precipitated and discharged through the sewage exit while conveyers.

規制：環境保護庁は、二つの工場に汚水の排出量を年間３００トンまで減少するように命じることができる。
Regulation: The EPA could tell each factory to reduce its pollution to 300 tons of glop per year.

異物通過径が大きく目詰まりしにくいため、廃液や汚水噴霧などの用途に好適。
Clog-resistant design due to large free passage diameter is suitable for spraying factory effluents and waste water.

人間活動により生じる汚水の80％以上が、未処理のまま河川や海洋に排水されています。
More than 80% of wastewater resulting from human activities is discharged without treatment into rivers or seas.

汚水の種類によって、水素生成量は1時間あたり200ミリリットルに達する。
Depending on the type of wastewater, the amount of hydrogen generated can be as much as 200 millilitres in an hour.

人間活動により生じる汚水の80％以上が、未処理のまま河川や海洋に排水されています。
More than 80% of wastewater resulting from human activities flows back into rivers or the sea without being treated.

廃プラスチックを解決して業を回収して水と汚水の問題を使って、生産コストが高生産価値を持ちを下げます。
Can solve the water use and wastewater treatment of plastic recyling industry, reduce production cost and increase productivity.

人間活動により生じる汚水の80％以上が、未処理のまま河川や海洋に排水されています。
More than 80 per cent of wastewater resulting from human activities is discharged into rivers or sea without treatment.

FILSTARは、汚水から産業廃棄物やスラッジを濾過し、汚水処理を簡単にするための装置です。
Exhibited FILSTAR products is a device for filtering waste and industrial sediment from water and make the water treatment easier.

人間活動により生じる汚水の80％以上が、未処理のまま河川や海洋に排水されています。
More than 80% of wastewater resulting from human activities is discharged into rivers or seas without any pollution removal.

さらに、清華大学の学生たちは、日本の浄水場と汚水場の管理及び技術を新たに学んだ。
In addition, the advanced technology and management experience of Japanese water treatment plant(WTP) and wastewater treatment plant(WWTP) were promoted to the students from Tsinghua Univ.

工場から排出されるばい煙、汚水等により環境汚染が進み、公害による健康被害が引き起こされたのです。
Environmental pollution increased due to smoke and wastewater emitted from factories, leading to health damage from pollution.

米国海軍の20年以上にわたる実績のある汚水ポンプの性能により、当社のVCHTシステムは、新規および代替用途に最適です。
With over two decades of proven sewage pump performance for the US Navy, our VCHT system is a great fit for new and replacement applications.

彼らの電力会社を民営化し、水と汚水システムを民営化して、米国の企業や他の多国籍企業に売却するのだ。
Or let your electric utility company be privatized and your water-and sewer systems privatized too and sold to U.S. corporations or other multinational corporations.