治療することができる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• can be treated
• can be cured

日本語 での 治療することができる の使用例とその 英語 への翻訳

全ての咬傷は医学的に治療することができる。
All bites can be treated medically.

ほとんどの症例は、迅速な医療介入で治療することができる。
In most cases, patients can be cured with prompt medical intervention.

シクジョク治療することができるイ・スクンもシクジョク!!
Treatment can be formally Lee Soo-geun also formally!!

具体的に、液体形態のCBDは喘息を治療することができる。
Specifically, CBD in liquid form could treat asthma.

これらの症状は、治療することができるが、理想的な目標は、一次症状を治療することによって、これらの症状に対抗できることである。
Secondary Symptoms can be treated, but the ideal goal is to avoid them by treating the primary symptoms.

単純化されていない尿路感染症は、3日間のみ治療することができる。
Uncomplicated urinary tract infections can be treated only for 3 days.

すでに圧力点を持っているので、痛み形成された場合、これらは薬局からの洗口剤および軟膏で治療することができる。
Have already pressure points and thus Pain formed, these can be treated with mouthwashes and salves from the pharmacy.

これらはしばしば片頭痛または緊張性頭痛に類似しており、通常はOTC鎮痛剤で治療することができる。
These type of headaches are often similar to tension headaches or migraines and can be treated with OTC painkillers.

正しい診断では、逆説的な呼吸は、適切な医学的介入を用いて治療することができる。
With the correct diagnosis, paradoxical breathing can be treated with the appropriate medical interventions.

霊長類、特にヒトに加えて、様々な他の哺乳動物を本発明の方法によって治療することができる。
In addition to primates, especially humans, a variety of other mammals can be treated according to the method of the present invention.

ほとんどの場合、アレルギーを誘発する食用タンパク質を除いた粗食を導入することでEoEを治療することができる。
In most cases, EoE can be treated by introduction of a simple diet that lacks any allergenic food proteins.

虫垂炎の軽度の症例は、体液および抗生物質で完全に治療することができる。
Some mild cases of appendicitis can be treated completely with fluids and antibiotics.

原因が取り除かれると、胃潰瘍の症状は、治癒している間に酸から潰瘍を保護することによって治療することができる。
Once the cause has been removed, the symptoms of stomach ulcers can be treated by protecting the ulcer from acid while it heals.

早い段階と遅い段階で腎盂腎炎を治療することができる薬の膨大な数があります。
There are a huge number of drugs that can cure pyelonephritis in the early and late stages.

うつ病を治療することができる女性で使用するための最良のエッセンシャルオイルの一つは、匂いの持続的なムレ減少感が特徴です。
One of the best essential oils for use in women is characterized by persistent stuffiness diminished sense of smell can treat depression.

抗生物質は敗血症の多くの症例を効果的に治療することができるが、速やかに服用する必要がある。
Antibiotics can treat many cases of sepsis effectively, but they need to be delivered fast.

それは悲しいことですが、男性の中年の危機を治療することができるクスリはありません。
It's sad to say, but there are not meds which can treat male mid-life crisis.

さらに、それは抗ウイルスおよび抗炎症活性を有し、急性微生物感染症およびウイルス性肝炎などを治療することができる。
In addition, it has anti-virus and anti-inflammatory activity, can treat acute microbial infections and viral hepatitis, ect.

獣医学分野では、家禽および家畜の呼吸器感染症および消化管疾患を治療することができる。
In veterinary field, it can treat respiratory infection and disease of digestive tract of poultry and livestock.

卵巣、または腫瘍が位置する卵巣の部分を除去することで、非癌性卵巣腫瘍を治療することができる。
Removing the ovary or the part of the ovary where the tumor is located can treat a noncancerous ovarian tumor.

しかし、彼らの誤りは、病気の心がそれ自体を治療することができると信じているところにあります。
But Their error lies in the belief that It can cure Itself.

ニアゾキサニドなどの抗下痢薬は、すべての年齢の患者を治療することができる。
Anti-diarrheal drugs, such as nitazoxanide, can treat patients of all ages.

骨盤内炎症性疾患とそれを引き起こしたSTDとを治療することができるが、PIDのために生じる構造的損傷はしばしば不可逆的である」とKreiselは述べた。
Pelvic inflammatory disease can be treated, as well as the STD that caused it, but the structural damage that occurs because of PID is often irreversible,” Kreisel said.

神経節神経系の機能不全を伴って発生する心血管神経症は、サンザシ、レモンバーム、イナゴ、ミミズ、ペパーミント、および薬物バレリアンの花の注入で治療することができる。
Cardiovascular neuroses occurring with dysfunctions of the ganglionic nervous system can be treated with infusion of flowers of hawthorn, lemon balm, heartwort, heartworm, peppermint and drug valerian.

彼女の見解は、MCSは、”身体表現性障害”として研究され、MCSはいわゆる瞑想認識療法（mindfulness-basedcognitivetherapy）によって治療することができるというものです。
Her view is that MCS should be studied as a somatoform disorder and that MCS can be cured by so-called mindfulness-based cognitive therapy.

レーザーは、組織内部の4〜5センチメートルの深さで金ナノロッドに到達し、より深い腫瘍は、より深いナノロッドの注射で治療することができる、と著者らは述べている。
Authors say the laser can reach about 4 to 5 centimetres deep inside the tissue and deeper tumours can be treated with deeper nanorods injections.

例えば、神経学的欠損の臨床エピソード一つを経験し、検出可能な神経学的損傷または指標となる生化学的または生理学的基準を有する対象は治療することができる。
For example, a subject who has experienced one clinical episode of neurologic deficit and who has a detectable neurological damage or indicative biochemical or physiological criteria can be treated.

これらの疾患は、ヒトにおいてよく特徴付けされているが、他の哺乳動物においても同様の病因論で存在しており、そして、本発明の医薬組成物を投与することにより治療することができる。
These disorders have been well characterized in humans, but also exist with a similar etiology in other mammals, and can be treated by administering pharmaceutical compositions of the present invention.

また，因子VIIの欠乏を伴う患者の出血や正常な凝固系をもっているが過剰な出血を伴う患者は，因子VIIaでうまく治療することができる。
Also bleeding subjects with a factor VII deficiency or subjects having a normal coagulation system but experiencing excessive bleeding can be treated successfully with FVIIa.