注意深く 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• carefully
• closely
• attentively
• cautiously
• meticulously

日本語 での 注意深く の使用例とその 英語 への翻訳

注意深く見守ってくれ。
Watch over carefully.

ジョンは注意深く聞いた。
John listened intently.

注意深く僕はそれを拾う。
Very carefully, I pick it up.

彼らは注意深く昼寝しています。
They are napping mindfully.

注意深く聞いてくれ。
F'Nale, listen to me very carefully.

だから、注意深くかつ留意します。
So be watchful and mindful.

注意深くそれらを識別するように告げます。
Be alert to identify them.

あなたは、注意深くお金を使います。
You spend money cautiously.

注意深く選ばれた単語か2つは緊急を作成できる。
A carefully chosen word or two can create urgency.

ユーザーは注意深くする必要があります。
Users should be attentive.

それは注意深く成長せずに育ち、良い収穫をもたらします。
It grows and without care, giving a good harvest.

あるいは、より注意深くなっただけですか？。
Or am I just more vigilant?

彼らは注意深く説教に耳を傾けます。
They listen thoughtfully to the sermon.

彼は極めて注意深く現場を掃除した。
He cleaned the scene quite meticulously.

注意深く言葉を選びながら、ムサシは口を開く。
After carefully choosing with words, Hugo opened his mouth.

この手順を注意深く読んで従ってください。
READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY.

そっと歩き、優しく行動し、注意深く探検することを誓います。
I vow to tread lightly, act kindly, and explore mindfully.

どれだけ注意深く言葉を選んだとしても、。
No matter how cautiously you choose your words.

スロットルボディを注意深く確認して、漏れを見つけます。
Check the throttle body over carefully to find the leak.

WTOは状況を注意深く見守る」と述べている。
The WTO will be watching the situation very closely.".

その次に、カジノのルールとポリシーを注意深く読むことだ。
Subsequently, read cautiously the casino's rules and policies.

毎月の変動を注意深く見ていくことが大事だ。
So it's very difficult to look at monthly changes.

このデータはいくつかの理由で注意深く解釈する必要があります。
These data should be interpreted cautiously for several reasons.

プレサックは、自分が注意深く、正確な研究者であると装っている。
Pressac presents himself as a careful, exacting researcher.

ステーも測定され、老化が注意深く解析されている。
The stays are also instrumented, and their ageing meticulously analysed.

サービス:非常に暖かく、注意深く、思慮深く思慮深いサービス。
Service: Very warm, attentive, considerate and thoughtful service.

もちろんこのデータはいくつかの理由で注意深く解釈する必要があります。
These data should be interpreted cautiously for several reasons.

このウェブサイトを利用される前に、これらの利用規約を注意深くお読みください。
PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.

文で「注意深く」を使用する方法

注意深く かつ上手く考えられています。

注意深く 情報をみて、辺野古に注目してください。

注意深く 見ないと登山道の下が沢であることはわかりづらいが、この場所では 沢の流れる音が聞こえている。

注意深く mailq(1) の出力を 読めば似たような結果は得られますが、キューで1メッセージずつ見ていたのでは 問題の大きさを評価するのはずっと困難です。

それでも 迷ったところから 注意深く 戻れば 良かったのが うろ覚えの地図で方位逆方向に彷徨。

注意深く 見れば 人の 痕跡などというものは いろいろな形で 残っているものだ。

小さく 注意深く 見ることで 見る人と 作品は 会話し そこに 永遠の癒しの光が生まれることを願いながら。

根性で開けています（笑） 今日は 大雪ですので 隣の駐車場は 完全に埋まっています（笑） こられる方は 大通り沿いで 注意深く お子様をおろしていただいて 通学 >> 続きを読む。

対人 トラウマ を 持つ 患者 は、 注意深く 見 ない と「 パーソナリティ に 問題 の ある 人」 に 見える。

ノア 兄弟 は よく，仕事 を 頼ま れ た 時 に は 指示 を 注意深く 聞く よう に と 言っ て い まし た。