日本語 での 減りません の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Torqueおよびトルクは高速で減りません。
中央ヨーロッパの領土では、数は減りません。
On the territory of Central Europe, the number is not reduced.しかし、支出の額は退職後の大幅には減りません。
用具の生命は高い切断の速度の下で減りません。
The tool life will not be reduced even under high cutting speed.老齢基礎年金は減りません。
The old-age basic pension will not be reduced.Combinations with other parts of speech
いろいろ努力しているのですが体重は減りません。
I'm working out a lot, but not losing weight.何も増えないし何も減りません。
各イベントが終了しても、イベントメダル所持数は減りません。
The number of possessed Event Medals is not reduced after each event ends.わずかな不正確さでも、膀胱や腎臓の病気に栄養補助食品を使用することの利点は減りません。
A small inaccuracy does not reduce the benefits of the use of dietary supplements in diseases of the bladder and kidneys.はい、まれに、ボットがマイナスになる場合がありますが、同時に預金は減りません。
Yes, in rare cases, the bot can lead to a minus, but at the same time,your deposit will not decrease.注:ビューフィルタを追加しても、Googleに送信されるヒット数は減りません。
Note: Adding view filters does not reduce the number of hits you send to Google.これでは単にお金と雇用が海外に流出するだけで、地球全体の温室効果ガスは減りません。
This would merely mean that money and jobs move overseas andtotal global GHGs will not decrease.すべての小屋が除去されることあり得ない例で、絶縁体のarcoverの間隔は物質的に減りません。
Even in the improbable instance that all sheds カーネル・リソースの使用量が少なくなります（メモリ使用は減りませんが）。
週に3回は走っているけど、なかなか体重が減りません。
ベビーベッドのマットレスの頭を上げたり、赤ちゃんをより直立させたりしても、逆流は減りません。
Elevating the head of the crib mattress orotherwise keeping your baby more upright will not reduce reflux.バイエルンを去った後、シュヴァインシュタイガーが何をしたとしても、彼のスポーツへの貢献は減りません。
Whatever Schweinsteiger did after leaving Bayern doesn't diminish his contributions to the sport.攻撃の命中時のみ耐久を減らすここにチェックをすると、攻撃が回避された場合に武器が減りません。
Decrease on successful hit Turning now to the check, it does not reduce weapons in case an attack is avoided.AcronisBackup12.5:クリーンアップ後、バージョン12のアーカイブのサイズが減りません|KnowledgeBase事象バージョン12フォーマットのアーカイブと、保持ルールが設定されているバックアップ計画があります。
Acronis Backup 12.5: version 12 archive does not decrease in size after cleanup| Knowledge Base Symptoms You have an archive in'version 12' format and a backup plan with retention rules set up.妊娠中の女性の体内に過剰なビタミンが含まれていると、彼女の健康や子供の健康にも悪影響を及ぼし、ビタミン欠乏症を引き起こす危険性が減りません。
It should be borne in mind that a surplus of vitamins in the body of a pregnant woman can also adversely affect her health and the health of the child, causing hypervitaminosis,which is no less dangerous than their lack.その数は決して減りません。
But that number never goes down.その数は決して減りません。
The number never goes down.今日は全く減りませんでした。
しかし、死亡数は減りません。
But the number of deaths has not gone down.最初のレースは全く減りませんでしたね。
In the first race no less.
