満足しません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

日本語 での 満足しません の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
お客様には満足しません
The customer is not satisfied.
でも、家族は満足しません
But the family is not satisfied.
しかし、マルパは満足しません
But Marpa is not happy.
でも彼はここで満足しません
But, obviously, he is not happy here.
それでは私の良心が満足しません
But my conscience is not satisfied.
でも彼はここで満足しません
He is not happy here.
彼らはそれでも満足しません
But even then they will not be satisfied.
訴訟活動家たちはこれで満足しません
The plaintiffs aren't satisfied by this.
ところがアッシリヤの王はこれで満足しません
Still the King of Assyria was not satisfied.
でも女の子は満足しません
But the girls are not pleased.
建築家は興味深い素材が一つでは満足しません
Architects are never happy with just one block of an interesting material.
彼らは自分が持っているものでは決して満足しません
They are never content with what they have!
彼らは自分が持っているものでは決して満足しません
They're never happy with what they have.
しかし、私達はこれだけでは満足しません!!
We just aren't satisfied with it!
ビジネスマンは、一週間ずっと働くことでは満足しません
A businessman is not satisfied by working the whole week.
もし仕事が好きでないなら、満足しません
If we don't like our job, we are not satisfied.
しかし、顧客は価格だけでは満足しません
Some clients, however, are not satisfied with the prices.
人々は宣布されるだけでは満足しません
They are not fulfilled just by proclaiming them.
塀はあなたにあなたの必須に従って指定の上で満足しませんカスタマイズすることができます。
The fence can be customized according to your required if above specification is not satisfied with you.
注:塀はあなたにあなたの必須に従って指定の上で満足しませんカスタマイズすることができます。
Note: The fence can be customized according to your required if above specification is not satisfied with you.
Siと異なり、Seは日常や親しみあるものに満足しません
Unlike Si, Se is not content with the routine and familiar.
Siとは異なり、Seは日常や親しみあるものに満足しません
Unlike Si, Se is not content with the routine and familiar.
Ifあなたが前に連絡する私達に発注したり、喜ばす項目に満足しません
If you are not satisfied with the items you ordered, please contact us before.
吳傳明:「沢山お金を稼いでも満足しません
Wu Chunming:"Even if I make a lot of money, it won't satisfy me.
群集は満足しませんでした。
The crowd weren't happy.
科学者はそれでは満足しません
Scientists were not all pleased.”.
しかし神はこれで満足しません
However, God is not satisfied with this.
結果: 27, 時間: 0.023

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語