演じる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• play
• perform
• plays
• acting
• portrayed
• played
• playing
• performing
• performed
• acts
• portrays

日本語 での 演じる の使用例とその 英語 への翻訳

女性が独りで演じる。
Woman acting alone.

彼が演じるジャック。
But he's playing Jack.

どうしてそう演じるのか。
Why do you play that?

コインマジックを演じる?
Perform a magic trick?

うまく演じることができるでしょうか。
Can he play well?

もちろん演じるのはロミオ役。
You played Romeo, of course.

うまく演じることができるでしょうか。
Could she play well?

演じるリンダ・ハミルトンは63歳。
Actress Linda Hamilton is 63.

彼には少なくとも演じる責任があった。
He, at least, acted responsibly.

道化を演じるのは疲れるか？」。
Are you tired of playing the fool?".

あなたはあなたの向こう側に男を演じる。
YOU PLAY THE MAN ACROSS FROM YOU.

大きな役割り＞を演じる時が来ているのです！
It's time for you to Play A Bigger Role!

母親を演じることに関して、どう感じていますか？
How does it feel to be playing his mom?

EW:ハリーを演じる魅力は何？
EW: What makes Harry interesting for you to play?

医者を演じるにあたって苦労されましたか。
Was it hard for you to play the role of Doc?

演じる人間は生きている人間です。
The human being who acts is the human being who lives.

風船や子供たちと演じるのが大好きだったのに。
Mercury loved performing with balloons and children.

ブレアが演じるのは、オーウェン・ホールというCIAの職員。
Blair plays the role of CIA officer, Owen Hall.

あそこは、本物の人間の演じる本物の場面だったわ。
It was playing a real life human being..

その自分の魂に対して、コロンブスを演じる人は幸いかな。
Happy is he who acts the Columbus to his own soul.

リチャード・E・グラント演じるジャック・ホックである。
Richard E. Grant performing the role of Jack Hock.

江口さん演じる「女」のことをお聞きします。
I would like to ask about Woman, performed by Ms. Eguchi.

だからこそ、あれを演じることができたのだと思う。
And that's why I think we were able to carry the play.

彼が演じると、ものすごい説得力がある。
When he plays he has a very commanding presence.

そんな変わった役柄を演じるにあたり、彼女は苦戦していた。
And in this special role she played, she suffered greatly.

みる・演じる・ささえるわたしがつくるトライアングルステージ」。
Watch”,“Perform”,“Support” The Triangle Stage, I create.

そしてエリザベス・ホームズ役をジェニファー・ローレンスが演じることが発表されました。
Elizabeth Holmes reportedly will be played by Jennifer Lawrence.

KellyMarieTran演じるローズの名前はRoseTicoというんですね。
Kelly Marie Tran PLAYED a character named Rose.

コーチふたりを演じるのはデンゼル・ワシントンとウィル・パットン。
The two coaches were played in the movie by Denzel Washington and Will Patton.

文で「演じる」を使用する方法

演じる ジェレミー・レナーの肖像権をクリアしたヘッドは、皮膚の質感や皺、髪型等を再現すべく、一つひとつハンドペイントで塗装が施されている。

演じる 2人が脚本も書いた自伝的な内容……のようだが、さすがにヒアリングがついていかず、この日 4本立ての 3本目だったこともあり、半ばウトウト。

いよいよ幕府を改革するための一歩目として薩摩藩の改革を島津斉彬とともに実行すべく動き出した #藤木直人 演じる #阿部正弘。

主人公・ヤッターマン1号を 演じる 嵐の櫻井翔(25)とともに三悪党、 ドロンボー一味と.。

信じる 疑う という二項対立を脱構築するのが、すなわち 演じる ということなのだと言わんばかりに。

ドラマストーリーの中心は英祖VS思悼世子を中心にユン・ソナ 演じる ムン淑媛(スグォン) 英祖の側室 の悪だくみが絡んでくるながれのストーリーです。

そいつは レザーフェイス ぢゃ無い、マリリン・バーンズ 演じる サリーだ！。

その主人公の所属する団の兄貴分である Tosh Zhang 演じる Shishen が団の中で主にライオンダンスを演じるトップダンサー。

百田夏菜子 演じる “林田紬” と同じ “島田模型の社員証” にあなたの名前を入れてプレゼント！

何でもイケメンを主役にすれば良いという発想が嫌いなダサブサメンズな私にとっては、主役 ファン・ジョンミン 演じる ク・ドンベク に思わず共感してしまいました（共感しちゃいけないのか 笑） あと、韓国文化特有（？