潜在的な成長 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• potential growth

日本語 での 潜在的な成長 の使用例とその 英語 への翻訳

南アジアで最高の潜在的な成長見通し。
The best potential growth prospects in South Asia.

顔や体の毛の潜在的な成長(男性型多毛症)。
Potential growth of hair on the face or body(hirsutism).

潜在的な成長のための土地。
Land for Potential Growth.

成長力とは実質GDPの潜在的な成長率です。
Growth potential is the potential growth rate of real GDP.

潜在的な成長余地などを考慮していく必要があります。
You should take into account space for potential growth.

しかし,いくつかの潜在的な成長ホルモン副作用が存在します。,など、“ステロイドの腸。”その他します。:。
However, some potential growth hormone side effects exist, such as“steroid gut.” Others include:.

潜在的な成長率は、消費量の増加、財務リスクおよび環境制約のために変化している、と彼は付け加えた。
The potential growth rate has changed due to upgraded consumption, financial risk and environmental constraints, he added.

潜在的な成長シナリオは、あなたの市場のトレンド、競争位置やビジネス拡大のための機会に基づきます。
Potential growth scenarios are based on your market trends, competitive positioning and opportunities for expansion.

さらに，世界的な需要の不足及び構造的な課題は実際の及び潜在的な成長に負荷を与え続けている。
A shortfall in global demand and structural problems continue to weigh on actual and potential growth.”.

保護主義への転換は、世界経済における継続的な生産性向上と潜在的な成長に深刻なリスクをもたらす」と述べた。
A turn towards protectionism would pose a serious risk for continued productivity growth and potential growth in the global economy.”.

インフラに対するこのような大きな投資は、NSW経済とその潜在的な成長。
Such a large investment in infrastructure is a significant vote of confidence in the NSW economy and its potential growth.".

また、経済の供給面の拡大は潜在的な成長力の向上につながります。
Meanwhile, the expansion of the economy's supply capacity will strengthen the economy's growth potential.

編集チームは毎週コンテンツ戦略レポートを受け取り、コンシューマーブランドは隔月のレポートで潜在的な成長分野に関する情報を得る。
The editorial teams get weekly content strategy reports, while the consumer brands team gets bimonthly reports on areas for potential growth.

これらの非効率性は,経済活動の多くの側面に影響を及ぼし,潜在的な成長率と雇用創出の見通しを低下され,マクロ経済政策の有効性を減少させ,対外調整過程を阻害する。
These inefficiencies affect many aspects of economic activity, reduce potential growth rates and the prospects for job creation, diminish the effectiveness of macroeconomic policies and impede the external adjustment process.

カラー表示は、潜在的な技術的問題や非効率的なサイト領域を特定するだけでなく、将来のキャンペーンの潜在的な成長ポイントを見つけることができます。
The color indication assists in identifying possible technical problems or inefficient site areas as well as in finding potential growth points for future campaigns.

Mは1苗木を配置する必要があります。機会があれば可能ですヘッジ用の「建材」を選択する際には、植物の潜在的な成長が必ず考慮されます。
If a two-row hedge is formed of spruce, then 1 r. m should be placed 3 sapling. POSSIBLE OPTIONSWhen choosing a"building material" for a hedge, the potential growth of a plant is necessarily taken into account.

いずれかを選択,次の医師の慎重な議論と,それ's注射薬やより自然なサプリメントの潜在的な成長ホルモンの副作用を知ることが重要は、今日市場で発見。
Whichever you choose, and following careful discussion with a physician, it's important to know potential growth hormone side effects of injection drugs or the more natural supplements found on the market today.

SATOXは、私たちの交換プラットフォーム上で記載されている高品質のトークンをバックデジタル資産の潜在的な成長と感謝に参加するための優れた投資機会と適格投資家を提供します。
SATOX provides qualified investors with excellent investment opportunities to participate in the potential growth and appreciation of the digital assets that back the quality token listed on our exchange platform.

これは、四半期ごとの実質GDPを雇用者数・時間で割ったもので、技術進歩や資本ストックの伸びを反映してその国の潜在的な成長力を示すものです(図表10)。
Labor productivity is calculated by dividing real quarterly GDP by hours worked by the total number of employees. The data reflect growth in technological progress and increases in capital stock, and indicate a nation's potential growth capability Chart 2.

メンバー国は，途上国における潜在的な成長力と経済の強じん性を最大化するための行動へのコミットメント，及び，先進国が援助のコミットメントを達成し，開発のニーズに応えるために国内，国外，及び新しい革新的な財源を動員することの重要性を再確認する。
Members reiterate the commitment on actions to maximize growth potential and economic resilience in developing countries, as well as the importance of fulfilling aid commitments by advanced countries, and mobilizing domestic, external, and new innovative sources of finance to meet development needs.

デレバレッジに必要な期間の長さを左右するこれら3つの要因のうち、最初の要因-当初の過剰債務の大きさ-は、バブルの崩壊により、所与となってしまう。しかし、残りの2つ-各国経済の潜在的な成長力とグローバル経済全体として成長のモメンタム-については、影響を与えることが可能である。
Of these three factors that define the length of time needed for deleveraging, the first one-- the initial size of excess debt-- is a given once a bubble bursts, but we can still influence the remaining two factors: the growth potential of individual economies and growth momentum in the global economy as a whole.

技術的な観点から、我々は『GDPギャップ、L』の近くに近づく:GDPとそこ赤字の「「ので、それは彼らのマージンは公共財政を縮小しているという事実に依存慎重さ、大臣は観察」という事実に「:このような状況での調整のための要求、欧州の規則に従って、そして遠くにその潜在的な成長から」より「強いどのくらいの国とを示す指標。
On the fact that on GDP and deficit there is prudence, the minister observes:"It depends on the fact that precisely the margins of public finances are shrinking, because from a technical point of view we are approaching the closure of the output gap, the indicator that indicates how far a country is from its potential growth: in this situation the adjustment request, according to European rules, is stronger.

できます,その潜在的な成長と発展への多面的なアプローチによって解き放たれるやる気の人々。
Capable, motivated people whose potential is unleashed through a multi-faceted approach to growth and development.

兆ドル以上-これは、今後数年間にわたる、グローバル・バンキング・システムの暗号資産が持つ潜在的な成長力です。
Over $1.2 trillion- this is the global banking system's potential crypto assets growth capacity over the next few years.

弱い需要及び未対応の構造的な問題が，実際の及び潜在的な成長に負荷を与えている主な要因である。
Weak demand and unaddressed structural problems are the key factors weighing on actual and potential growth.

Adjustの「モバイル成長マップ」は、世界のアプリ市場の潜在的な成長とパフォーマンスを現場の視点から分析したレポートです。
Adjust has created a report that gives you an on-the-ground look at the growth and performance potential of markets around the world.