日本語 での 濃縮した の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
で画面インクルード副操縦士濃縮したすべての関連情報GPS。
次いで、この溶液を濾過し、そして濃縮した。
The solution was then filtered and concentrated.反応混合物を次に濾過し、濃縮した。
The reaction mixture was filtered, concentrated….反応混合物を、セライト濾過し、濃縮した。
The reaction mixture was filtered, concentrated….そして真空下に濃縮した。
And concentrated under vaccum.濃縮した形で存在しているわけです。
濃縮した水をどうするのか。
What's the concentration of water?濃縮した砂糖。
It is concentrated sugar.溶液を真空下に濃縮した。
得られた溶液を真空下に濃縮した。
The obtained solution was concentrated under vacuum.次に、反応混合物を減圧下に濃縮した。
Subsequently, the reaction mixture was concentrated under reduced pressure.マグロから取れた魚油を濃縮した、青背の魚のDHAよりも抗酸化能力の高いDHAを指します。
DHA concentrated fish oil from tuna. It has higher antioxidant capacity than DHA of blue fish.ノート：濃縮した様々な冷凍食品（肉や藻類）を食べ、質の高いフレーク食品も補充することができます。
Notes: Feed a variety of enriched frozen foods(meaty and algae), quality flake foods may be supplemented as well.濃縮した紅茶をかけると、中からシナモンパウダーがかかったフレンチトーストにバニラアイスが出てくる。
If you pour some concentrated black tea on top, French toast coated with cinnamon powder and vanilla ice cream comes out from the inside.製造業者は、特定の化合物を植物から抽出し、それらを濃縮したサプリメントの製造に使用する。
Manufacturers extract certain compounds from the plant and use them to make concentrated supplements.ロシアは多くの異なった場所で、その大砲を広げながら、フィンランドは、通常、一つの場所に彼らの大砲を濃縮した。
Finland usually concentrated their artillery in one place, while Russia spread out its artillery at many different places.フォンドヴォーベースNZを約2倍に濃縮した完成度の高い製品。
Concentrated 2 times from FDV Base, it has high degree of completeness.時間後に、わずかに黒ずんだ溶液を減圧下に濃縮した。
After 1 hour, the slightly darkened solution was concentrated under reduced pressure.連鎖反応を起こすためには一定量以上の量の濃縮したウラン-235、またはプルトニウム-239が必要です。
To produce an instant chain reaction,it is necessary to use a near 100% concentration of uranium-235 or plutonium-239(239Pu) at a fixed amount or greater.楽しみ方と保管方法ティスティング・ノート濃縮したジューシーで小さな赤ベリーの特徴があるワイン。
Owning& Enjoying Tasting notes It's a concentrated, juicy, charming drink with hints of small red berries.濃縮した試料は、NeedlExの両端を付属のテフロン栓で密栓することで、約10日間保存が出来ます。
Extracted samples can be stored for approximately ten days by sealing both ends of NeedlEx needles using Teflon plugs included with each needle.外務大臣たちはイランが数ミリグラムのウランを4パーセントのレベルまで濃縮したことについて心配したびたび会合している。
Foreign ministers meet again and again, concerned that Iran has enriched a few milligrams of uranium to a 4 percent level.ＣＤ４５発現ＬＰ細胞は、Ｉ-Ｍａｇのテクノロジ（磁気ビーズを利用した細胞分離システム）を使用して濃縮した。
CD45-expressing LP cells were concentrated using the I-Nag technology(cell separation system using magnetic beads).人が濃縮した「ヒット（ひと吸い）」をダブ吸入すると、マリファナを喫煙することで起こる身体的、精神的な影響が強まります。
When a person inhales a concentrated“hit” through dabbing, the physical and mental effects that happen with smoking marijuana are intensified.年に建造された水性均質炉の実験炉ではウラン235を14.7%まで濃縮した565グラムのウランを硫酸ウラニルの形で利用していた。
The Aqueous Homogeneous Reactor experiment, constructed in 1951,circulated a fuel composed of 565 grams of U-235 enriched to 14.7% in the form of uranyl sulfate.このような場合、3チンキーのスプーン一杯のデザートを1日1回服用することに加えて、シンプルで濃縮したチンキー、ジュース、および軟膏の両方を外部の治療に使用します。
In these cases, in addition to receiving one dessert spoon of tincture 3 times a dayis used for topical treatment of both simple and concentrated tincture, juice, ointments.
