日本語 での 炎症性疾患 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
骨盤内炎症性疾患（PID。
骨盤内炎症性疾患。
Pelvic inflammatory disease.任意の器官の慢性炎症性疾患の場合。
In case of chronic inflammatory disease of any organ.急性骨盤内炎症性疾患。
Acute pelvic inflammatory disease.Konъyunktyvalno:眼の炎症性疾患の治療に使用されます1%リニメント剤または0,25%水溶液。
Konъyunktyvalno: in the treatment of inflammatory diseases of the eye is used 1% liniment or 0,25% water solution.癌患者および慢性炎症性疾患患者は、長年にわたりサメ軟骨（SC）製剤を使用してきた。
Patients with cancer and chronic inflammatory disorders have used shark cartilage(SC) preparations for many years.泌尿器系の炎症性疾患の治療に栄養補助食品を使用することは医者の推薦にあるべきです。
Use dietary supplements in the treatment of inflammatory diseases of the urinary system should be on the recommendation of a doctor.白血病、骨盤内炎症性疾患および他の婦人科疾患を治療する機能を有する。
With the function of treating leukorrhea, pelvic inflammatory disease and other gynecological illnesses.尿生殖器系、肝臓、腎臓、および胃の炎症性疾患については、100ml3で1日1回食事前に服用してください。
Take before meals on 100 ml 3 times a day for inflammatory diseases of the genitourinary system, liver, kidney and stomach.しかしながら、無制御の血管新生は炎症性疾患において重要な役割を果たす。
However, uncontrolled angiogenisis plays a critical role in inflammatory disorders.腎臓の炎症性疾患の場合：1錠3回ノックし、多量の水で洗い流し、。
In inflammatory diseases of the kidneys: 1 tablet 3 times a knock, washing down with plenty of water.これらのデータは、ヒトの炎症性疾患でのTH17細胞という、この新しい集団の研究を可能にする。
These data will allow the investigation of thisnew population of T(H)17 cells in human inflammatory disease.の年齢より前に診断されたものは、すべての炎症性疾患にわたって、70％高い鬱病および不安のリスクを示した。
Those diagnosed before the age of 40 showed a 70% higher risk of depression andanxiety, across all inflammatory disorders.骨盤内炎症性疾患（PID）：これは、重篤な合併症を有する可能性がある生殖器官の感染症である。
Pelvic inflammatory disease(PID): This is an infection of the reproductive organs that can have severe complications.このような理由から、ベリーは様々な炎症性疾患の予防効果についても研究されています。
For this reason,berries are also studied in the prevention of various inflammatory disorders.加えて、先天性の生理学的包茎を二次包茎と区別することが必要であり、それはあらゆる感染性および炎症性疾患から生じる。
In addition, it is necessary to distinguish congenital physiological phimosis from secondary phimosis,resulting from any infectious and inflammatory diseases.健康的なレベルの亜鉛を維持することで、亜鉛欠乏症に関連した炎症性疾患のリスクを下げるのにも役立ちます。
By maintaining healthy levels of zinc,you will also help lower your risk of inflammatory diseases linked with zinc deficiency.うつ病は炎症性疾患であるが細胞媒介性免疫がうつ病のカギになる構成要素である。
Depression is an inflammatory disease, but cell-mediated immune activation is the key component of depression.不適切な鉄摂取：食物からの摂取量の減少、吸収不良症候群における鉄の吸収障害、消化管の炎症性疾患の存在。
Insufficiency of iron intake: reduced intake from food, impaired absorption of iron in malabsorption syndrome,the presence of inflammatory diseases of the digestive tract.しかし、うつ病は単なる反応ではなく炎症性疾患の結果である可能性がありますか？
But could depression be a consequence of inflammatory disease rather than just a reaction to it?脊髄炎-脊髄の炎症性疾患,感染性またはアレルギー性の敗北に発達します。
Myelitis- an inflammatory disease of the spinal cord, which develops in infectious or allergic its defeat.子供の胃炎は、子供の胃の炎症性疾患であり、その粘膜に影響を及ぼす。
Gastritis in children is an inflammatory disease of the stomach in children, affecting its mucous membrane.視神経の悪化はめったに起こらず、ほとんど常に神経系の炎症性疾患に関連しています。
Deterioration of the optic nerve rarely occurs andis almost always related to an inflammatory disease of the nervous system.セルマ・ブレアは2018年10月に多発性硬化症（脳や脊髄の慢性炎症性疾患）と診断されました。
Selma Blair was diagnosed with multiple sclerosis(MS)- a chronic inflammatory disease of the brain and spinal cord- in October 2018.その後、インターロイキン6は関節リウマチなどの自己免疫疾患や慢性炎症性疾患に重要な役割をしていることが明らかにされた。
Later, interleukin 6 was found to play an important role in autoimmune diseases such as AR andchronic inflammatory disorder.慢性肝炎は肝臓の炎症性疾患Dystrophic,6ヶ月以上であります。
Chronic hepatitis is an inflammatory disease of the liver Dystrophic, which 遅れた妊娠は、炎症性疾患、母親の年齢に関連する特徴（30年間）、および浸透した女性によって引き起こされる。
The delayed pregnancy is caused by inflammatory diseases, the age-related features of the mother(for 30 years) and if the pervious woman.Cystoneは、尿路結石症と尿路の炎症性疾患の治療のための組み合わせハーブ製剤です。
Cystone is a combined herbal preparation for the treatment of urolithiasis and inflammatory diseases of the urinary tract.この研究結果は、急性肺障害や敗血症といったさまざまな炎症性疾患に代替治療法をもたらす可能性がある。
The findings offerpossible therapeutic alternatives to treating a range of inflammatory diseases such as acute lung injury or sepsis.
