日本語 での 無人運転 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
コンチネンタル、デモ車両CUbEで無人運転車向け技術の開発を促進。
無人運転システム（バス）。
Unmanned driving system(bus).時間無人運転可能SUPER-ロボットタッパーSRB-3/5の開発完成。
無人運転SUPER-ロボットタッパー。
Unattended driving SUPER- robot tapper.自動車の無人運転も今後、大きな市場となる。
Driverless operation of automobiles is also set to become a big market in the future.Combinations with other parts of speech
複数台のトラックを無人運転化するのは現実的に不可能。
Realistically, it is impossible to turn multiple trucks into driverless vehicles.無人運転。
Tårnby.無人運転乗用車には道路の最新の景観が必要です」とマピラリーのヤン・エリック・。
Driverless cars need the latest view of the road,” says CEO Jan Erik Solem.大量生産や無人運転向けに構築されたHaas40テーパーパレットチェンジHMCは、これまでよりも高速、コンパクト、高安定、優秀です。
Built for high-volume production and unattended operation, the all-new EC-400 is faster, more compact, more rigid, and more capable than ever before.無人運転車や、進歩した健康テクノロジーといったコネクテッド・デバイスは、APIファーストデザインが有効になる新たなテクノロジーのひと握りなのです。
Connected devices, driverless cars and advanced health tech are just a handful of the new technologies API-first design will enable.年にはニュートラムの無人運転列車が暴走し、２００人以上が負傷。
In 1993, a driverless New Tram train went out of control, injuring more than 200 people.インターネットに接続された機器、無人運転車、そして、進歩した健康テクノロジーは、APIファーストデザインが有効な新技術の一握りに過ぎない。
Connected devices, driverless cars and advanced health tech are just a handful of the new technologies API-first design will enable.これらの規則は、公共の安全を守り、技術革新を促し、今後の試験や無人運転技術の展開に向けた道筋を示す。
These rules protect public safety,promote innovation and lay out the path for future testing and deployment of driverless technology.すべてのシステムは、無人運転と自動酸素要求調整用に設計されています。
All systems are designed for un-attended operation and automatic Oxygen demand adjustment.また、ドローンや無人運転技術はサプライチェーンや物流を大きく変革しています。
無人運転ならびに無人駐車は、将来のモビリティを構成する重要な構成要素です。
Driverless driving and parking are important building blocks for tomorrow's mobility.オプションのAWC(自動ワーク交換装置)仕様により、長時間の無人運転、多品種少量生産の高効率化を実現します。
The optional AWC(Automatic Workpiece Changer) specification ensures high-efficiency, high-mix,low volume production in unmanned operation for a long term.無人運転車は、不注意運転による死亡事故を撲滅し、都市部の渋滞や駐車の問題を解決できる潜在的な可能性を秘めているが、その活用を受け入れる人々の準備を整える必要があると、彼は話す。
Driverless cars have the potential to eliminate distracted-driving deaths and solve urban congestion and parking problems, he says, but only when people are ready to embrace them.ナゴヤ-木曜日、公道で遠隔操作する無人運転車の日本初テストが、愛知県でトヨタ自動車などの自動車会社の本拠地で行われた。
NAGOYA- Japan's first test of a remote-controlled driverless vehicle on a public road was held Thursday in Aichi Prefecture, home to Toyota Motor Corp. and other auto companies.パターンカードにより最適な殺菌条件をワンタッチで呼び出すことで、設定操作のミスを防ぐ理想的なシステムは、殺菌装置単体から工場内の無人運転まで対応可能です。FAシステム。
The ideal system to prevent the mistake of the setting 例えば、未来の無人運転車は、道路上の他の自動車、交通監視、またはセンサーと通信を行い、その周囲の環境に基づいて運転を変えることができる。
For example, the future driverless car may be able to communicate with other cars, traffic monitoring, or sensors on the roads and take actions based on the environment around it.プロトタイプの無人運転自動車に試乗した人々は、道路に注意を払わなくてよいという体験にすぐに慣れたと報告しています。
People who have tried prototype driverless cars report that they get used to the experience of not having to pay attention to the road fairly quickly.ビクトリア州は将来的に路上技術の未来をリードし、この試験は無人運転車が道路に出ることへの刺激的な一歩となります。
Victoria is leading the nation in the future of on-road technology andthis trial is an exciting step towards driverless vehicles hitting the road.年までに1,000万台の無人運転車が公道を走るだろうという予想には賛否両論あるものの、この技術が発展するだろうという見方には誰もが同意している。
Although opinion is divided on the projection that as many as 10 million driverless cars will be on roads by 2020, everyone agrees the technology is going to grow.無人運転自動車は、GPS、カメラ、高度なスキャナーとセンサーを組み合わせて、自動車、信号、カーブ、歩行者、その他の障害物を感知します。
Driverless cars use a mix of GPS, cameras, complex scanners and sensors to detect vehicles, traffic signals, curbs, pedestrians and other obstacles.ギアシフト用ロボットは、マニュアルギアボックス車両の無人運転制御を可能にすることに加えて、人間のドライバーが乗った車両またはテストラボの作業に於いても使用できます。
In addition to enabling driverless control of vehicles with manual gearboxes, the gearshift robot can also be used for tests with a human driver onboard or for test-lab work.また、世界経済フォーラムは、近年の研究において、2026年には米国の自動車の10％が無人運転車になると予測しています。
Another key prediction is that industry leaders believe that by 2026,one out of every 10 cars on US roads will be driverless.航空会社と空港事業者は無人機登録、ジオフェンシング技術、空港近くの無人運転のための厳格な違約金を独立して導入しようとしています。
Airlines and airport operators are trying to independently implement a 新しい相互に接続された製品カテゴリ―2つの目立つ例を挙げるなら、AppleWatchのようなウェアラブル機器やGoogleの無人運転車など―の出現は、私たちの日々の生活の中で、APIの重要性が成長を合図している。
The emergence of new interconnected product categories-wearable apps and wearables like the Apple Watch and Google's driverless cars, to name two prominent examples- indicates the growing importance of APIs in our daily lives and app development.
