焼け落ちた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• burned down
• was burned
• burnt down
• was destroyed

日本語 での 焼け落ちた の使用例とその 英語 への翻訳

建物が焼け落ちた時そこに居た。
I was there when that building burned down.

KGBが焼け落ちたって言ったでしょ」「その通り。
I told you that the KGB burned down.”.

そしてこれが焼け落ちたセントラルワールドことZen。
This is the"Zen", central world that was burned.

年、コートランドの歴史ある時計塔が焼け落ちた。
In 2006 Cortland's historic clock tower burned down.

年、教会は火事で焼け落ちた。
In 741 the church was destroyed in a fire.

その時、ホワイト・ハウスの一部が焼け落ちた。
I know that part of the White House was burned.

年、市街の大部分が火事で焼け落ちた。
In 1875, large part of the town was destroyed by fire.

この寺はその後二度焼け落ちた。
The temple burnt down twice after that.

大聖堂が焼け落ちた後、その一団は図書館に隠れる。
After the Cathedral burns down, the group hides in the Library.

東京は19平方マイルが焼夷弾によって焼け落ちた。
Square miles of Tokyo were burned.

木々はすべて焼け落ちた。
All of the trees are burned.

俺は焼け落ちた地下室に横たわって。
I was lying in a burned out basement.

KGBが焼け落ちたって言ったでしょ」「その通り。
I told you that the KGB has burnt down.”.

ほとんどアッという間に焼け落ちたに違いない。
He must have been burned up almost instantly.

もしここが焼け落ちたとしても。
Even if that place is burning to the ground.

火事で町の半分が焼け落ちた。
Half of the town burnt down in the fire.

映画館が焼け落ちた。
The cinema was burning.

火星では、核戦争が起こり、すべてのものが焼け落ちた。
Mars after a nuclear war, all burned.

その家は焼け落ちた。
The house has burnt down.

軒もの家が焼け落ちた。
No less than twenty houses were burnt down.

また、屋根のおよそ3分の2が焼け落ちた。
Two thirds of the roof have burnt down as well.

火星では、核戦争が起こり、すべてのものが焼け落ちた。
There was nuclear war and everything burned.

彼らの家は火事で焼け落ちた。
Their house was burned down by fire.

最初の建物は1849年の火事で焼け落ちたが、1851年に同じ場所に再建された。
The first structure burned down in 1849, but was rebuilt on the same site in 1851.

牛が葉巻を吸い、ナポレオンを一杯ひっかけ、家が宗教とともに焼け落ちた」―――馬鹿げた文章のほうが忘れないのだ。
Make a nonsense statement‘The cow smoked a cigar and hooked Napoleon and the house burned down with religion'.

条件：Riley'sChargeの北西の焼け落ちた建物の中のコンテナを開ける。
Open a chest northwest of Riley's Charge in a burnt down building.

アトランティスに本当におきたことは２〜３千年前に焼け落ちたアレクサンドリアの図書館にあったようですが。
Information about what really happened to Atlantis was very probably in the Great Library of Alexandria that burnt down a couple of thousand years ago.

アトランティスに本当に起こったことの情報は、2・3千年前に焼け落ちたアレクサンドリア図書館にあった確率が非常に高いです。
Information about what really happened to Atlantis was very probably in the Great Library of Alexandria that burnt down a couple of thousand years ago.

アトランティスに起きた内容は、2・3千年前に焼け落ちたアレクサンドリア図書館にあったが、。
Information about what really happened to Atlantis was very probably in the Great Library of Alexandria that burnt down a couple of thousand years ago.

青年・藤岡重次は戦火で全てが焼け落ちた神戸の街で一枚の鉄板に夢を託します。
Young Shigeji Fujioka entrusted his dream to an iron plate in Kobe where everything was burnt down by the fires of war.