燃えていた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• were burning
• burning
• was ablaze
• on fire
• was blazing
• was burning
• had burned

日本語 での 燃えていた の使用例とその 英語 への翻訳

タイヤが燃えていた。
The tires were burning.

太陽も、今日よりずっと燃えていた。
And the sun more burning than today.

雲が燃えていた。
The clouds were burning.

その家は燃えていた。
The house was ablaze.

その目は赤く燃えていた。
His eyes were burning red.

また七つのともし火が、御座の前で燃えていた。
Seven lamps of fire burning before the throne.

みんな怒りに燃えていた。
Everyone were burning with rage.

彼は目を覚ますと、その家が燃えていた。
He awoke to find the house on fire.

彼の顔は怒りに燃えていた。
His face was ablaze with anger.

彼女は怒りに燃えていた。
She was burning with anger.

右手道路のすぐ側が燃えていた。
Right side of the street's on fire.

彼らは熱意で燃えていた。
They were burning with enthusiasm.

七つのともしびが御座の前で燃えていた。
Seven lamps were burning in front of the throne.

彼は野心に燃えていた。
He was burning with ambition.

七つのともしびが御座の前で燃えていた。
Seven flaming torches were burning in front of the throne.

彼女は嫉妬に燃えていた。
She was burning with jealousy.

つのともしびが御座の前で燃えていた。
Seven flaming torches were burning in front of the throne.

彼女は嫉妬に燃えていた。
I was burning with jealousy.

眼は憤怒と憎悪の焔でめらめらと燃えていた。
Her eyes were burning with rage and hatred.

彼女は嫉妬に燃えていた。
But she was burning with jealousy.

彼の瞳は強い決意に燃えていた。
His eyes were burning with strong intent.

外に出ると、何かが燃えていた。
If we went out the door, something was burning.

つのともしびが御座の前で燃えていた。
Seven lamps were burning in front of the throne.

そしてその手は、紅く燃えていた。
His hand was burning red.

年の夏、ぼくは燃えていた。
In the summer of 2003, I was burning.

バスや電車も燃えていた。
Buses and trains were burned.

病院が燃えていた。
The hospital was burnt.

右手が、燃えていた。
My right hand was burned.

ユキエはもう燃えていた。
Juventus has already was burned.

すべて粉々で、飛行機の一部は燃えていた。
Everything was in pieces and part of the plane is burnt.