物理的な障壁 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• physical barrier
• physical barriers

日本語 での 物理的な障壁 の使用例とその 英語 への翻訳

汚染物および液体への優秀で物理的な障壁。
Excellent physical barrier to contaminants and fluids.

インターネットが普及して、物理的な障壁はなくなった。
In the Internet Age, the physical barriers are gone.

誰もが克服できる物理的な障壁。
Every physical barrier can be bypassed.

ウェブは物理的な障壁を取り払っているのです。
The web removes all the physical barriers.

汚染物および液体への*Excellent物理的な障壁。
Excellent physical barrier to contaminants and fluids.

インターネットが普及して、物理的な障壁はなくなった。
The internet has removed the physical barriers.

ウェブは物理的な障壁を取り払っているのです。
The internet has removed the physical barriers.

バッフル／堰-グリーストラップに設けられた物理的な障壁で、水から固いグリースを分離します。
Baffle/Weir- Physical barrier in a grease trap that allows the separation of solids grease from water.

物理的な障壁の付加をプロダクトが落ちることを防ぐためにパレット棚の背部か側面に作成するため。
To create a physical barrier attach to the back or side of pallet rack to prevent products from dropping.

これまで我々が築いてきた物理的な障壁や我々が容認してきた社会的な障壁を取り除かねばならない。
We must remove the physical barriers we have created and the social barriers that we have accepted.

汚染物への優秀な微生物障壁、優秀で物理的な障壁および液体。
Excellent microbial barrier, excellent physical barrier to contaminants and fluids.

本ソフトウェアは、物理的な障壁の追加や入口に立つスタッフの必要性を減らすのに役立ちます。
The software helps reduce the need for extra physical barriers or for staff to stand at entrances.

しかし、土地ではそれは異なります-プラスチックは物理的な障壁として機能します。
But on land it is different- there plastic acts as a physical barrier.

羽毛布団は、あなたの体と周囲の間に物理的な障壁を形成します。
Your skin is a physical barrier between the surroundings and your body.

これまでに米国が物理的な障壁づくりに費やしてきた数十億ドルは、そうした事実に基づいていたのである。
The billions of dollars the US has spent to date on physical barriers were founded in that reality.

光学回転木戸は従来の「腕」の式の回転木戸へ代わり、物理的な障壁が不必要かunaesthetic考えられる位置でますます使用されます。
Optical turnstiles are an alternative to the traditional"arm"-style turnstile and are increasingly used in locations where a physical barrier is deemed unnecessary or unaesthetic.

法王は３０日、訪問したモロッコで指導者らに演説し、移民問題は物理的な障壁で解決できるものではなく、（解決には）社会正義と世界経済不均衡の是正が必要と指摘。
Addressing Moroccan leaders on Saturday, Francis said that problems of migration would never be resolved by physical barriers but instead required social justice and correcting the world's economic imbalances.

近年、科学者たちは粘液が細菌やウイルスを閉じ込める物理的な障壁であるだけでなく、病原体をやわらげ、感染を引き起こす。
In recent years, scientists have found some evidence that mucus is not just a physical barrier that traps bacteria and viruses, but it can also disarm pathogens and prevent them from causing infections.

皮膚と毛髪は、物理的な障壁となることによって紫外線照射による損傷から体を守るとともに、そこに含まれるメラニン細胞が色素を生産して、紫外線などを吸収している。
The skin and hair protect against damage caused by ultraviolet light by providing a physical barrier, while also containing melanocytes that produce a pigment that absorbs this type of radiation.

第二の次元は、制約のタイプ（type）という次元であるが、制約のタイプには、今述べた内的な制約のタイプだけでなく、ある行動を不可能にする物理的な障壁や、ある行動を実行することを多少なりとも困難にする障害や、（多かれ少なかれ困難な）行動の実行に関連するコストといった、行為者の外部にある様々なタイプの制約である。
A second dimension is that of the type of constraint involved, where constraint-types include the types of internal constraint just mentioned, but also various types of constraint located outside the agent, such as physical barriers that render an action impossible, obstacles that render the performance of an action more or less difficult, and costs attached to the performance of a(more or less difficult) action.

誰もが克服できる物理的な障壁。
Every person is able to overcome somephysical barriers.