特定の要因 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• certain factors
• specific factors
• particular factor

日本語 での 特定の要因 の使用例とその 英語 への翻訳

言及された特定の要因によって影響を受けずに。
Without being affected by the particular factor mentioned.

これらの用語は、少なくとも個人的なGoogleXMLは特定の要因に基づいて優先度を計算することがサイトマップです。
These terms are the least personal Google XML Sitemaps you to calculate the priority based on certain factors.

将来的には、母親は特定の要因に集中しなければなりません。
In the future, the mother must focus on certain factors:.

これまでの研究は、うつ病によってさらに不良な転帰となることを示唆しているが、関与している特定の要因についての疑問は残る。
Although previous research indicates depression is connected with worse outcomes, questions remain about the specific factors involved.

実験は、特定の要因が操作されたときにどのような結果が生じるかを実証することによって、因果関係への洞察を提供します。
Experiments provide insight into cause-and-effect by demonstrating what outcome occurs when a particular factor is manipulated.

しかし彼はまた、特定の要因、特に治療期間の長期化がそのリスクを増大させると述べています。
But he also noted that certain factors do increase that risk, especially longer duration of therapy.

綿密なレポートで,あなたはおそらく継続的な変動を決定する特定の要因の影響を評価することができます。
With in-depth reports, you can possibly evaluate the influence of specific factors that determine ongoing fluctuations.

この場合の条件は、貸し手によって設定され、特定の要因に起因しています。
The conditions in this case are set by lenders and due to certain factors.

WRRでは、毎回、災害リスクの特定の要因に焦点が合わせられている。
Each edition of the WRR focuses on a particular factor of disaster risk.

コンピュータのレイテンシを発生させる特定の要因には、マイクロプロセッサと入力／出力デバイス間のデータ速度の不一致や不適切なデータバッファリングがあります。
Specific contributors to computer latency include mismatches in data speed between the microprocessor and input/output devices and inadequate data buffers.

アレルギー、または、特異なまたは過度の（特に、特定の要因に対する）感受性を持つ。
Having an allergy or peculiar or excessive susceptibility(especially to a specific factor).

これらの場合の涙液のアレルギー性の性質は、特定の要因の影響下でのみ涙の出現を示し、その結果、赤ちゃんは常に拳で目を擦る。
On the allergic nature of lacrimation in these cases will indicate the appearance of tears only under the influence of certain factors and itching in the area of the eyes, as a result of which the baby always rubs his eyes with a fist.

突然変異、突然変異の存在を予測する特定の要因を運ぶ卵巣癌患者の割合の正確な見積もりを持っていることが重要である。
It is important to have an accurate estimate of the proportion of ovarian cancer patients who carry a mutation and the specific factors which predict the presence of a mutation.

感染性病原体は、淋菌、クラミジア、尿素プラズマ、および特定の要因（大腸菌、連鎖球菌、ブドウ球菌など）の影響下で発生する条件付き病原性微生物叢でもあり得る。
Infectious agents may be gonococci, chlamydia, ureaplasma, and also conditionally pathogenic microflora, which develops under the influence of certain factors(E. coli, streptococci, staphylococci, etc.).

特定の要因が予後（回復の見込み）に影響を及ぼします。
Certain factors affect prognosis(chance of recovery).

手を適用し、特定の要因を人間の体の歪みを手。
Apply hand and hand strain of the human body to factors that are specific.

特定の要因は、妊娠中に子癇前症のためにあなたのリスクを高める：。
Certain factors increase your risk for preeclampsia during pregnancy:.

特定の要因が予後（回復の見込み）や治療法の選択肢に影響を及ぼします。
Certain factors affect treatment options and prognosis(chance of recovery).

特定の要因が治療法の選択肢や予後（回復の見込み）に影響を及ぼします。
Certain factors affect treatment options and prognosis(chance of recovery).

特定の要因が治療法の選択肢や予後（回復の見込み）に影響を及ぼします。
Certain factors affect prognosis(chance of recovery) and choice of treatment.

特定の要因が予後（回復の見込み）や治療法の選択肢に影響を及ぼします。
Certain factors affect prognosis(chance of recovery) and choice of treatment.

特定の要因が予後（回復の見込み）や治療法の選択肢に影響を及ぼします。
Certain factors affect prognosis(chance of recovery) and treatment options.

特定の要因が治療法の選択肢や予後（回復の見込み）に影響を及ぼします。
Certain factors affect the treatment options and the prognosis(possibility of recovery).

特定の要因が予後（回復の見込み）や治療法の選択肢に影響を及ぼします。
Certain factors affect the prognosis of the disease(chance of recovery) and choice of treatment methods.

特定の要因が予後（回復の見込み）や治療法の選択肢に影響を及ぼします。
Certain factors affect the prognosis(probability of recovery) and treatment options.

バイアグラがあなたの個々の状況でどれくらい持続するかに貢献する特定の要因があります。
There are certain factors that will contribute to how long Viagra will last for in your individual situation WEB.

しかし、特定の要因を奨励することによってよりバランスのとれたシステムを形成することはできます。
Yet certain factors can be encouraged to produce a more balanced system.

特定の要因が存在する研究では、プラスとマイナスの両方で誤った結果が出る可能性があります。
Any study in the presence of certain factors can give false results, both positive and negative.

SEOのは、期限切れのドメインを探索する場合を見て、特定の要因があります。これらの要因があります。
There are certain factors that SEOs look at when exploring expired domains. These factors are;