要因 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• factor
• cause
• factors
• causes
• caused

日本語 での 要因 の使用例とその 英語 への翻訳

下の要因のような:。
Such as below factors:.

要因の外の肩。
The shoulder outside factors.

それも要因だったと思います。
I think that's also been a factor.

決して責められる要因はありません。
There is never a reason to blame.

要因として考慮する必要があるのです。
Necessary to take into account as a factor.

これが回復の要因かもしれない。
Because it can be a factor in recovery.

その要因は以下のとおりです。
The factors causing such changes are as follows.

これが成功した要因の一つですね。
This is one of the reasons for success.

要因に関する委員会社会健康。
The Commission on Social Determinants of Health.

ピアツーピアの圧力も要因になる可能性があります。
Peer pressure can also be a factor.

要因として考慮する必要があるのです。
He has to be taken into account as a factor.

最近では心理的要因も指摘されています。
Mental deterioration was also noted recently.

要因として考慮する必要があるのです。
It needs to be taken into account as a factor.

これは確かにPTSDの要因であることは間違いありません。
There definitely is an element of PTSD.

場所も要因、部屋の明るさに関係します。
Location also relates to the factor, how lit room.

要因任意の整数決定し、式：。
Factorial an arbitrary integer is determined by the formula:.

友情を壊す要因なんて、いくらでもあるんだから」。
There are many reason to break a friendship.

季節要因による抜け毛は自然なものです。
The loss caused by the hurricane season is natural.

さらに、打ち間違いなどの人的要因によるリスクを極小化します。
They also minimize risks caused by human error.

暴落の要因はシェールオイルの産出による。
The green line shows the impact of shale oil production.

高品質の有名な要因からのすべてのコンポーネント。
ALL components from famous factorie with HIGH QUALITY.

その要因はチケットが売れていないからである。
The reason for that is that there ARE no tickets sold.

未確認ですが、充電速度が要因となる可能性があります。
Unconfirmed, but recharging speed could be a factor.

ノイズトラブルの要因：株式会社グランドナイト・東京。
The factor of a noise trouble: GroundNite Inc. Tokyo Japan.

彼らが勝利を勝ち取った要因は、いくつもあります。
The factors contributing to his victory have been several.

多汗症が要因であれば、扱われる必要があります。
If hyperhidrosis is a contributing factor, this needs to be treated.

二酸化炭素は地球温暖化の要因の約3分の2を占める。
CO2 is responsible for around two-thirds of the Earth's warming.

保護膜を形成し、環境要因の悪影響を最小限に抑えます。
Protects the skin and minimises the effects of environmental elements.

自然による気候変動の主な要因の1つは、太陽です。
One of the main natural contributors to climate change is the sun.

環境要因も上記の書籍で紹介されています。
The effects on the environment are also present in the books mentioned above.